2006.09.24
¶g¥Z2006¦~9¤ë24¤é²Ä1702´Á
²Ä¤@°ó8:00-9:10
Á¿­û¡G¾G®a±` §Ì¥S
¥D®u¡G¤ýµ½´© §Ì¥S
Á¿ÃD¡G¤£¯à¾_°Êªº°ê
Ū¸g¡G¨Ó¤Q¤G18-29
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö145½g
¹|Æg¡G26¡B77¡B465
¥qµ^¡G¶ÀºÑ½@
©Û«Ý¡GªÇ¥ü²»¡B§dÄR¯u

²Ä¤G°ó9:30-10:40
Á¿­û¡G¾G®a±` §Ì¥S
¥D®u¡G·¨¤d»ö ©n©f
Á¿ÃD¡G¤£¯à¾_°Êªº°ê
Ū¸g¡G¨Ó¤Q¤G18-29
¹|Æg¡GÆg¬ü29
©_§®ªºµ¦¤h
Æg¬ü77
¦^À³¡G§Ú»Ý­n¦³祢¦b§Ú¥Í©R¤¤
¥qµ^¡G³¯§Q¥¼
©Û«Ý¡Gªáªá¤p®a

²Ä¤T°ó11:10-12:20
Á¿­û¡G¨L¤t¥Í §Ì¥S
¥D®u¡G¥ì¼y¬K ©n©f
Á¿ÃD¡G¸t¸g¤¤ªº¬Fªv­Û²z
Ū¸g¡G³Ð¤E5-6¡B¥±¤G13-16
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g145½g
¹|Æg¡G26¡B77¡B233
¥qµ^¡G±i·ä¬À
©Û«Ý¡G§õºÝÁø¡B±i®aºö¡B§d¹Å«Ì

²Ä¥|°ó13:10-14:20
Á¿­û¡G¨L¤t¥Í §Ì¥S
¥D®u¡G¿ú°ê±j §Ì¥S
Á¿ÃD¡G¸t¸g¤¤ªº¬Fªv­Û²z
Ū¸g¡G³Ð¤E5-6¡B¥±¤G13-16
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g145½g
¹|Æg¡G26¡B77¡B233
¥qµ^¡G¯³¬Õ¼ä
©Û«Ý¡Gªô¬ü´f

¤U¥D¤é¨Æ©^¦P¤u
¥D®u¡G¡]¤@¡^±d©|¤å¡]¤G¡^¨H¬Õ¡]¤T¡^®}ºa¶©¡]¥|¡^³¯·Ó
Á¿­û¡G¡]¤@¡^ªL¬±§»¡]¤G¡^ªL¬±§»¡]¤T¡^¨¿¤j¦~¡]¥|¡^¨¿¤j¦~
¥qµ^¡G¡]¤@¡^ªL§D¬ü¡]¤G¡^Á¦t´@¡]¤T¡^§f¬ü½å¡]¥|¡^­â©ô·©
©Û«Ý¡G¡]¤@¡^³¯´Â©v¡B¸­©¾­^¡]¤G¡^·Q®a¤p®a
¡]¤T¡^ÄY¥úº~¡BÁ§©{´@¡BÁéÁÚ«ñ¡]¥|¡^½²ªiµØ

±Ð·|¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤T°ó¡^¡G
¥@¤Wªº¥ú
§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡AÆQ­Y¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥¦¦AÄЩO¡H¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~­±³Q¤H½î½ñ¤F¡A
§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡A«°³y¦b¤s¤W¬O¤£¯àÁôÂáA¤HÂI¿O¤£¬O©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¬O©ñ¦b¿O»O¤W¡A
§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡AÆQ­Y¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥¦¦AÄЩO¡H¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~­±³Q¤H½î½ñ¤F¡A
¤H­ÌÂI¿O¤£©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¬O©ñ¦b¿O»O¤W¡A´N¯à·Ó«G¤@®a¤H¡C
§A­Ìªº¥ú·Ó¦b¤H«e¡A¥s¤H®a¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡C§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡A«°³y¦b¤s¤W¬O¤£¯àÁôÂáA
¥s¤H®a¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A
§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡A§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡I­nµo¥ú¡A­nµo¥ú¡C


¥»¶g¦U¶µ»E·|¤Î¤U¥D¤é¦U¶µ±Ð¨|°V½m
9.24°ê¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡G®É¶¡ºÞ²z
9.24°ª¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡G
9.25±Ð·|¸Ö¯Z½m¸Ö¡]19:30¡^¡G
9.27¥þ±Ð·|ë§i·|¡]19:00¡^¡G
9/28¬¡¤ô¹Î«´¡]10:00¡^¡G¬d¸g
9/28©n©f·|¡]14:00¡^¡G·P®¦¨£ÃÒ·|
9/28²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y(19:00¡^¡G¬ì§Þ³Ð·s¡A¥Í©Rªº±´¯Á
9.30¤j±M¹Î«´¡]16:00¡^¡G¦h´CÅé»E·|¡G·¥¦aªø©º
9.30¥úÆQ®a±Ú¡]16:30¡^¡G

¦¨¤H¥D¤é¾Ç
10/1
¬ù¯Z¢w¥HÁɨȮѡ]8:00¡^¡G¥HÁɨȮѷ§½×
«H¥õÁ¿®y¯Z(¤@)¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]9:30¡^¡G«H¥õ¥¿³~
«H®{³y´N¯Z¢w¯«ªº¤ß·N»P¸t¸gºîÄý¡]9:30¡^¡G©è¾×Å]°­
ÆF©R¶i²`¯Z¢w¬¡¦b·R¤¤¡]9:30¡^¡G¦p¦óÅéÅ篫ªº·R
«H¥õÁ¿®y¯Z(¤G)¢w¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]11:10¡^¡G«H¥õ¥¿³~
«H®{³y´N¯Z¢w¸t®{¨¥¦æ¡]11:10¡^¡G½Òµ{²¤¶
·s¬ù¯Z¢w¬ù¿«³ü®Ñ¡]11:10¡^¡G¥þ®Ñ·§½×


