¹²¤H»â³S(¤U) ¨H©ú¾W 2006.01.01
Á¿¾Â ¹²¤H»â³S¡]¤U¡^ ¨H©ú¾W 2006.01.01
Ū¸g¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q³¹20-28¸`

¹²¤H¤ßºAªº¨Æ©^
¥D­C¿q»â³Sªº¯S½è¡A¨Ó¦Û©óÍ¢¥Ì¤ßªA¨Æªº¹²¤H¤ßºA¡C§Ú­Ì­n»â¾É¤@­Ó²Õ´¡B¤@­Ó¥ø·~©Î¦b±Ð·|»â¾É·|²³¡A­Y§Ú­Ì¯à±aµÛ¹²¤Hªº¤ßºA¡A²³¤H´N·|µo²{§A¥i¥H¯u¥¿º¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A³o¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¤@­Ó¦óµ¥¤jªº¤£¦P¡C·í¤H­Ìµo²{§A¥i¥Hº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A¥L­Ì¥²¼Ö·N°lÀH§A¡A¨ü§Aªº§l¤Þ¡A§A¹ï¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü´N¨ã¦³¼vÅT¤O¡CÄ´¦p§Ú­Ì°µ¤÷¥Àªº·R¤l¤k¡A°µ¤l¤kªº¦]¬°·P¨ü¨ì¤÷¥Àªº·R¡A¦ÛµMÄ@·NÅ¥©R©ó¤÷¥À¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì·Qµo´§»â³Sªº¼vÅT¤O¡A³Ì­«­nªº´N¬O¡A¬O§_¯à°÷º¡¨¬¸s²³ªº»Ý­n¡C¦Ó§Ú­Ì¬°­nº¡¨¬¸s²³ªº»Ý­n¡A¦Û¤v¬O¤£¬O´N±o°µ¤@¨ÇÄ묹©O¡H­Y©¼¦¹¦³·N¨£¤Wªº¡B¦³§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð®É¡A¬O¤£¬OÄ@·N©ñ¤U¦Û¤vªº°í«ù¡H¦Ó³o´N¬O­C¿q©Ò»¡ªº¡u±Ë¤v¡v¡C¸g¤W»¡§Ú­Ì­n¸òÀH­C¿q¡AÍ¢¨S­n¨D§Ú­Ì­n¹³Í¢¤@¼Ë³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦ýÍ¢«ü¥Ü§Ú­Ì¡A­Y§Ú­Ì¯à¥H¤@­Ó¹²¤Hªº¤ßºA¨Ó¨Æ©^¡A§Ú­Ì´N¥i¥HÄ묹¡B¥i¥H±Ë¤v¡B¥i¥H©ñ¤U¦Û¤vªº°í«ù¡C§Ú­Ì¬°¤°»òÄ@·NÄ묹±Ë¤v©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¤ß¤¤¦³·R¡A¦³·R¡A¤~¯à±a¥X³o¼Ëªº¦æ°Ê¡C·Rµ´¤£¬O¥ú¥Î¼L¤Ú»¡ªº¡A¸t¸g¤W´£¨ìªº·R«üªº¬O¨ãÅ骺¦æ¬°¡A¬O·Rªº¦æ°Ê¡CÄ´¦p§Ú­Ì¼ô±xªº¡u·Rªº¯u¿Í¡v»¡¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡F·R¬O¤£¶ú§ª¡A·R¬O¤£¦Û¸Ø¡A¤£±i¨g¡K¡v¡qªL«e¤Q¤T4-7¡r¡A³o·í¤¤Á¿ªº³£¬O¨ãÅé¦æ¬°¡B¦æ°Ê»PºA«×¡A¦Ó¤£¬O·Rªº¡u·Pı¡v¡A¤£¬O¥@¤H©Ò¿×ªº¡uªá«e¤ë¤U¡v¡B¡u²¢¨¥»e»y¡v¡C·R­Y¨S¦³¦æ°Ê¡A·R¬OªÅªº¡A¨º¼Ëªº·R¨S¦³·N¸q»P»ù­È¡C

