¥²­nªº¿ï¾Ü(¤W) ¨¿¤j¦~ 2006.04.02
Á¿¾Â ¥²­nªº¿ï¾Ü¡]¤W¡^ ¨¿¤j¦~ 2006.04.02
Ū¸g¡GŪ¸g¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹21-42¸`
¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹21-24¸`¤¤¡A­C¿q·t·t¦a´£¿ôªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡A§O¤H¤£¤@©w¬Ý±o¨£¡BÅ¥±o¨£¡v¡C¦¹³B¡u©Ò¬Ý¨£ªº¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡v«üªº¬O¡u­C¿q¹ïªù®{§@ªº¨Æ¡B»¡ªº¸Ü¡v¡C«Ü¦h®É­Ô¦³¨Ç¤HÁöÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì­C¿q¡A«o¦³¬Ý没¦³¨£¡B¦³Å¥«o没¦³»D¡C¦b³o¸g¤å«e¥b¬q¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F­C¿q¦b¥@¤WÁöµM¨ü¤F³\¦h§é¿i¡A¦ýÍ¢¦]¬°·R¡A³Q¸tÆF¥Rº¡´N³ß¼Ö¡AÍ¢Áö¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦ýÍ¢¤]·PÁ¤÷¯«¡AÍ¢¯¸¦b¤H¤lªº¥ß³õ»¡¡G¡u¤÷ªü¡A¤Ñ¦aªº¥D¡A§Ú·PÁÂ祢¡I¡v­C¿q¬JµM­°¥@¡A¥Ì¤ß¶¶ªA§@¤Hªº¼Ë¤l¡CÍ¢¤S»¡¡G¡u¦]¬°祢±N³o¨Ç¨Æ¦VÁo©ú³q¹F¤H´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä´NÅã¥X¨Ó¡C¤÷ªü¡I¬Oªº¡A¦]¬°祢ªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡v

­C¿q¤]ı±o¯«ªº¦®·N¯u¬O¶ø§®¡A³o¶ø§®¤£¹³¥@¤Wªº´¼¼z»PÁo©ú¡A¦Ó¬O¡u¦VÁo©ú³q¹F¤H´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä´NÅã¥X¨Ó¡v¡C³o·N«ä¬O§_­n§Ú­Ì¤£­n§@Áo©ú¤H¡A¦Ó­n¹³À¦«Ä¤@¼Ë°g°g½k½k©O¡H³o¬O§_»P¸g¤å¡u¤£­n§@½k¶î¤H¡v¡B¡u§A­n§@´¼¼z¤H¡v¬Û¹H­I©O¡H¤£¬Oªº¡C­C¿q»¡§Ú­Ì¥Í©R¦³¤G­Ó¶¥¬q¡G¤@¬O¡u®¦¨å¡v¡A¬O½ç¨Óªº¶¥¬q¡F¥t¤@¬O¡u¦¨ªø¡v¡A¬O§V¤Oªº¶¥¬q¡C§Ú­Ì­n§V¤O§@´¼¼z¤H¡A¥i¬O¥ý­n¦³ÄݤѪº¥Í©R¡A¥ý­n¹³¤@­ÓÀ¦«Ä¨Ó±µ¨ü¥Í©R¡CÀ¦«Ä«Ü©¯¹B¡A¬Û«H¥Í¾i¥Lªº¡A´N¬O·R¥Lªº¡C§Aµ¹¥L³Ü¤°»ò¡A¥L´N·Ó³Ü¡A³o´N¬OÀ¦«Ä¬°¤°»ò¥i¥H¥Í¦s¡A¥L¬Û«HÁýµ¹¥Lªº¬O¥¤¡A¦Ó¤£¬O¬rÃÄ¡C©Ò¥H¡A¡u¦VÀ¦«Ä´NÅã¥X¨Ó¡v«K¬O¦]µÛÀ¦«Ä³oºØ¤Ñ©Ê¡A¯«ªº¤ß·NÅã¥X¨Ó¡C¦Ó¡uÁo©ú³q¹F¡v¤£¬OÃa¨Æ¡A­^¤å¬°the wise and prudent¡A·N«üºë©ú¯à·Fªº¤H¡A¹ï©ó¯«ªº¦®·N¡A¦³®É­ÔÁo©ú³q¹Fªº¤H¤Ï¦Ó¬Ý¤£²M·¡¡C

