«H¥õ­n¨D¯u¡]¤U¡^ §õ¸g¾È 2006.08.27
Á¿¾Â «H¥õ­n¨D¯u¡]¤U¡^ §õ¸g¾È 2006.08.27
Ū¸g¡GŪ¸g¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹9-14¸`
¥Ñ¤H¨ì¯«
¦bªk§QÁɤH¦Û¨¥¦Û»yªºÃ«§i¤¤»¡¡G¡u¯«ªü¡A§Ú·PÁÂ祢¡A§Ú¤£¹³§O¤H°Ç¯Á¡B¤£¸q¡B«Á²]¡A¤]¤£¹³³o­Óµ|¦O¡C§Ú¤@­Ó§«ô¸T­¹¨â¦¸¡A¤Z§Ú©Ò±oªº³£®½¤W¤Q¤À¤§¤@¡C¡v¥L¥u¦³¶}ÀY»¡¡u¯«ªü¡v¡]Á`­n¤½¤å§Î¦¡¦a§貎¤@¤U¡^¡A¤º®e©Ò´£ªº³£¬O§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡A¾ã­Óë§i¥Rº¡ªº¤ß«ä´N¬O¦Û¤v¡C¦Óµ|¦Oë§i»¡¡G¡u¯«ªü¡A¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡C¡v¤£­Yªk§QÁɤHªºÃ«§i¤¤¡u§Ú¡v³£¬O¥Dµü¡A¥Lë§i¤¤ªº¡u¯«¡v¬O¥Dµü¡A¡u§Ú¡v¬O¨üµü¡A¦Ó¥B¬O¯¸¦b¤@­Ó»â¨ü®¦¨åªº¦a¦ì¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹17¸`¡u©Ò¥H¡A¥L¤Z¨Æ¸Ó»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡A¬°­n¦b¯«ªº¨Æ¤W¦¨¬°·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡C¡v¨ä¤¤¡uÄm¤W®¾¦^²½¡v¡A­ì¦r»P¡u¶}®¦¥i¼¦¡v¬Û¦P¡A¦]¦¹µ|¦O»¡¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡A¬O¦b»â¨ü¥Dªº®¦¨å¡A­n¨D¥D§â¥L®¾¦^¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤G­Ó¤HªºÃ«§i¬O¦óµ¥¤jªº®t§O¡A¤@­Ó¤Hªº²´¤¤¬Ýªº¬O¦Û¤v¡A¥t¤@­Ó¤Hªº²´¤¤¬Ýªº¬O¯«¡C¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò°l¨DªºµJÂI­Y¦b¤Hªº¨­¤W¡A´N«Ü®e©ö¶^­Ë¡A­YµJÂI¦b¯«¨­¤W¡A§Ú­Ì´N¯à¥Ã¤£°Ê·n¡C

§Ú­Ì¦h­Û¦hªº±Ð·|¡A·|²³¤G¡B¤T¦Ê¤H¬ù¦³¤@¥b¬O±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¡A¤@¥b¬O±q¥xÆW¨Óªº¡A¦b³oºØ²Õ¦X¤¤¡A¤j®a¦³©¼¦¹¾Ç²ß¡B¤@°_¤¬¬Û´£Ä⦨ªøªºªÅ¶¡¡C¦³¤£¤Ö±q¤¤°ê¤j³°¨ÓªºªB¤Í¤@¤U­¸¾÷«á´N«Ü§Ö¦a¨Ó§ä±Ð·|¡A¦]¬°¦b°ê¤º´N¦³¤H§iª¾¡u±Ð·|¤@©w·|À°§U¥L­Ì¡v¡A©Ò¥H¦³¬Û·íªø®É¶¡¡A´X¥G¨C­Ó±Ð·|¡A¨C­Ó§«ô¤Ñ³£·|´é¶i¨Ó¤K¨ì¤Q´X­Ó·sªB¤Í¡A³£¬Oªì¨Ó¨ì¦h­Û¦hªº¡A¥L­Ì°ò¥»¤W¦³µÛµL¯«½×ªº«ä·Q¤Î±Ð¨|­I´º¡A¦]µÛ±Ð·|¦³·R¤ß·|À°§U¥L­Ì¦Ó¨Ó¨ì±Ð·|¡A³o¬O¤@­Ó¾÷·|¡C·PÁÂ¥D¡A¦³¨Ç¤H¸g¹LÂàÅܦӰl¨D¥D¡B¬°¥D©Ò¥Î¡A§Ú­Ìªº¦P¤u¡B°õ¨Æ´X¥G³£¬O¦b§Ú­Ì·í¤¤«H¥D¨ü¬~ªº¡C