¥@¤H­È±o§Ú­Ì¥h·R¶Ü¡H¦³¨º»ò¥i·R¶Ü¡H¥i¬O§Ú­Ì¬Ý¥D«ç¼Ë·R¥@¤H¡A¸t¸g¤W»¡¡AÍ¢·R§Ú­Ì´N·R§Ú­Ì¨ì©³¡C³oºØ·R¬O©e¨­ªº·R¡A¤U©w¨M¤ßªº·R¡A¬O¤@ºØ·N§Óªº·R¡A¤£½×¹ï¶H¬O¦n¡AÁÙ¬O¤£¦n¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌÁÙ°µ¸o¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¥D´N¬°¤F§Ú­Ì³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢ªº·R¦V§Ú­ÌÅã©ú¡A¦Ó³o´N¬O¹²¤H»â³Sªº¥»½è¡C¬°¤°»ò§A¹ï³o¨Ç¤H¦³¼vÅT¤O¡H¦]¬°§A¬°¥L­ÌÄ묹¡A§A¬°¥L­Ì©^Äm¡A§Aª¾¹D¥L­Ìªº»Ý­n¦b¨º¸Ì¡A§Aº¡¨¬¤F¥L­Ìªº»Ý­n¡C¦]µÛ§A¨M¤ß­n·R¥L­Ìªº½t¬G¡A§A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡A¤£¥h¦b¥G¥L­Ìªºªí²{¦p¦ó¡F¦]¬°§A¦³³oºØ·N§Ó¡A¦³³o¼Ë¨M¤ß»P©e¨­ªº¤O¶q¡A¦]¦¹Ä@·N¬°¥L­ÌÄ묹©^Äm¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¡A©Ò­n¾Ç²ß»P®Äªkªº¡A´N¬O³oºØ¹²¤H»â³Sªº¤ßºA¡C±Ð·|ùؤ£ºÞ¬O¥þ¾©ÎªÌ¬O±a¾ªº¦P¤u¡A­Y¯Ê¥F³oºØ©e¨­¦b±Ð·|¨Æ¤uªº¤ß§Ó¡A¦p¦ó¯à¥h·R§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f©O¡H¦p¦ó¯à°÷»P²³¦P¤u©M·ü¬Û³B¡H³o®É­Ô¡A¦P¤uªº¨Æ©^¤@©w·|¥X°ÝÃD¡A¤@©w¦ñÀHµÛ«è¨¥»P´o«ã¡C§Ú­Ì¥H©e¨­±Ð·|¨Æ¤uªº¤ß§Ó¡A¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A³o¤£¬O¥s§Ú­Ì¥h°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó¬O¥H¤@ºØ¹²¤H¡B¦þ¤Hªº¤ßºA¨ÓªA¨Æ§Ú­Ì©Ò­nªA¨Æªº¹ï¶H¡C¦p¦¹¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¬Ý¨ì²³¤H¥Ì¤ß¼Ö·N¨Æ©^¡A¦Ó¤£¬O¨C¨C±Ð·|¿ì§¹¬¡°Ê«á¡A©¹©¹¥u¦³¨â¤T¦ìªÖ¯d¤U¨Óµ½«á¾ã²z¡C