¤@¡B¿ï¾Ü¬Û«H¡A±o¥Ã¥Í
¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹25-37¸`¤¤¡A¦³¤@¦ì«ßªk®v¸Õ±´­C¿q»¡¡G¡u¤Ò¤l¡I§Ú¸Ó°µ¤°»ò¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡S¡v«ßªk®v°áªk«ß¡B¦Ò¹L«ß®v¸ê®æ¡A¬O«Ü¦³µ{«×¡B¾Ç°Ý¡B¦a¦ìªº¤H¡A¦ý¥L¨Ã«D¨Ó½Ð±Ð­C¿q¡A¦Ó¬O¨Ó¸Õ±´¡A³oªí¥Ü¥Lªº¤ß¤£¥¿¡C¥LÀ³¸ÓÅ¥¹L­C¿q»¡¥Ã¥Í¡A¦p¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡v¡B¡u¦Y§Ú¦×¡B³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡vµ¥¡A¦]«ßªk®v¬Û«H¡u¥Ã¥Í¨Ã«D¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A­n¦æ«ßªk¤~¯à°÷±o¨ì¡v¡A¬Gı±o­C¿qªº¡u«H§Ú±o¥Ã¥Í¡v¬O»P«ßªkµLÃö¡A¥B¬OµLªk±µ¨üªº¹D²z¡A¦]¦¹¥L¨Ó»P­C¿qÅG½×¡A¦Ó«D½Ð±Ð¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦]µÛ«ßªk®vªº¦a¦ì¾Ç°Ý¡A©ÒÅG½×ªº¤H¦h¤Ö¤]­n¦³¬Û·íªºµ{«×¡A¬G¥LÀH¤f®¥·q¦aºÙ­C¿q¡u¤Ò¤l¡v¡C

ÁöµM³o«ßªk®v©ú©úª¾¹D­C¿q¬OÁ¿¡u«H¡v¡A§Y¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡A¥L«o­nÁ¿¡u°µ¡v¡A­C¿q©ú¥Õ³oÁo©ú³q¹Fªº«ßªk®vªº·N¹Ï¡A©ó¬O¦^µª»¡¡G¡u«ßªk¤W¼gªº¬O¤°»ò¡S§A©Àªº¬O«ç¼Ë©O¡S¡v¬°¦ó­C¿q­n°Ý³o¨â­Ó°ÝÃD©O¡H¦]¬°³\¦h¤H¨Ã没«ö«ßªk©Ò¼gªº©À¶i¥h¡A¥u·Ó¦Û¤v³ßÅwªº¥h©À¡C§Ú­Ì¦Û¤vŪ¸t¸g¬O§_¤]¬O¦p¦¹©O¡HÀH«K¬Ý¨ì­þùØ´N¿ï´X¸`¨ÓŪ¡A¬Ý¨ì¦nªº¸g¤å´NÅw³ß¡A­YŪ¨ì­C¿q»¡¡u§A­Ì­n§V¤O¶i¯¶ªù¡v¡A´N¦w¼¢¦Û¤v»¡¡u¾a®¦¨å´N¦n¤F¡v¡A³o´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v¶Ã§ï¸t¸g¡B¥u¿ï¦Û¤v³ßÅw¬Ýªº¡AŪ¸g®É­n¦³´¼¼z¡B­n¤À¿ë¡C