¥[®³¤j±Ð·|ªº±¡ªp«Ü¤£¦P©ó¬ü°ê¡A¬ü°ê¦³³\¦h¥xÆW¯d¾Ç¥Í´¿¨ü±Ð·|¡B®Õ¶é¹Î«´ªº³y´N¡AµM¦Ó¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¤H¦h¼Æ¬O¥¼«H¥Dªº¡A¥ç«D¯d¾Ç¥Íªº­I´º¡A¥L­Ì·|»¡¡u¥h±Ð·|°Ñ¥[¬¡°Ê¡v¡A¤£¦P©ó§Ú­Ì»¡¡u¥h±Ð·|°Ñ¥[»E·|¡v¡AµL§Î¤¤¦ü¥G¸ûµÛ­«¦b¤Hªº¬¡°Ê¤W¡C¦U¦ì¡A¦b«H¥õ³o±ø¸ô¤W§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì¥i¯à¦³¤@¬q®É¶¡·|¤ñ¸ûª`·N¡u¤Hªº¬¡°Ê¡v¡A¦ý¬O¥u­n§Ú­Ì§â«H¥õªºµJÂI¥Ñ¤H¨ì¯«¡A§Ú­Ìªº«H¥õ´N·|¦¨ªø¡A°ß¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¤£®e©ö¶^­Ë¡C

¥ýª¾¥H§Q¨È´¿¸g¦]¬°»P¤H¤ñ¸û¦Ó³n®z¡B¬Æ¦Ü¨D¦º¡C¸t¸g°O¸ü¥L¦b­{±K¤s¤W»P¤Ú¤Oªº²³¥ýª¾¤j¾Ô¡A¦b¤j¤j±o³Ó¤§«á¡A¦]­C¬~§Oªº°l±þ¦Ó¸¨¯î¦Ó°k¡A¦b°k¤`¤¤¥L¦V¯«»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A½}¤F¡I¨D祢¨ú§Úªº©Ê©R¡A¦]¬°§Ú¤£³Ó©ó§Úªº¦C¯ª¡C¡v¥L·Q¨ì¦Û¤v¸¨¨ì³oºØ¥Ð¦a¡A«ç¯à»P¦C¯ª¼¯¦è¡B¬ù®Ñ¨È¬Û¤ñ¡A©ó¬O«K¦Ç¤ß³à§Ó¡C«OùªA¨Æ¤F¨º»ò¦h¦~¡A¦b¥L±ß¦~®É¤Z¦b¨È¦è¨Èªº¤H³£Â÷±ó¥L¡A¦ý¥Lªº²´¥Ø©w·ú¦b¯«¨­¤W¡A¥L»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡K¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C¡v·í¥L©w·ú¦b¥D¨­¤W¡A²³¤H³£Â÷±ó¥L¡A¥L¤£³n®z¶^­Ë¡A¤´µM°í¦u±^¦ì¡BºÉ©¾¨ì©³¡C