¹²¤H¤ßºA¤]À³¸Ó±a¶i®a®x¥Í¬¡¤¤¡A¸g¤W»¡°µ¤V¤Òªº­n·R¦Û¤vªº©d¤l¡A´N¹³°ò·þ·R±Ð·|¡B¬°±Ð·|±Ë¤v¡C¤Ò©d¤§¶¡ªº·R¤£À³¥u¬O¬y©ó¤fÀY¤Wªº¡AÀ³¸Ó­n¦³³oºØ¹²¤Hªº¤ßºA¡C«öµÛ¸g¤Wªº±Ð¾É¡u¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡v¡A©Ò¥H¦³¤H»¡¤V¤Ò¦³Åvµo¸¹¥q¥O¡A¦³Åv¥D¾É¾ã­Ó®a®x¤j¤p¨Æ°È¡C¨ä¹ê¤£µM¡A³o¤D¬O¦b§i¶D°µ¤V¤Òªº¡A­n¥H¹²¤Hªº¤ßºA¡B¥H±Ë¤vªººë¯«¨ÓªA¨Æ°t°¸»P¾ã­Ó®a¡C°µ¤V¤Òªº¦pªG¯à¥H³oºØ¤ßºA»P°t°¸¤Î®a¤H¤¬°Ê¡A¨º»ò¥Lªº©d¤l¤£¶¶ªA¥L³£Ãø¡C¦³¤H»¡°µ©d¤lªº¦h©e¦±¡A¬°¤°»ò¸t¸g­n¼g¤U³o¼Ëªº¸g¤å¡A¦n¹³©d¤l´N±o³QÀ£¨î¡A³B³B¬Ý¤V¤ÒªºÁy¦â¡C¨Æ¹ê¤W¡A­Y¤V¤Ò¨S¦³·R»P±Ë¤v¡A©d¤l«ç»ò¥i¯à¶¶ªA¤V¤Ò¡H¥R¨ä¶q¤]¥u¬O©}ªA©ó¤V¤ÒªºÅv¶Õ½}¤F¡A¦Ó³o´N¤£¬O¶¶ªA¤F¡C¤@¨Ç¦~»´ªº¤Ò°ü¹ï®a¨Æªº¹º¤À²M²M·¡·¡¡A¤G¥|¤»§A¬~¸J¡B¤@¤T¤­§ÚµN¶º¡A³oùØ­±¬Ý¨ìªº¬O¡uÁ¿²z¡v¡A«o¬Ý¤£¨ì¡u·R¡v¡C­Y§Ú­Ì¯à±N¹²¤Hªº¤ßºA±a¨ì®a®xùØ¡A¨º±N±a¥X¦h¬üªº¨£ÃÒ¡I¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤]´N¤£·|¦³¤H©ê«èªF¡B©ê«è¦è¡A©ê«è«ç»ò¹ï¤è¤£¥h­Ë©U§£¡A©ê«è¤°»ò®a¨ÆÀ³¸Ó¬O½Öªº³d¥ô¡C

³oºØ¹²¤Hªº¤ßºA¡A¤]À³¸Ó±a¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡©P¾D¡A¥]¬A¤u§@±^¦ì¤Î¾³õ¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº¡A¦hªº¬O¦p¤W­±©Ò´£¨ìªº¨º¨â¦ìªù®{¡A¥uª§¦ì¤l¡B¥©¨ú»¨¹Ü¡F¤H±`¦b¤£¦Ûı¤¤¥H¬°¦Û¤v¾Ö¦³Åv¬`¡A©ó¬O´N¦b¨ºÃäµo¸¹¥q¥O¡AÂA¤Ö¦³Ä@·N¥H¹²¤H¤ßºA¨ÓªA¨Æ©P¾Dªº¤H¡C«Où»¡¡G¡u¤Z§Ú©Ò¦æªº¡A³£¬O¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A¬°­n»P¤H¦P±o³oºÖ­µªº¦n³B¡C¡v«Où¤£°ª©ï¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥H¹²¤Hªº¤ßºAªA¨Æ²³¤H¡C§Ú­Ì­n¦b¤u§@±^¦ì¤W¦³ºÖ­µªº¨£ÃÒ¡A´NÀ³¦³¹²¤Hªº¤ßºA¡C¯à°÷¦p¦¹¡A§Y«K§A¥u¬O¤@­Ó¤p¾­û¡A§Aªº¼vÅT¤O¤]¥i¥H¤j¹L©ó§Aªº¥DºÞ¡C¦]¬°·í¤@­Ó¤H¯à°÷º¡¨¬§O¤Hªº¬Y¨Ç»Ý­n¡AÄ@·N±Ë¤v¡BÄ묹©^Äm¡A¹ï¤è¤£Ãø·P¨ü¨ì§Aªº·R¡A¦Ó³o·R¤S±a¦³¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¥»¨­¤]¤U©w¨M¤ß´N¬O­n¥h·R©P¾D³o¨Ç¤H¡A§A¹ï³o¨Ç¤Hªº¼vÅT¤O´N¦ÛµM·|¤j¤j¦a¼W¥[¤F¡C