¹ï©ó­C¿q©Ò°Ýªº°ÝÃD¡A«ßªk®v¦^µª»¡¡G¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡BºÉ·N·R¥D¢w§Aªº¯«¡F¤S­n·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§A¦^µªªº¬O¡F§A³o¼Ë¦æ¡A´N¥²±o¥Ã¥Í¡C¡v­C¿q¤£¦ý°Ý«ßªk¤W¡u¼g¡v¤°»ò¡B§A¡u©À¡vªº¬O«ç¼Ë¡AÁÙ»¡§A¡u°µ¡v¤°»ò¡A³o¬O¤T¬q¦±¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤Ï¬Ù¤@¤U¤]ı±o«ÜºF·\¡G¹ï©ó¸t¸g¡A§Ú­Ì¦Ò¸Õ©Ò¼g¥X¨Óªº¥i¯à¥u¦³70¡B80¢H¡A¦ý¦]¬°没¦³©À³q¡A¥i¯à¥u©ú¥Õ¬ù70¡B80¢H¡A¦Ó¥h¹ê¦æ®É¡A§ó¬O¤C§é¤K¦©¦a没¦³°µ¨ì¡C©Ò¥H§A©Ò¦æªº¡A¸ò¸t¸g¤W¼gªº¡B©M©Ò©Àªº¡A¤¤¶¡ªº®t¶Z«D±`¤j¡C­C¿q»{¬°³o«ßªk®v¦^µªªº«Ü¦n¡A¦ý§i¶D¥L¡u¦ý¬O§AÁÙ­n¥h¦æ¡A³o¼Ë¤~¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡v¡C

³o«ßªk®v¤S°Ý­C¿q¡G¡u½Ö¬O§Úªº¾FªÙ©O¡S¡v³o«ßªk®v¦h¤Ö¦³ÂI¤Ï¬Ù¯à¤O¡A¥Lı±o¦Û¤v没¦³§¹¥þ°µ¨ì¡A¦ý½Ö¬O§Úªº¾FªÙ©O¡S§Ú­Ì¤]¤Ï°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú­Ì¤ßùتº¾FªÙ¬O½Ö©O¡H¡v§Ú¦í¦b¤j¼Ó¤¤¡A¾F©~¤£¤Ó¼ôÃÑ¡A¥uª¾¦³¤H¾iª¯¡Aª¯¤@ª½¥s«Ü§n¡C«á¨Ó§Ú¤k¨à±a¨Ó¤@°¦ª¯¡A§Ú­Ìªºª¯¤]·|¥s¡A¦]¦¹§Ú´N¤£¦A駡¤H®aªºª¯¡C©Ò¥H¡A¦Û¤v¤Ï¬Ù«á¡A´N·|¤ñ¸û§Ô­@§O¤H¡C§Ú­Ì·|·R©M¦Û¤v¬Û¦Pªº¤H¡A¥B¦h¤Ö¹ï§O¤H¦³¨Ç­n¨D¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¨D§ó¦h¡A¦p¡GªÀ·|¦a¦ì­nªù·í¤á¹ïµ¥µ¥¡C§Ú¥»¨Óı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¤£·|¦p¦¹¡A¦]¬°¡u¯«·R¥@¤H¡v¡A¦ý¥H«e§Úªº¤k¨àµ²¥æ¤@¦ì®a¥@­I´º¬Û®t«Ü¦hªº¨kªB¤Í¡A§Ú¤~ı±o¦Û¤v¦h¤Ö¦³¤@ÂI¶¥¯ÅÆ[©À¡C¥­±`§Ú­Ì¥i¥HÁ¿¡u¯«·R¥@¤H¡v¡A¥H«e¦b¤¤­ì®t·|¡A§Ú­Ì·|«Ü¦³·R¤ß¦a±aµÛ¦çªA¡B¿}ªG¡B»æ°®¥h©t¨à°|±´³X¡A°|ùئh¬O´Ý»Ù¡B´¼»Ù©Î»X¥j¯gªº«Ä¤l¡A¬Ý°_¨Óżżªº¡A¦]¬°«Ü¤Ö¤H·R¡A¨º¨Ç«Ä¤l¬Ý¨ì§Ú­Ì¨Ó³£«Ü°ª¿³¡C¦³¤@­Ó¬yµÛ»ó®÷ªº«Ä¤l¡A§Ú®³¤F¤@Áû¿}µ¹¥L¡A¥L°¨¤W´N«r¤F¨ºÁû¿}¤@¤f¡A§ÚºNºN¥LªºÀY¡A¥L©~µM·P°Ê±o­n®³¨º«r¤F¤@¤f¡BªgµÛ¤f¤ô»ó®÷ªº¿}­nµ¹§Ú¦Y¡A­Y¬O§A¡A§A­n¤£­n¦Y¡H§Ú´N¸Ë§@没¬Ý¨ì¦aºNºN¥LªºÀY»¡¡G¡u¦n¨Ä¡B¦n¨Ä¡I¡v§Ú·Q§Ú¬O¦³·R¤ßªº¡A¥i¬O³o­Ó·R¤ß¬O¦³§é¦©ªº¡B没¦³¤Ó¤jªº¡A§Ú¦³没¦³§â¥L­Ì¬Ý§@¬O§Úªº¾FªÙ¶Ü¡H§Ú·Q³o«ßªk®v°Ý±o¤£¿ù¡G¡u½Ö¬O§Úªº¾FªÙ©O¡S¡v­C¿q´NÁ|¤F¡u¤@­Ó¦n¼»º¿§Q¨È¤H¡vªº¨Ò¤l¡AÅý³o«ßªk®v¦Û¤v¨M©w½Ö¤~¬O¬G¨Æ¤¤¥D¨¤ªº¾FªÙ¡C