¦p¦óÅý§Ú­Ì¦³¯u¹êªº«H¥õ©O¡H§Ú­Ì­n§âµJÂI©w·ú¦b¥Dªº¨­¤W¡C¦bªA¨Æ®É¡A¦³¨Ç¤H¤ß¤¤·|©ê«è¡G¡u¬°¦ó§Ú¨º»ò³Ò­W¡A¨º¦ì§Ì¥S«o¤£¥Î°µ¨Æ¡A¦n¹³§Ú¬O­Ó¶Ì¥Ê¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬°¤°»ò­n©M¥L¤ñ©O¡HÃø¹D§A­n¦V¥L¥æ±b¶Ü¡H§Ú­Ì©ÒºÉªº¤@¤Á³d¥ô¬O¦V¯«¥æ±b¡A¦Ó¤£¬O¦V¤H¡CÁöµM¦b¥Í¬¡ªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¦³­t³dªº¹ï¶H¦p¤W¥q¡B¤÷¥Àµ¥µ¥¡A§Ú­Ì»Ý­n¦V¥L­Ì­t³d¡A¦ý¬O§ó­«­nªº¬O¡u§Ú­Ì¬O¦V¯«­t³dªº¡v¡A¯«§i¶D§Ú­Ì¡u¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì­n¦b¯«ªº­±«e¡AÍ¢­n¬Ý§Ú­Ì¬O§_¬O¨}µ½©¾¤ßªº¹²¤H¡C¡v¤µ¤Ñ¤H­Ì¥i¯à·|ªY½à©Î»~·|§A¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯à¤£¦Ç¤ß³à§Ó©O¡H¥u­n§Ú­Ì§âµJÂI©w·ú¦b¯«ªº¨­¤W¡C­Y¤£¦p¦¹¡A¦pªG§Ú­ÌµJÂI©ñ¦b¤Hªº¨­¤W¡A·í¦Û¤v¤ñ§O¤H±j®É¡A´N·|¦Û°ª¦Û¤j¡B§Ñ°O¯«¡F¦Ó·í¥¢·N®À§é®É¡A´N·|®I«è¯«¡C­Y§Ú­Ì§âµJÂIÂ\¦b¯«ªº¨­¤W¡A¥D´N«O¦u§Ú­Ìªº¸}¨B¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

¥Ñ·µ¨ì®a
¥D­C¿q»¡¡u³o¤H¦^®a¥h¤ñ¨º¤H­Ëºâ¬°¸q¤F¡F¦]¬°¡A¤Z¦Û°ªªº¡A¥²­°¬°¨õ¡F¦Û¨õªº¡A¥²¤É¬°°ª¡C¡]¸ô¤Q¤K14¡^¡v³o¤G­Ó¤H­ì¥ý¬O¦b¸t·µùØë§i¡A¦¹³B­C¿q»¡¡u³o¤H¦^®a¥h¤ñ¨º¤H­Ëºâ¬°¸q¤F¡v¡A¨ä²[¸q¬°¦ó©O¡H¥Dªº®¦¨å¡Ð³j§K³j¸o¤§®¦¡B¥Í©R§ó·s¤§®¦¡A¤£¦ý¦b·µùرoµÛ¡A¤]¥i¥H±a¦^®a¨Ó¡A·PÁÂ¥D¡C®a«Ü­«­n¡A·µ¤]¤£¥i¤Ö¡A·PÁÂ¥D¡A«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¦b¤@¡B¤G¦~«á¤S¯à°÷¦b§}«Ø°ó¡AÄ~Äò¦a¶Ç´­ºÖ­µ¡C§Ú­Ì¦b¦h­Û¦hÁʶR¤@­Ó­Ü®w¿ì¤½«Ç¡A·Ç³Æ¤º³¡­«·s¸ËæC¡A¬ß±æ·s¼W¤@­ÓºÖ­µªº¾ÚÂI¡C·µ¡]»E·|ªº·|°ó¡^­«­n¡A¦]¬°¨º¬O¤@­ÓºÖ­µ°ò¦a¡A¦ý·µ³o¥|­±Àð«o«DºÖ­µªº­­¨î¡A§Ú­Ì«H¥õ¬O¥i¥Ñ·µ¨ì®a¡A¤£³æ¬O¦b»E·|¤¤ªº«H¥õ¡A¤D¬O¯à§â«H¥õ¡B®¦¨å¡B¯«ªº¤j¯à¡B¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A±q·µ±a¦^¨ì®aùØ¡A¦Ó³o¡u®a¡v¥ç¤£­­¦Û¤vªº®a¡AÁÙ¥]¬A¤F§Ú­Ì¤u§@±^¦ì¡B¾Ç®Õµ¥µ¥¡A³£¯à°÷¹üÅ㯫ªº®¦¨å¡B¨£ÃÒ¯«ªººaÄ£»PÂ×´I¡C¦p¦P³oµ|¦O¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e»â¨ü³j¸o¤§®¦¡A¦ý·í§Ú­Ì¦^¨ì®aùØ¡A»P®a¤H¦³ª§°õ®É¡A§Ú­Ì¬O§_·P¨ü¨ì¦Û¤v¤£¹L¬O­ÓÁ«¤í¯«®¦¨åªº¤H¡B¬O»X³j§Kªº¤H¡A¬O§_§Ú­Ì¤]¯àÄÇ®¤¥L¤H©O¡H