¹²¤H»â³Sªº­·½d
§Ú­Ì·q·Rªº§d«iªø¦Ñ¡A¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤´N¬O³Ì¨Îªº¡u¹²¤H»â³S¡v¨å½d¡C¥L¬O§Ú­ÌµØ¤H°ò·þ±Ð¬Éªº»â³S¡A¦ý§Ú±q¥¼¨£¹L¥L¥H»â³SªºÅv«Â¨Óµo¸¹¥q¥O¡A§ÚÆ[¹î¨ìªº¬O¥L¥H¹²¤H¤ßºAªA¨Æ¡A¥þµM®Äªk­C¿q°ò·þ·R¯«¡B·R¤H¡C¦b¹L¥h´X¤Q¦~¤¤¶¡¡A§Ú±`¦³»P¥L¤Q¤Àªñ¶ZÂ÷±µÄ²ªº¾÷·|¡A§Ú±q¥¼¨£¥L¥Hªø¦ÑªºÅv¬`­n§Ì¥S©n©f¬°¥L°µ¤°»ò¡C¦³¤@¦¸¦b°ó»E·|µ²§ô«á¡A§Ú¨£¥L©ìµÛ¤@­Ó¤j¥Ö½c»P§d®v¥À©¹¤½¨®¯¸µP¨«¥h¡A§Ú«æ¦£°Ý¥L­Ì­n¥h¨º¸Ì¡H¤@¦ì¤C¡B¤K¤Q·³°ªÄÖ¡B¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¦^µª§Ú»¡¡A¥L­Ì­n»°µÛ·f¤õ¨®¥h¤¤«n³¡¬Y±Ð·|ªA¨Æ¡C§Ú»°¦£ªí¥Ü­n°e¥L­Ì¥h¤õ¨®¯¸¡A¥L­Ì«È®ð¦a¦^µ´»¡¯uªº¤£¥²³Â·Ð¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤j¥i¥H­n¨D¤@¨Ç¦~»´ªº§Ì¥S©n©f±a¥L­Ì¥h¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸¡A¦ý¥L­Ì«o¨S¦³¡C¤ÏÆ[¤µ¤Ñ¦³¦n¨Ç¦~»´ªº¦P¤u«o¤£¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì±`¥H­n¨Æ©^¯«¬°¥Ñ¡A¦Û¥H¬°²z©Ò·íµM¦a¥i¥H­n¨D§O¤HÀ°¥L­Ì±a«Ä¤l¡AÀ°¥L­Ì°µ³o­Ó¡B°µ¨º­Ó¡A¦n¹³¥L­Ì­n°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¯«¸t¡B³Ì­«­nªº¡A§O¤H³£À³¸Ó­n¥N´À¥L­Ì¥h°µ¨º¨Ç¥»¨Ó´NÄÝ©ó¥L­Ì¥»¥÷ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤]±`±`±µÄ²¤@¨Çªªªø¡A·í§Ú­ÌÁܽХL­Ì¨Ó¥D»â»E·|®É¡A¥L­Ì±`·|¥ý°Ý¤@¥y¡G¡u§A­Ì·|¦³¦h¤Ö¤H°Ñ¥[»E·|¡H¡v¦ü¥G³õ­±¤£°÷¤j´NÅ㤣¥X¥Lªº­«­n¡B´N´£¤£°_«l¦üªº¡C¦Ó§d«iªø¦Ñ±q¤£°Ý³o