®a®x¤p²Õ
9/24¤W¤È10:00¡GºÞ­¸Áø
9/24¤U¤È2:00¡G1²Õ305
9/26±ß¤W7:30¡G7²Õ301¡B11²Õ305¡B21²Õ303
9/28±ß¤W7:30¡G³¢¹D¥ú

¨àµ£¥D¤é¾Ç 9/24
²Ä¤G°ó9:30¡G¥®¸X¯Z¡G§Ö¼Öªº¦^®a
§C¦~¯Å¡G§Ö¼Öªº¦^®a
¤¤¦~¯Å¡GÁ`´_²ß
°ª¦~¯Å¡GÁ`´_²ß

²Ä¤T°ó11:10¡G¥®¸X¯Z/ ¤p¦Ï¯Z¡G­C¿qªø¤j¤F¡]ª÷¥y¡G¸ô¤G40¡^
¥®¸X¯Z/ ±m­i¯Z¡G¬ù§Bªº®a·q«ô¤Ñ¤÷¡]ª÷¥y¡G®Ñ¤Ü¥|15¤U¡^
ªì¤p¯Å¡G¤u¦K¤áÄõ¡]ª÷¥y¡G©¼«e¥|10¡^
¤¤¤p¯Å¡G¥H¦â¦C¤Hªº¸`´Á¡]ª÷¥y¡G¸Ö105:5-6¡^
°ª¤p¯Å¡GªãµæºØ©MÄѻá]ª÷¥y¡G¸ô¤Q¤C20-21¤U¡^

Á¿¾Â ¤Ñ°êªº¤H¤~ ­S¤j³®
Ū¸g¡G°¨¤ÓºÖ­µ¥|³¹17-24¸`
­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W¬°¤F¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¬°¤F­nÅý¤Ñ°êªººÖ­µ¯à°÷Ä~Äò¡AÍ¢¿ï¥l¤F¨â¹ï§Ì¥S¡G¦èªù©¼±o»P¦w±o¯P¡B¬ù¿«©M¶®¦U¡F­C¿q­n¥L­Ì°µ¤Ñ°êªº¤H¤~¡C

½Ð°Ý¡A¤H¤~­«­n¶Ü¡H¤@­Ó¦¨¥\ªº¥ø·~¦³¤T­Ó¥²³Æ¦]¯À¡]1¡^¸ê¥»¡]2¡^³]³Æ¡]3¡^¤H¤~¡C1960¦~¦Ü2000¦~¶¡¡A¥xÆW¦]¬°¦³¦p§õ°ê¹©¸ê¬F¡B®]¹BÂ{°|ªø¡B¼B¤j¤¤¡Kµ¥¤H¤~¡A¥xÆW¸gÀÙ¤~¯à°_­¸¡B¬Fªv¤]¤~¯àí©w¡F¦]¦¹µL½×¥ô¦ó¤@­Ó¥ø·~©Î¬O¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¤H¤~¬O«D±`­«­nªº¡C

·í­C¿q©I¥l¤F¥|­Óªù®{«á¡A¤S¼W¦Ü¤Q¤G­Óªù®{¡AÍ¢ªº¥Øªº´N¬O§Æ±æ¤Q¤G­Óªù®{³£¯à°µ¤Ñ°êªº¤H¤~¡A±NºÖ­µ¶Ç¦Ü¦a·¥¡AÅý¤H¦P±oºÖ­µªº¦n³B¡C¨ä¹ê³o¤Q¤G­Óªù®{¡A¦b­C¿q¤T¦~¥b¶Ç¹Dªº¥Í²P¸Ì¡A³£¦³¶ÇºÖ­µ¡BÂå¯f¡B»°°­ªº¦æ°Ê¡A¦ý¬O¸t¸g«o¨S¦³°O¸ü¥L­Ì¦³Âå¦n¯f¡B»°¤F°­ªº¯«ÂÝ¡F¥L­Ì´N¦n¹³Âå°|ªº¹ê²ß¤j¤Ò¤@¼Ë¡A¦b³o¤T¦~¥b¤¤¸ò¦b­C¿qªº¨­Ãä¾Ç²ß¡F¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡K¡K¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¡B¡u¡K¡K§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡B¡u¨Ã¥B¤H­n©^Í¢ªº¦W¶Ç®¬§ï¡B³j¸oªº¹D¡K¡K¡v¡]¸ô¤G¤Q¥|47¡^¡B¡u§A­Ì¨ü¸tÆF¡I§A­Ì³j§K½Öªº¸o¡A½Öªº¸o´N³j§K¤F¡K¡K¡v¡]¬ù¤G¤Q23¡^¡A¦Ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹4¸`«o»¡¡G¡u­C¿q©M¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡AÅñ©J¥L­Ì»¡¡G¡y¤£­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A­nµ¥­Ô¤÷©ÒÀ³³\ªº¡A´N¬O§A­ÌÅ¥¨£§Ú»¡¹Lªº¡C¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I¬~¡A¦ý¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº¬~¡C¡z­C¿q­nªù®{µ¥­Ô¨ü¸tÆFªº¬~¡A¦]¬°±©¦³¸tÆF¬O¾ã­Ó¶ÇºÖ­µªº¤u§@°Ê¤O¡A¥H¦Ü­ì¥»¤T¦¸¤£»{¥Dªº©¼±o¡A²Ä¤@¦¸§G¹D´N¦³¤T¤d¤H«H¥D¡A²Ä¤G¦¸§G¹D§ó°ª¹F¤@¸U¤H«H¥D¡C