­C¿q»¡¡G¡u¦³¤@­Ó¤H±q­C¸ô¼»§N¤U­C§Q­ô¥h¡A¸¨¦b±jµs¤â¤¤¡C¥L­Ì­é¥h¥Lªº¦ç»n¡A§â¥L¥´­Ó¥b¦º¡A´N¥á¤U¥L¨«¤F¡C¡v­C¿q没¦³´£¨ì³o­Ó¤Hªº©Ê§O¡Bªø¬Û¡B´I¤£´I¦³¡B¾ÇÃѩάFªv­I´ºµ¥µ¥¡C¤H­Ì¦b´£¨ì¤H®É¡A絶¹ï·|¥[¤W§Î®eµü¡A³o¬O¡u¤°»ò¡v¤H¡A¦p¡G¦n¤H¡Bº}«Gªº¤H¡B§ÚªºªB¤Íµ¥µ¥¡A­C¿q«o¥u»¡¡u¦³¤@­Ó¤H¡v¡C³o´N¬O­C¿q¹ï¤Hªº¬Ýªk¡G¡u¥ô¦ó¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡v¡C§Ú¦bµó¤W³Q¤H¹³µ¡Ã®¤@¼Ë¦a¼·¶}¡B¨«¹L¡A¦]¬°¤H¤Ó¦h¤F¡A¤×¨ä¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤H¦h¨ì¤£­È¿ú¡Aµó¤W³\¦h¤H³£¦b«ö³â¥z¡AÁö没¤H²z·|¦ý¤]·Ó«ö¡A没¦³¤H¦b¥G§O¤H¡AµM¦Ó·í¬Ý¨ìªø©x©Î¿Ë¤H®É¡A¨ººA«×¤S§¹¥þ¤£¦P¡C

