«H¥õn¨D¯u¡]¤W¡^ §õ¸g¾È 2006.08.20
Á¿¾Â «H¥õn¨D¯u¡]¤W¡^ §õ¸g¾È 2006.08.20
Ū¸g¡GŪ¸g¡G¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹9-14¸`
³Ìªñ¦³«h·s»D¬O¦³Ãö¯}Àò°°³y²¦·~ÃҮѪº¶°¹Î¡A³o°°³yÃҮѬO´ÛÄFªº¦æ¬°¡A¨ä¼vÅT¾÷Ãö¦æ¸¹¿ý¥Î¤H¤~ªº¤ô·Ç¡A¨ä¹ê¸u¥Î¤H®É¤£¶Èn¨D¯uªºÃҮѡAÁÙÁ¿¨s¦³µL¯u¤~¹ê¾Ç¡C§Ú¦b¤hªL©]¥«¬Ý¨ì¤@ÓµP¤l¼gµÛ¡G¡u¦ÑªOºÆ¤F¡A¤¦Ê¤¸¤G¥ó¡v¡A·íµM¦ÑªO¨S¦³ºÆ¡A³o¬OÅu³c¦bº©¤Ñ³Û»ù¡A¦ý¬OÅU«È¤ß¤¤§Æ±æªº¬O³f¯u»ù¹ê¡C¤HÌ¥X°ê®É¡A±¹ï¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¨S¦³¤H¯ß»P¤ä«ù¡A³£§Æ±æ¯à¥æ¨ì¯u¤ß¯u·NªºªB¤Í¡A¤£¦b¥G¨ä¨¥÷¡B¦a¦ì©Î¾Ç°Ýµ¥¡C¥H¤W³o¨Ç¥Í¬¡ªº¨Æ¡A§¡Â÷¤£¶}¤@Ó¡u¯u¡v¦r¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤H¥Í°l¨D¯uµ½¬ü¡A¯u¬O±Æ¦æ²Ä¤@ªº¡GY¤£¯u¡Aµ½¦¨°°µ½¡A°²¬ü¥ç¤£¬ü¡C
¡u¯u¡v¬O¦p¦¹ªº«n¡A¯«¦b«H¥õ¤W¹ï©ó¯u¦³¦ón¨D©O¡H¬ù¿«ºÖµ²Ä¥|³¹«Ü²M·¡¦a´£¨ì¡u¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡]¯«¡^¡v¡C¨ä¤¤¸Û¹ê¥ç¥i½Ķ¬°¯u²z¡B¯u¹ê¡A¬G¯«n¨D§ÚÌ¡u¦bÍ¢±«eªº«H¥õ¬O¯u¹êªº¡v¡C¤H¦bÅÊ·R®É¡A¬Æ¦Ü¦Ñ¤Ò¦Ñ©d³£ÁÙ·|°Ý¹ï¤è¡u§A¯uªº·R§Ú¶Ü¡H¡v¬°¦ó¤H¦b¤º¤ß·|¦p¦¹¦a´Á±æ¡u¯u¡v¡H°£¤F¸t¸g¡A§A´X¥G§ä¤£¨ìµª®×¡C¬ù¿«¤@®Ñ»¡¯«¬O¨º¦ì¯u¹êªº¡A¬G¤H¤§©Ò¥H¦³¨D¯uªº¤ß¡A¨ä·½ÀY´N¦b©ó¯«¡A¦]¤H¬O«öµÛÍ¢ªº§Î¶H¼Ë¦¡³yªº¡C
¸ô¤Q¤K9-14C¿q¤ñ³ë¦³¤GÓ¤H¨ì¸t·µÃ«§i¡A¤@¬Oªk§QÁɤH¡A¤@¬Oµ|¦O¡A¥L̪ºÃ«§i¬O§_¯u¹ê©O¡HC¿q§Î®e¨ºªk§QÁɤH¡u¯¸µÛ¦Û¨¥¦Û»y¦aë§i¡v¡Aë§i¬O¦V¯«»¡¸Ü¡A¦Ó¥L«o¬O¹ïµÛ¦Û¤v»¡¸Ü¡C¤@Ó¯u¹êªºÃ«§i¡A¥D·|±µ¯Ç¡A¦ý³oªk§QÁɤHÁö¦³Ã«§iªº§Î¦¡¡A¦ý¤º®e«o¬O¦Û¨¥¦Û»y¡C¨ä¹ê¤£¥u¬Oë§i¡A¥DC¿q³z¹L³oÓ¤ñ³ëÅý§Ú̬ݨ£¡u¤°»ò¬O¯u¹êªº«H¥õ¡v¡AY§Ú̦b¥D±«e¦³¤@Áû¨D¯uªº¤ß¡A¤£¥u¬O¥Í¬¡¤W¡A¤Ò©d·P±¡¡B«Ä¤l±Ð¨|¡B«H¥õ¦¨ªø¤W¨D¯u¡A³o±ø¸ô¸Ó«ç»ò¨«©O¡H