¦]¦¹¡A·s¬ù®É¥N­C¿q³Ì¥ý¿ï¥l¤Ö¼Æ¤H§@¤Ñ°ê¤H¤~¡A¨ì¤F·s¬ù«á¥b³¡®É¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¨C¤@­Ó¤Ñ°ê°ê¥Á³£­n¦¨¬°¤Ñ°ê¤H¤~¡A­n¹³¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹74-75¸`©Ò»¡¡G¡u¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H²×¨­¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t¼ä¡B¤½¸q¨Æ©^Í¢¡C¡v¯«§Æ±æ¤µ¤Ñ¦b®y©Ò¦³¤Ñ°ê°ê¥Á³£­n¦¨¬°¤Ñ°ê¤H¤~¡A¦p¦P«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñªº±Ð¾É¡G±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A§Ú­Ì¤j®a³£¦¨¬°ªÏÅé¡C

¥i¬O¡A§Ú­Ì¨s³º­n¦p¦ó°µ¤~¯à¦¨¬°¤Ñ°ê¤H¤~¡H§Ú­Ì¤S¬°¤°»ò­nªA¨Æ¯«¡H¥D­n­ì¦]¬O¡G

¤@¡B¯«­n§Ú­Ì»PÍ¢¦P¤u¡AªL«e¤T9
¤W«Ò¬O¥þ¯àªº¡AÍ¢»¡¦³´N¦³¡A©R¥O´N¥ß¡CÍ¢³Ð³y¥ì¨l¶éÅý¨È·í¡B®L«½ªv²z©Ò¦³¸ê·½¡AÁöµM¨È·í¡B®L«½¨Ã¨S¦³ºÞ²z¦n¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¡A¨S¦³¨È§B©Ô¨u´N¨S¦³¥H¦â¦C¥Á±Ú¡F¨S¦³¼¯¦è´N¨S¦³¥X®J¤Î¡F¨S¦³¬ù®Ñ¨È´N¨S¦³¶i­{«n¡F¨S¦³¬ù®³´N¨S¦³¥§¥§·L«°ªº®¬§ï¡F¨S¦³¥§§Æ¦Ì­C¸ô¼»§N«°Àð´N¤£·|³Q«Ø¥ß¡F¨S¦³°¨§Q¨È´N¤£·|¥Í¤U­C¿q¡F¨S¦³«Où´N¨S¦³®ü¥~«Å±Ð¡F¨S¦³©¼±o´N¤£·|¦³­C¸ô¼»§N±Ð·|¡F¨S¦³°¨¶®¦U´N¨S¦³¥xÆW«n³¡ªø¦Ñ·|¡F¨S¦³°¨°º´N¨S¦³¥_³¡ªø¦Ñ·|¡F¨S¦³§d«iªø¦Ñ¥L­Ì¨º¤@¸s¤H´N¨S¦³¦a¤è±Ð·|¡K¡K§Ú­Ì¤£¬O¦b°ªÁ|¤H¡A¥u¬O­n¤j®aª¾¹D¤@­Ó­«ÂI¡G¦³¤H¤~´N¦³¤u§@¡F¤°»ò¤H´N°µ¤°»ò¤u§@¡F¦Ó¯«¬OÄ@·N»P¤H¦P¤uªº¡C­C¿q¥i¥H¤£¥Î¤­»æ¤G³½¦P¼ËÅý¤­¤d¤H¦Y¹¡¡A¦ý¬O­C¿qÄ@·N»P¤H¦P¤u¡A³o´N¬O¯«ªº®¦¨å¡C

¨Æ©^¯«¬O¤@¥ó«D±`ºaÄ£ªº¨Æ¡C¥HÁɨȮѤ»³¹°O¸ü¡A·í¥HÁɨȦb¸t·µ¤¤¬Ý¨£¥D§¤¦b°ª°ªªºÄ_®y¤W¡A¤Ñ¨Ï¦b¨º¸Ì¨Æ©^®É¡A¥LÅ¥¨£¥D»¡¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§Ú¥h©O¡H¡v¥HÁɨȥߨ軡¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡I¡v¯à°÷ªA¨Æ¸U¤ý¤§¤ý¬O¤@¥ó¦h»òºaÄ£ªº¨Æ°Ú¡I½Ð°Ý¤j®a¡A¯«¬O¤£¬O¥þ¯àªº¥D¡H¬O¡A¦ýÍ¢«o»¡§Ú¯à®t»º½Ö©O¡H¯«¬OÄ@·N»P¤H¦P¤uªº¡A¥u¬OÍ¢¤£·|®t»º¨º¨Ç¤£ªÖµ¹Í¢¥Îªº¤H¡C

¤G¡B¨Æ©^¬O¯«ªº¤ß·N¡A¸ô¤@74~75
¨Æ©^¬O¨S¦³°h¥ðªº¡C§Ú¤µ¦~¤G¤ë­è±q±Ð·|°h¥ð¤U¨Ó¡A¥i¬O§Ú¤´µMÄ~ÄòªA¨Æ¡CµL½×¦~ÄÖ¤j¤p¡A§Ú­Ì³£­nªA¨Æ¥D¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº¦®·N¡C