§Ú­Ì±Ð·|¦³¹ï¤Ò°ü¡A¤Ó¤Ó¼}¹D¦h¦~¡A¥ý¥Í«H¥D¦ý¸û³n®z¡A¥L­Ìª§°õ¤F«Ü¤[¡A¦³¦¸ª§§n¨ì´X¥G­n¤À¤â¡C¥L­Ì¨Ó¹q¡A§Ú­Ì¤@°_ë§i¥æ³q¡A§Ú»¡¡G¡u©p¤µ¤Ñ¤w·Ç³Æ¨ü¬~¡A­Y½T©w³o¬O©pªº¥D¡A©p¤@¤Á©Ò¨¥©Ò¦æ³£¬O¹ï¯«¥æ±b¡B­t³d¡A©p¬Ý¯«¤Þ¾É©p¦p¦ó§@¡C¡v³o¥ý¥Í¦]¬°¥Í®ð¤£¤W±Ð°ó¡A¼}¹Dªº¤Ó¤Ó¤Ï¦Ó·|¨Ó¡A§Ú­Ì³­µÛ¦oë§i¡B¥õ±æ¥D¡A¦o¤]Ä@·N¶¶ªA¡C¨º®É¥L­Ì¤w¤£»¡¸ÜÅܦ¨§N¾Ô¡A¦o¹ï¥ý¥Íªº«ü³d¼g¤F¤@«Ê«H¡G¡uÁÂÁ§A§i¶D§Ú³o¨Ç¯ÊÂI¡A§ÚÄ@·N§ï¡A½Ð§A³­§Ú¤W±Ð°ó¡C¡v·PÁÂ¥D¡A³o¥ý¥Í¦³¤Fµ½·Nªº¦^À³¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A¥L­Ì³£¤@°_¨Ó»E·|¡A¥L­Ì®¾¦^¤F±B«Ã¡A³o¤Ó¤Ó¤]¤w¸g¨ü¬~¤F¡C

¤@­Ó¯u¹êªº«H¥õ¡A¤£¦ý¯à§ïÅܤ@­Ó¤Hªº±B«Ã¡B¥Í©R¡A¬Æ¦Ü¬O¤Hªº¤@¥Í¡C³o¯u¹êªº«H¥õ¬O¡G¦³¤è¦V¡Ð¥Ñ¥~¨ì¤º ¡A¦³¹ï¶H¡Ð¥Ñ¤H¨ì¯« ¡A¦³³õ©Ò¡Ð¥Ñ·µ¨ì®a¡C¨D¯«½çºÖÍ¢ªº¸Ü¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Ì¥S©n©f³£¤@¦P¦b³o±ø¯u¹êªº«H¥õ¸ô¤W°l¨D¡C
¡]7¤ë16¤é²Ä¤T°ó©P·N¦p°O¿ý¡^




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=1219