¥Ñ¥~¨ì¤º
ªk§QÁɤH¬OµS¤Ó¤H²Ä¤@¥@¬ö®É¬F±Ð¦X¤@ªºÄÒ¬£¡A¥Ļâ°tÀ¹ªº¸g¤å§@¼e¤F¡A¦ç»nªºò±¤l°µªø¤F¡A¨ä¦çµÛ¿W¾ð¤@®æ¡AÅý¤H«Ü®e©ö»{¥X¨Ó¡A¦]¦¹¥L̬O«Ü¯S§Oªº¸sÅé¡A¦³¯S®íªº¶¥¯Å¡F¦Ó§Ú̬O°ò·þ®{¡B¯«ªº¨à¤k¡B§g´Lªº²½¥q¡B¸t¼äªº°ê«×¡A¯«¤]µ¹§Ú̯S®íªº¦a¦ì¡Cªk§QÁɤH¤W¸t·µÃ«§i¡B°Ñ¥[»E·|¡A°Ñ»P©v±Ð«H¥õªº¬¡°Ê¡F¤µ¤é§Ṳ́]¦³Ã«§i·|¡B¹Î«´¤p²Õ¡B±R«ô¡B¸Ö¯Zµ¥¤£¦P»E·|¡Cªk§QÁɤH¤Z¥L©Ò±oªº³£Äm¤W¤Q¤À¤§¤@¡A¼i¦æ«H¥õªº³d¥ô¡A¦ý³q±`§Ṳ́@·Q¨ìªk§QÁɤH¡A´N·Q¨ì°²«_°°µ½¡A«Ü§Ö¦a¹º¤Wµ¥¸¹¡A¨ä¹ê§ÚÌn¬Ù¹î¡A¦b¯«±«e§Ú̪º¸q¨ì©³¦³µL³Ó¹Lªk§QÁɤH©O¡H§Ú̦³µLÄm¤W¤Q¤À¤§¤@©O¡H¦b¥D±«e¡B¦b«H¥õ¤W¡A§Ú̬O§_ºÉ¤F¤@Ó·P®¦ªº¡B°ò¥»ªº³d¥ô©O¡H
ªk§QÁɤHÁö¦³µÛ«H¥õªº¨¥÷¡B°Ñ»P«H¥õªº¬¡°Ê¡BºÉ¤F«H¥õªº³d¥ô¡A¦ý«o¬¡¦b³o¤@¤Á¥~¦bªº¨¥÷¡B¬¡°Ê¡B³d¥ôùØ¡A§Ú̱q¦ó±oª¾©O¡H¦]¬°³oªk§QÁɤH¶i¨ì¸t·µùØ¡AÅã¥X¥Lªº¤º¤ß¡A¥L¥MµÛ¦Û¤v¬O¸q¤H¡AÂƵø§O¤Hªº¡A¬Æ¦Ü¦bë§i¤¤»¡¦Û¤v¤£¹³³oÓµ|¦O¡Ð¥L¨ì¤F¯«ªº·µ¡A¤´µM¦Û°ª¦Û¤j¡A¦]¦¹¾¨ºÞ¥Lªº¥~¦bªí²{¦ü¬O¤@Ó¤£¿ùªº¤H¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¡A¥Lªº¤º¤ß«o¬O¤£¤Î®æªº¡C
¦Óµ|¦O©O¡HC¿q»¡¥L»·»·ªº¯¸µÛ¡A³sÁ|¥Ø±æ¤Ñ¤]¤£´±¡A¥u´¨µÛ¯Ý»¡¡G¯«ªü¡A¶}®¦¥i¼¦§Ú³oÓ¸o¤H¡I¬°¦ón»·»·¦a¯¸µÛ©O¡H·í¥DC¿q¦æ¯«ÂÝ¡AÅý©¼±o¥´¤Fº¡º¡¤G²îªº³½¡A¦¹®É©¼±o¤~»{¥XC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A·í®É©¼±o¦³¦ó¤ÏÀ³©O¡H¥LÁ¥ñ¦bC¿q½¥«e¡A»¡¡G¡u¥Dªü¡IÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬OÓ¸o¤H¡I¡v¥Lı±o¦Û¤v¤£°t¡A³oµ|¦O¥ç¬O¦p¦¹¡Aı±o¦Û¤v¤£°t¦Ó»·»·ªº¯¸µÛ¡C·í®Éªº¤H¦³Á|¥Ø±æ¤ÑªºÃ«§i¡AµM¦Ó³oµ|¦O¬Æ¦Ü¤£´±ª½µø¤ÑªÅ¡A¹ï¯«¦³«D±`·q¬Èªº¤ß¡C¤S¬°¦ó³oµ|¦On´¨¯Ý©O¡H´¨¯Ý¥Nªí¤ß¤¤ªº¼~¶Ë¡A¦]¦¹³oµ|¦O´¨µÛ¯Ý¬O¦b¼~·T¦Û¤vªº¸o¡C
Äv¿ï¤f¸¹¡u¤û¦×¦bþùØ¡H¡v·½©ó1984¦~¬ü°ê°ÆÁ`²Î©s©§º¸»P°Ñijû«¢¯Sª§¨úÁ`²Î´£¦Wªº¬F¨£ÅG½×¡A·í®É«¢¯S¦~»´®ð²±¡B¨¥»y¾W§Q¡BÕöÕö¤£絶¡A©s©§º¸«h¦Ñ¿Ñ²`ºâ¦a»¡¡uWhere's the beef¡H¡v·N«ü¦Û¤v¨¬°°ÆÁ`²Î¡A¯AÂyÁ`²Î¯Åªº¨Æ°È¡A¦³¹ê½è©Êªº«Ø¾ð¡A¦Ó¹ï¤â¤£¹L¬O»¡ªÅ¸Ü¦Ó¤v¡C¦¹¸Üì¨Ó¬O¼s§iµü¡A·í®É¬ü°ê¤G¤j³t¹·~ªÌ³Á·í³Ò»Pº~³ù¤ý¡A±`¼s§i½Öªºº~³ù¤j¡B»ù®æ§C¡A¦Ó²Ä¤T¤jªº·Å¸¦º~³ù«h§ä¨Ó¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡Ð¥Nªí¦³¸gÅ窺®a®x¥D°ü¡A¦b¼s§i¤¤¹ïµÛº~³ù»¡¡u¤û¦×¦bþùØ¡H¡v«ü¥X«ÂI¤£¦b©óº~³ù¤j¤p¡A¦Ó¬OùرªºÀ`¡C¾¨ºÞ¨S¦³¤H¯uªº·|¥h¤ñ¸û½Öªºº~³ùùتºÀ`¤j¡A¨º¦~·Å¸¦º~³ù¦]µÛ³o¼s§i¡A¨ä¾P°â¶q¼W¥[¤F31%¡C¥Ñ¦¹¬G¨Æ¥iª¾¡A¤H©Ò¬Ý«ªº¬O¤º¦b¯u¹êªºªF¦è¡C
§Ú̳z¹L³oµ|¦Oªºªí²{¡A¬Ý¨ì¨ä¤º¤ßªº¥ú´ºÅã²{¥X¨Ó¤F¡G¥Lı±o¦Û¤v¤£°t¡B¹ï¯«·P¨ì·q¬È¡B¬°¸o¦óµ¥ªº¼~¶Ë¡A³o¬O¥L¤º¦bªºªí²{¡A¦Ó¤H©Ò¬Ý«ªº¬O¤º¦b¯u¹êªºªF¦è¡A¦]¬°³o¬O¯«¤º¤Æ¦b¤Hªº¥Í©R¤¤¡A§ÚÌ©Ò´÷¨Dªº¡CÁöµM¦³®É¤HÌ·|³Q¸o¦Ã¬V¦Óª¼¥Ø¡A¬Ý¤£¨ì«nªº©Ò¦b¡A¦ý·í¥D·P°Ê§ÚÌ¡A³z¹L¥Dªº¸ÜÅý§Ú̯à°÷¬Ý¨£¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤»³¹7¸`¡uC©MµØ¤£¹³¤H¬Ý¤H¡G¤H¬O¬Ý¥~»ª¡FC©MµØ¬O¬Ý¤º¤ß¡C¡v©Ò¥H¤°»ò¬O°l¨D¯uªº«H¥õ©O¡H§Ṳ́£³æ³æ°Ñ¥[»E·|¬¡°Ê¡B¼i¦æ³d¥ô´N°÷¤F¡A«H¥õ°l¨Dªº¸ô¤D¬On¥Ñ¥~¨ì¤º¡A¦b¤º¦b¥Í©Rªº°l¨D¤W¨D¯u¹ê¡B¦¨ªø¡C¡]«ÝÄò¡^
|
|