¤T¡B¨Æ©^¬O¦]¬°·P®¦¡A¥i¤@30~31
·í¦~§d«iªø¦Ñ±o¤F¤j¸zÀù¡A¶}¤M«áµo²{¤w¸g½¯©µ¤£¯à¤Á°£¡AÂå¥Í§ô¤âµLµ¦«K¤SÁ_¦X¦^¥h¡A§d«iªø¦Ñ¥u¦n¦^®a¡C¦^®a«á§d«iªø¦Ñ°l¨D¸t¼ä¡A¦]¬°«D¸t¼ä¤£¯à¨£¥Dªº­±¡C¦³¤@¤Ñ¡A§d«iªø¦Ñ¦b¥Lªº©Ð¶¡¸Ì¡A¤@°}¹ï¬y­·§j¨Ó¡A®Ñ®à¤W¥´¶}ªº¸t¸g¡A³Q­·Â½¨ì¡uÀ£¶ËªºÄª¸«Í¢¤£§éÂ_¡A±N´Ýªº¿O¤õÍ¢¤£§j·À¡C¡v§d«iªø¦Ñ¬Ý¤F³o¸`¸g¤å«K§i¶D§d®v¥À¡G¡u¤W«ÒÂåªv¤F§Ú¡C¡v¤§«á¡A¥L¬~¾þ®Éµo²{¨­¤Wªºµw¶ô¥þ³£¨S¦³¤F¡AµM«á¥L´N¥X¨Ó¨Æ©^¥D¡C

ªø©°¤j¾ÇªºÂ²±Ð±Â¡A¥L¬O¤@¦ì¤ÓªÅ¬ì¾Ç®a¡C·í¦~¥L¦í¦b¬¥§üÁF®É¡A¦³¤@­Ó§«ô¤Ñªº¦­¤W¡A·í¥L¶}¨®¸ü¥þ®a¤H¥h±Ð·|°µÂ§«ô¡A¨®¤l¶}¨ì¥b¸ô¬ðµM¬G»Ù¤F¡A¥L­Ì±q°ª³t¤½¸ô½¨ì¥­­±¹D¸ô¡B¤S±q¥­­±¹D¸ô¼²¤W¥ÁÀð¡A³y¦¨¥L©ü°g¤£¿ô¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¥þ¬ü°ê³Ì¦nªº¥~¬ìÂå¥ÍÀ°¥L°Ê¤M¡A´X­Ó¤ë«á¥L³ºµM¦n¤F¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤@ÂI«á¿ò¯g¡C·í¥L²¬Â¡«á«K¦b¥Lª÷¤s¤w¹w³Æ¦nªº¹Ó¶é®ÇÁ|¿ì·P®¦Â§«ô¡A¥L»{¬°­Y¤£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¥L¦­´N¦º¤F¡C

½Ð°Ý¡A³o¨â­Ó¨£ÃÒ¦n¤£¦n¡H¦n¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷¦n¡A¦]¬°¤@­Ó¬O±o¤FÀù¯g¡B¤@­Ó¬O¸g¾ú¤F¸£©ü°g«á¤~ªA¨Æ¡A¦Ó§Ú­Ì¨S¦³¯f´NÄ@·N©^Äm¡B´N¥ß¨èªA¨Æ¡A¬O¦]¬°·P®¦¡F¦]¬°¸U¦³³£¥»©óÍ¢¡F¦]¬°§Ú­Ìªº®É¶¡¬O±qÍ¢¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ìªº°·±d¤]¬O¥ÑÍ¢¦Ó¨Ó¡C

¥|¡B¨Æ©^¦]¬°¯«µ¹§Ú­Ì®¦½ç¡A¬ù¥|34
¤@­Ó¤H·í¥L¦Y¹¡®É¥L·|«Ü§Ö¼Ö¡A¥i¬O­Y®ø¤Æ¤£¨}¡B¤£¹B°Ê¡A¥L´N¤£·|§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥Lªº¨­Åé¨ì«á¨Ó·|¥X²{¤@¨Ç¯gª¬¡C¥¿¦p¤@­Ó¾ã¤Ñë§i¡BŪ¸gªº°ò·þ®{¡A¤£¨Æ©^¯«´N¤£·|§Ö¼Ö¡A¦]¬°¯«½ç§Ú­Ì®¦½ç¡A´N¬O­n§Ú­ÌªA¨ÆÍ¢¡C

¤­¡B¨Æ©^¬°¯«¥Ã«íªº°ê«×¡A±Ò¤G¤Q¤G3
¦pªG§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥@¤£·|ªA¨Æ¡A±N¨Ó§Ú­Ì¦b¤Ñ¤W¤]¦P¼Ë¤£ª¾¹D­n¦p¦óªA¨Æ¡C¦n¤ñ§Ú­n²¾¥Á¬ü°ê¡A­n¥ý¾Ç·|­^¤å¡B­n¥ýÁA¸Ñ¬ü°ê¤å¤Æªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú­Ì²{¦b¥@¤W¬O¹w³Æ´Á¡A¬°¤F¬O±N¨Ó¨ì¤Ñ°ê¨Æ©^¡A©Ò¥H¬°¤F¤Ñ°ê¨Æ©^¡A²{¦b¤@©w­n¦n¦n¨Æ©^¡C§A©¾¤ßªºµ{«×¨M©w§A±N¨Ó¤Ñ°ê´xÅvªºµ{«×¡C