­C¿q±µµÛ»¡¡G¡u°¸µM¦³¤@­Ó²½¥q±q³o±ø¸ô¤U¨Ó¡A¬Ý¨£¥L´N±q¨ºÃä¹L¥h¤F¡C¤S¦³¤@­Ó§Q¥¼¤H¨Ó¨ì³o¦a¤è¡A¬Ý¨£¥L¡A¤]·Ó¼Ë±q¨ºÃä¹L¥h¤F¡C¡v­C¿q§Î®eªº«Ü¦n¡A¤@¨Ç¦³¦a¦ìªº¤H¡A¦b¬Ý¨£¸ôªº«e­±µo¥Í¨Æ¬G®É¡A¦]¬°¤£·Q·S¬O«D¡A«K±q®ÇÃ䶸ô¹L¥h¤F¡C¦³¨Ç¤H¥i¯à¥»¨Ó¦³·R¤ß¡A¦ýÅ¥»D¦³¤H¦]±Ï¤H¤Ï¦Ó­Ë·°¡B³Q©Ç¸o¡A¬G¤£Ä@¥h·S³Â·Ð¡]¤H­Ì±`¦³³\¦h²z¥Ñ¤£¥h¦æµ½¡^¡C«ßªk®v¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡A¬O·í®ÉªÀ·|¡B©v±Ð¬É¤¤¤T¤j­«­nªº¤H¤h¡A¦]¬°°Ýªº¤H´N¬O«ßªk®v¡A©Ò¥H­C¿q´NÁ|¨Ò¥t¥~¤GºØ¤H¡AÅý«ßªk®vı±o©M¥L没¦³Ãö«Y¡A¤]Åý«ßªk®v¥i¥H¦Û¤v¨Ó¤Ï¬Ù¡C

­C¿q³Ì«á´£¨ìµS¤Ó¤H³Ì¬Ý¤£°_ªº¡u¼»º¿§Q¨È¤H¡v¡G¡u±©¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¦æ¸ô¨Ó¨ì¨º¸Ì¡A¬Ý¨£¥L´N°Ê¤F·O¤ß¡A¤W«e¥Îªo©M°s­Ë¦b¥Lªº¶Ë³B¡A¥]»q¦n¤F¡A§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡A±a¨ì©±¸Ì¥h·ÓÀ³¥L¡C²Ä¤G¤Ñ®³¥X¤G¿ú»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹©±¥D¡A»¡¡G§A¥B·ÓÀ³¥L¡F¦¹¥~©Ò¶O¥Îªº¡A§Ú¦^¨Ó¥²ÁÙ§A¡C¡v±µµÛ­C¿q°Ý³o­Ó«ßªk®v»¡¡G¡u§A·Q¡A³o¤T­Ó¤H­þ¤@­Ó¬O¸¨¦b±jµs¤â¤¤ªº¾FªÙ©O¡S¡v

³o­Ó«ßªk®v¤]¤£¬O¥Õè¡A¥L¤£±o¤£¦^µª¬O½Ö¡A¦ý¥L没¦³»¡¥X¬O¡u¨º­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡v¡A¦]¬°­n»¡¥X¦Û¤v¤£³ßÅwªº¤H¬O¥O¤H¤£µÎªAªº¡C©Ò¥H³o«ßªk®v«Ü¦³§Þ¥©¦a»¡¡G¡u¬O¼¦¼§¥Lªº¡C¡v³o«ßªk®v¤£Ä@·N»¡¥X¼»º¿§Q¨È¤H¨Ó¡A¬O¦]¬°¥L¤£³ßÅw¨º¥~°ê¤H¡A³o¥@¤W¤H¸ò¤HªºÃö«Y§Y¬O¦p¦¹¡A¦b¬ü°ê§Ú­Ì¸I¨ì¶Â¤H·|ı±o¤£¤ÓµÎªA¡A¦Ó¶Â¤H¬Ý¨ì¥Õ¤H¤]ı±o¤£¤Ó³ßÅw¡A¦b¥xÆW§óÄY­«¡A¤H¸ò¤HÁٰϤÀ¤£¦P¬ÙÄy¡B­I´ºµ¥µ¥¡C

³Ì«á­C¿q¹ï«ßªk®v»¡¡G¡u§A¥h·Ó¼Ë¦æ§a¡C¡v­C¿qÁö§i¶D«ßªk®v¥Ã¥Íªº¸ô¡A¦ý¤]ª¾¹D¥L¬O¦æ¤£¥X¨Óªº¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v¥@¬É¤W没¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¾a«ßªkºÙ¸q¡C¡]«ÝÄò¡^




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=1105