­Ó¡A¥u­n¦³¤HÁܽХL¡A¥L¤@©w¾¨¥i¯à¥h¡C¬°µÛ·m±ÏÆF»îªº½t¬G¡A¥Lªº¨¬¸ñ¹M¤Î¥þ²y¡F¦P®É¥L¤]³Ð¿ì¤F¯«¾Ç°|¡B«Å±Ð¾÷ºc¡C§d«iªø¦Ñ©Ò³Ð³]©Î»P¥L¦³Ãö¤§¦a¤è±Ð·|­Y¶°µ²°_¨Ó¡A¬O¥i¥H¦Û¦¨¤@©v¬£¡A¦ý¥L±q¤£¥H¤@ªù©v¬£¤§©v®v¦Û©~¡A¤£¦b·N¦Û¤vÀ³¸Ó¦³¤@­Ó«ç¼Ëªº¦a¦ì¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì«ç¼Ëªº´L±R¡C

§d«iªø¦Ñªº½T¬O¤@¦ì»â³S¡A¦Ó¥L»â³Sªº¼vÅT¤O¤£¬O¨Ó¦Û©ó¥Lªº«ÂÅv»P¶Õ¤O¡A¥L¥u¬O«öµÛ¯«ªº°U¥I¡A©¾¤ßªº«Ø¥ß±Ð·|¡B¼s¶ÇºÖ­µ¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡C·PÁ¯«¡A±N¤@¦ì³o»ò©¾¤ßªº¹²¤H©ñ¦b§Ú­Ìªº±Ð·|¡C¤G¤ë¤­¤é¤U¤È¤­ÂI¥b²³±Ð·|¯S¦a¬°§d«iªø¦ÑÁ|¿ì¤F¤@³õ°l«ä¬ö©À­µ¼Ö·|¡A¦Ò¼{¨ì¥i¯à¦³³\¦h¦~»´¤H¨Ã¤£»{Ãѧd«iªø¦Ñ¡A©Ò¥H¦P¤u­Ì¥H­µ¼Ö·|ªº§Î¦¡¨Ó¬ö©À¥L¡A§Y¨Ï¬O»P¥L¯À¬N¥­¥Íªº¤H¨Ó°Ñ¥[³o³õ­µ¼Ö·|¡A¤]·Ó¼Ë¥i¥H»XºÖ¡A¦]¬°±q¤¤©Î³\¯à°÷·P¨ü¨ì¯«¬O¦p¦ó¨Ï¥Î³o¦ì©¾¹²¡A¦Ó§d«iªø¦Ñ¤S¬O¦p¦ó¥H¡u¹²¤H»â³S¡vªººë¯«¼vÅT¾ã­Ó°ò·þ±Ð¬É¡C

·í®Äªk­C¿q°ò·þ
§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡AÍ¢»¡¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡C§Ú­ÌÀ³·í®Äªk­C¿q°ò·þ«ç¼Ë¥H¹²¤Hªº¤ßºA¥Ì¤ß¼Ö·NªA¨Æ¡A¤]±©¦³¥Ì¤ß¼Ö·NªºªA¨Æ¡A¦b¯«ªº²´¤¤¤~¦³»ù­È¡F¦p¦¹¨Æ©^¡A§Ú­Ì©Ò¿ïªº¡B©Ò¨«ªº¡A´N·|¬O¤@±ø»XºÖªº¹D¸ô¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b³o¸ÌÀ¼»æ¬ö©À§Ú­Ìªº¥D¡A¤]°l«ä¥Dªº©¾¹²§d«iªø¦Ñ¡A´N­n¥H¥L­Ì§@¬°º]¼Ë¡A¦Ó¥L­ÌªºªA¨Æ´N¬O¹²¤H¤ßºAªºªA¨Æ¡B¬O¦þ¤H¤ßºAªºªA¨Æ¡A¬O¤@ºØ¥Ì¤ß¼Ö·NªA¨Æ¤Hªº¤ßºA¡C§Ú­Ìª¾¹D­n©e¨­°ò·þ¡A­n©e¨­°ò·þªº±Ð·|¡A­n©e¨­°ò·þ±Ð·|¤@¤Áªº¨Æ¤u¡F¤]´N¬O­n¥H³oºØ¹²¤H¤ßºA¨ÓªA¨Æ¡A¤~¬O¨Æ©^¥Ã¥Í¥þ¯àªº¥D¡C¡£¤@¤ë30¤é§fÅtÀR°O¿ý¡¤




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=1038