¤»¡B¨Æ©^¸g¾ú¯«©_§®ªº§@¬°¡A¸Ö¤E¤Q16
¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¥X®J¤Î¡B¹L¬õ®ü¡A³o¬O¤j¯«ÂÝ¡A¦]¬°¥L¬O¯«ªº¹²¤H¡F«OùÅý¤@­ÓÅ¥¥LÁ¿¹DºL¤U¦ºªº¤H´_¬¡¡A³o¤]¬O¤j¯«ÂÝ¡A¤]¬O¦]¬°¥L¬O¯«ªº¹²¤H¡C§Ú­Ì¨Æ©^¯«ªº¤H¡A³£¸g¾ú¹L¯«¶W¤Hªº®¦¨å¡A¦Ó¯«©_§®ªº§@¬°¥¿¬O¦V¨Æ©^Í¢ªº¤HÅã©ú¡C

¦p¦ó¤~¯à¦¨¬°¤Ñ°ê¤H¤~¡H
¨s³º§Ú­Ì­n«ç»ò¨Æ©^¯«¡A¤~¯à°Q¯«³ß®®¡H¡u©Ò¨D©óºÞ®aªº¡A¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡C¡v¡]ªL«e¥|2¡^¤°»ò¬O©¾¤ß¡H´N¬O¦VµÛ¯«¡A§Ú­Ì¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W´N¤]·|©¾¤ß¡C¨D¯«À°§U§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ¶}©l¨Æ©^¡A§A¤£¤U¼p«ç»òª¾¹D¦Û¤v¤£·|°µµæ¡H§A¤£¤U¨ì¤ô¸Ì¡A«ç»òª¾¹D¦Û¤v¤£·|´åªa¡H¨Æ©^³£¬O±q¤u§@¤¤ºN¯Á¥X¨Óªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì³£¬O¥i¥Îªº¤H¡A¥u¬O¤j®a¦b¤£¦Pªº¦a¤è³Q¥D¥Î¡Aª½µ¥¨ì±N¨Ó¤@°_»P­C¿q¤@¦P°µÄ_®y¡B¤@¦PÀ¹«a°Ã¡]´£«á¤G12¡^¡A³o´N¬O¤Ñ°êªº«H®§¡C¤Ñ°êªº¤H¤~¬O¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H°Ñ¥[ªº¡A¦]¦¹Åý§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ¶}©l¨Æ©^¡A§ä¨ì¦Û¤v¨Æ©^ªº¦ì¤l¡C
(²ö¤Ö¬Ã°O¿ý)

ÆF­×Àq·QÃD¥Ø¢w¥X®J¤Î°O µ{¥@¥úªø¦Ñ/´£¨Ñ
9¡þ25¤@ ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤T¤Q 22~38
¤@¡B»s³y¸t»I¥Î¨º¨Ç§÷®Æ¡A¤À¶q¦h¤Ö¡H­n¦p¦ó»s³y¡H»s³y¦nªº¸t»I­n¦p¦ó¨Ï¥Î¡H¦b§Úªº¤u§@¡B¾Ç·~©M¨Æ©^¤W¡A¬O§_¥Î³Ì¦nªº®É¶¡ºë¯«¡]¤W¦nªº§÷®Æ¡^¡A¸}½ñ¹ê¦a»{¯u¡]«ö§@­»¤§ªk¡^¥h§@¡H¦³µL°½Ãi°¨ªê¡H
¤G¡B»s³y¸t­»¥Î¤°»ò§÷®Æ¡H¤À¶q¦³¤°»ò­n¨D¡H»s³y¤¤­n¥[¤W¤°»ò¡A¤~¥i§@¦¨¼ä²b¸t¼äªº­»¡H§Ú¬O§_´Á³\¦Û¤vªºÃ«§i¡A¥]¬A­¢¤ÁªºÀµ¨D¡B¤é±`¨Ò¦æªºÃ«§i¡B¬°¤H¥Në©M·PÁ¡H°Ñ´£«e¤G1¡CÆQ¥Nªí©M·ü¡A°Ñ¥i¤E50¡A§Ú©M·ü¤¤Ã«§i©Î¦³®I«è¡B¤£º¡¡H

9¡þ26¤G ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤@ 1~11
¤@¡B­C©MµØ©I¥l½Ö¨Ó»s³y·|¹õ¡Hv3­C©MµØ­n«ç¼Ë¸Ë³Æ¥L¡Hv4.5¨Ï¥L¯à§@¨º¨Ç¤u¡H¤ñ¼»¦CÁö¦³Áo©ú¯à¤O¡AÁٻݭn¦³¸tÆF¥Rº¡¡A¤~¡§¯à§@¡B¯à·Q¥X¡B¯à¨èÄ_¥Û¡K¡¨§Ú¾a¦Û¤v¤O¶q¤u§@¡B¨Æ©^¡A©Î¨D¸tÆF¥Rº¡¡A¨D¯«½ç´¼¼z¯à¤O¡§¯à§@¡B¯à·Q¥X¡¨©O¡H
¤G¡BV7~11¦³¨º¨Ç¤u§@­n§¹¦¨¡H«ö·Ó¤°»ò³W®æ§¹¦¨¡H³o»ò¦h¤u§@¤£¬O¤ñ¼»¦C¯à°÷§¹¦¨¡H¦³¨º¨Ç¤H»P¤ñ¼»¦C¦P¤u¡H¥L­Ì¥»¦³´¼¼z¡A¯«¦p¦óÀ°§U¥L­Ì¡H¤u§@©Î¨Æ©^¤¤¡A§Ú¼Ö·N»P¥L¤H¦P¤u¶Ü¡H®¦½ç¯à¤O»P§Ú¬Ûªñªº¤H¯à¤@°_¦P¤u¡A©Î¤¬¬Û²q§Ò¡B©¼¦¹»´¬Ý¡H

9¡þ27¤T ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤@ 12~18
¡@¡@¦u¦w®§¤é¬O¤Q»|ªº²Ä¥|»|¡C
¤@¡Bv13 ­n¦uªº¬O½Öªº¦w®§¤é¡H¬°¤°»ò­n¦u­C©MµØªº¦w®§¤é¡Hv14­n¥H¦w®§¤é¬°¤°»ò¤é¤l¡H³o¤é¦³¤°»ò³W©w¡H¹H­I¦³¤°»òÄY­«ªº«áªG¡H¦w®§¤é¬O¤À§O¬°¸tªº¤é¤l¡A¤À§O¥X¨Ó¡AÁ|¦æ¸t·|¡]°Ñ§Q¤G¤T3¡^·q«ô¯«¡A¤ßÆF±oµÛ¦w®§¡C§Ú±N¥D¤é©M¤@¯ë¤é¤l¤À§O¥X¨Ó¡A¹w³Æ¦Û¤v¡A·q«ô¯«¡A¤ßÆF±o¦w®§¶Ü¡H
¤G¡Bv17 ¬°¤°»ò¦w®§¤é¬O¯«¥ß¬ùªºÃÒ¾Ú¡H¦]¬°¯«¤»¤Ñ³Ð³y¡A²Ä¤C¤Ñ¦w®§¡F¥H¦â¦C¤H®Äªk¯«¡A¤»¤Ñ¤u§@¡A²Ä¤C¤Ñ¦w®§¡C§Ú®Äªk¯«¡A¾Ç²ß¯«ªº·O·R¡Bµ½¨}¡B¤½¸q¡B¸t¼ä©M«H¹ê¶Ü¡H

9/28 ¥|¡@¡@¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤G1~ 6
¤@¡B¦Ê©m´£¤°»ò­n¨D¡H¬°¤°»ò´£¥X³o­n¨D¡H¦Ê©m¿Ë¦Û¸g¾ú­C©MµØªºÅã²{¡A¨S¦³¤°»ò§Î¹³¡C¥L­Ì¤£§â¤Q»|·í§@µ´¹ï¡A´NÀH±q®J¤Îªº­·«U¡A»s³y°¸¹³¡C§Ú¥H¯«ªº¸Ü¬°µ´¹ï¡A¾¨¶q¿í¦æ¶Ü¡H
¤G¡Bv2~5¹ï¦Ê©mªº­n¨D¡A¨È­Û±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡H¥L§´¨ó¡Aű¦¨¤j¿ù¡C­±¹ïÀ£¤O¡A§Ú¯à§_°í«ù¯u²z¤£§´¨ó¡H
¤T¡Bv6¦Ê©mÄm²½«á¡A¶}©l§@¤°»ò¡H¡§ª±­A¡¨·N«ä¬O©Ê¬D³r¡A¤]´N¬O¦³©Ê¦æ¬°¡C§Ú¦³ªÅ¶¢¤§®É¡A§V¤O¥R¹ê¦Û¤v¡AÀ°§U¥L¤H¡AÁÙ¬O´M¨D¨­Å骺§Ö¼Ö¡A¬Æ¦Ü¥Ç¸o¡H

9/29 ¤­ ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤G7 ~14
¤@¡Bv1~4¤s¤U¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡A¦b¦è¤D¤s³»ªº­C©MµØ§¹¥þ²M·¡¡]v7~8¡^¡AÍ¢¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¯«¡Cv9¦p¦ó§Î®e¦Ê©m¡H¡§µwµÛÀV¶µ¡¨§Î®e¦Ê©m¾Ü´c©T°õ¡A²@µL®¬®©¡Cv10³o¸o¸Ó¨ü¤°»ò¦D»@¡H§ÚÄߩȱo¸o¯«¡A¤£´±¥Ç¸o¶Ü¡H°Ñ¸Ö¤E¤Q11.7¡C
¤G¡B¹ï¦Ê©m¥Ç¤j¸o¡A¼¯¦èºA«×¦p¦ó¡H©¯¨a¼Öº×¡H¸¨¤«¤U¥Û¡H·t¦Û¼y©¯¡H¥L¬°¦Ê©m§@¤°»ò¡H¹ï¥L¤H¥¢±Ñ¡A§ÚºA«×¦p¦ó¡H°Ñ¸Ö¤@O¤»23¡C
¤T¡B¼¯¦è­¢¤Á¬°¦Ê©më§i¡Gv11­C©MµØ¦b¦Ê©m¨­¤W¦³¤°»ò¤j¯àªº§@¬°¡Hv12­Y¦Ê©m·À¤`¡A®J¤Î¤H±N»¡¤°»ò¡Hv13¨D­C©MµØ°O©À¤°»ò¡H§Ú¦bë§i¤¤¡A¤]°O©À¯«ªº§@¬°¡A¬°¯«ªººaÄ£©MÀ³³\ªº¹ê²{¬è¨D¶Ü¡H
¡@
9/30 ¤» ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤G15~20
¤@¡B¼¯¦è¤U¤s¡A¤â¸Ì®³µÛ¤°»ò¡H¤W­±¼g¤F¤°»ò¡H¦rªº¤º®eÁ¿¤°»ò¡H°Ñ¦Ò¥X24:12¡A¥Ó4:13¡Cª©¤Wªº¦r¬O½Ö¼gªº¡H¥Î¤°»ò¤èªk¼g¤W¥hªº¡H³oªkª©¬O¤°»ò§÷®Æ¡H°Ñ31:18¡Cªkª©¤W¥¿¤Ï¨â­±³£¼gº¡¤F¯«ªº«ßªk¡AÅã©ú¯«ªº¤ß·N¡C¦r¨è¦b°íµwªº¥Ûª©¤W¡A¤W­±ªº¦r¤£·|ÀH®É¶¡¿i·À¡A»¡©ú¯«ªº¤ß·N¥Ã¤£§ïÅÜ¡C§Ú©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¨Ã±`±`¿í¦æ¶Ü¡H
¤G¡B¤U¤sªº®É­Ô¡A¬ù®Ñ¨ÈÅ¥¨£¤°»òÁn­µ¡H¥L¦p¦ó¸ÑŪ³oÁn­µ¡H¼¯¦è¦p¦ó¸ÑŪ¡H¹ê»Ú¤W³o¬O¤°»òÁn­µ¡H§Ú´L­«ªø½úªº·N¨£¬Ýªk¶Ü¡H°Ñ©¼«e¤­5¡C
¤T¡B¥H¦â¦C¤H¦b¤ûÃ}«e¸õ»R¡A¬O¦b§@¤°»ò¡H¼¯¦è¬°¤°»òµo¯P«ã¡H¥L¤£¯à®e§Ô¤°»ò¡H¥L¦p¦ó°£±¼ª÷¤ûÃ}¡H

10¡þ1¤é ¸g¤å¡G¥X®J¤Î°O¤Ê¤G21~29
¤@¡B¹ï¼¯¦èªº½è°Ý¡A¨È­Û»{¬°½Ö­n­t¥D­nªº³d¥ô¡H¥L¦Û¤v¦³¤°»ò³d¥ô¡H±À±s³d¥ô¡AÁ×­«´N»´¬O¤H©Êªº®zÂI¡C¹ï©ó¸o´cªº¦D»@¡A§Ú¬O§_¤]Á×­«´N»´¡A¤£ªÖ©Z¸Û»{¸o¡H°Ñ¸Ö¤­¤@3.4.17¡C
¤G¡B¼¯¦è«ç¼Ë°£±¼¸o´c¡H¨º¨Ç¤H¨ì¥L¨º¸Ì»E¶°¡H¥L­Ì¥h§@¤°»ò¡A°£¥h¸o´c¡H¤Z¤£ªÖ»{¸o¡AÄ~Äò¦b¸o¤¤ªº¤T¤d¤H³£³QÀ»±þ¡A¦p¦¹¡A¤~°£¥h¸o´c¡C§Q¥¼¤H§ì¦í®¬§ïªº¾÷·|¡A¥ß¨èªíºA°£¥h¸o´c¡C§Ú¬O§_§ì¦í¾÷·|¡A²@µL«O¯dªº°£¥h¸o´c¡H

­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡BÃøÃD©Î¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A½Ð¬¢¥»°ó¶Ç¹D¦P¤u¡A¹q¸Ü2777-1646
¤À¾÷¡Gµ{¥@¥ú12¡A¤ý´J¤å16¡A¿ú°ê±j18¡A®}¼ü¥ú15¡Aª÷¬ÃÄR17¡Aªô¬Â¬Â24¡CÅwªï±N±zªºÆF­×¤ß±o§ë½Z¶g¥Z¡C

®a®x¤p²Õ¤Q¤ë¥÷¬d¸g¤º®e¡]¤@¡^
¤@¡BWelcome¯}¦B¡G§A³Ì³ßÅw¨º¤@ºØ¥æ³q¤u¨ã¡]­¸¾÷¡B¤õ¨®¡B±¶¹B¡B¤½¨®¡B­pµ{¨®¡B¨T¨®¡B¾÷¨®¡B¸}½ñ¨®¡B´ç²î¡K¡^¡H³ßÅwªº­ì¦]¡H

¤G¡BWorship·q«ô¡GÆg¬ü

¤T¡BWork ¯«ªº¤u
A¤p²Õ²§¶H¡G1Åé·|¯«ªº·R¡B¥I¥X·R¡@¡@Åé·|¯«ªº·R¡A²Õ­û©¼¦¹¬Û·R¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@ 2¦bÆF©R©M¨Æ©^¤W¦¨ªø¡@¡@¤ßÆF¤£Â_§ó·s¡þµo±¸¨Ã¨Ï¥Î®¦½ç¨Æ©^
¡@¡@¡@¡@¡@ 3¯d¤ß¥L¤H»Ý­n¶ÇºÖ­µ¡@¡@¯d¤ß¥L¤H¤º¤ß»Ý­n¡AÅý°ò·þº¡¨¬¥L
B¬°Áܬù°Ñ¥[®]¤jµ{§G¹D·|ªº¿ËªB¦n¤Í´£¦Wë§i¡C
¡@
¥|¡BWord ¯«ªº¸Ü¡@¸g¤å¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤G¤T³¹¡@¥DÃD¡G¯«°êªº«i¤h
¡@¡@¤j½Ã©M«i¤h­Ì³£¬°¯«©Ò´z¿ïªº¥H¦â¦C°ê¾Ôª§¡A¥L­Ì³£¬O¯«°êªº«i¤h¡C
¡]¤@¡^¯«°ê«i¤h¤j½Ãªº¹|Æg
¡@¢°¤j½Ã¯à©~°ª¦ì´xÅv¡A¬O¯«©Ò»I¥ßªº¡A¥L§@¬üºq¡C
¡@¢±¥¼¨Ó¤½¸qªº´xÅvªÌ¡A¥²¹³¤é¥Xªº±á¥ú¡BµL¶³ªº²M±á±a¨Ó§Æ±æ¡F¹³«B«áªº´¸¥ú¨Ï¦aµo¥Í¹à¯ó¡A±a¥X¥Í©R¡C¡]¹w¨¥°ò·þ±N´xÅv¡A±a¨Ó§Æ±æ©M¥Í©R¡^
¡@¢²¯«»P¤j½Ã¥ß¥Ã»·ªº¬ù¡AÃö¥G±Ï®¦©M¬ß±æ¡C¦ý­ê®{¤Î¦PÄÒ¥²³Q¥á±ó¡B·À¤`¡C
¡@
¡]¤G¡^¯«°ê½Ñ«i¤h
¢°´L¶Q¤T«i¤h¤Î­^«i¨ÆÂÝ----¶W¤ZªºÅé¯à¡B¾Ô§Þ¡A®ð§]¤sªeªºÁxÃѨM¤ß¡A¿W¦Û³Ó²³¼Ä¡C
¡@¡@a¬ù³]¤Ú³]©Ò¦VµL¼Ä¡A´¿¸g¤@¦¸±þ¼Ä¤K¦Ê¡A¬O­xªøªº²Î»â¡C
¡@¡@b¦·¦hªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»¾Ä¾Ô±þ¼Ä¡Aª½¨ì¤âÁu¯h¥F¤âÖߤM§â¡A¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H¤jÀò¥þ³Ó¡C
¡@¡@c¥H¦â¦C¤HÄ߼İk¶]¡A¨È°òªº¨à¤l¨Fº¿«i´±¯¸¦í¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A¥H¦â¦C¤H±oµÛ¥þ³Ó¡C
¢±¦¸´L¤T«i¤h¤Î­^«i¨ÆÂÝ----¹L¤Hªº«i´±¡BÁxÃÑ¡BÅé¤O¡B¾Ô§Þ©M¼Ý¤O¡A¯à³Ó¤H©Ò¤£¯à¡C
¡@¡@a¤T«i¤h½Ä¹L«D§Q¤h¤HÀç¹ë¡A«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¨ì§B§Q«í«°ªù®Çªº¤«¸Ì¥´¤ô¡C
b¬~¾|¶®ªº¨à¤l¨È¤ñ¿zÁ|ºj¡A±þ¼Ä¤T¦Ê¡A¬O¦¸´L¤T«i¤h¤¤³Ì´L¶Qªº¡C
¡@¡@c­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¤ñ®³¶®¡A±þ¦º¼¯©ã«i¤h¨È§Q¥ì°Çªº¨â­Ó¨à¤l¡F¥L¤£¬È¥V³·¤§ÄY´H¡A¿W¦Û¤U§|¥h±þ¦º·à¤l¡F¤S±þ¦º±j§§«ùºjªº®J¤Î¤H¡F¤j½Ã¥ß¥L§@Å@½Ãªø¡C
¢²¨ä¾l½Ñ«i¤h----¼ô±x¾Ô§Þ¡AÅé¯à¦n¡B«i´±¡B¤£©È¦MÀI§xÃø¡C
¦U¤ä¬£«i¤h¨È¼»¶Âµ¥29¤H¡A¥[¤W¨È±¿¤H¬~°Ç¡B»®¤H¯Q§Q¨È¦@31¤H¡A¨C¦ì³£³Q°O©À¡C
¡@ ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡]´£«á¤@7¡^
­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¦n¦b¿iÃøªº¤é¤l¡A©è¾×¤³¼Ä¡A¨Ã¥B¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡C¡]¥±¤»13¡^

¤­¡B¤À¨É°Q½×ÃD¥Ø¡G
¡]¤@¡^¦Ñ¦~¤H¤@¯ë½Í½×¤°»ò¨Æ¡H¤j½Ã½Í½×¤°»ò¡H¦Ñ¦~¤Hªº¤ßÆF»Ý­n¦³·s¹Ò¬É¡C
¡]¤G¡^±`¤H¦p¦ó¦^ÅU¤@¥Í¡H¤j½Ã¦p¦ó¦^ÅU¤@¥Í¡H¥Lªº¤@¥Í»P°ò·þ¦³¦óÃö«Y¡H§Ú©O¡H
¡]¤T¡^¼Ä²³§Ú¹è¡A´L¶Q¤T«i¤h¦³¤°»òº]¼Ë¡H¦b²³¦h¤£«HªÌ¤¤¶¡¡A¥i¥H«ç¼Ë¬°¥D§@¨£ÃÒ¡H
¡]¥|¡^±j¼Ä§ðÀ»¡A²³¥Á°k¶]¡A¨Fº¿¦³¤°»òº]¼Ë¡H®a¤H¡B¦P¨Æ©Î«H®{ÄߩȮɡAÀ³¦p¦ó­±¹ï¡H
¡]¤­¡^´¢¼¯¤ñ®³¶®«ç¼Ë³Ó¹L¦MÃø¡A¥ß¤U¾Ô¥\¡H¤À¨É¾a¥D§JªA§xÃø¡B¦MÀIªº¸g¾ú¡C
¡]¤»¡^¤À¨É¸Ó¬q¸g¤å¤¤·P°Ê§A¡A¿EÀy§A¡A§A³ß·Rªº¸g¸`¡C

®a®x¤p²Õ¤Q¤ë¥÷¬d¸g¤º®e¡]¤G¡^
¤@¡BWelcome¯}¦B¡G¤À¨É¥H©¹¦Ñ®v»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡B·q·~ºA«×©Î±Ð¾Ç¤èªk¡A²`²`¼vÅT¤F§A¡C

¤G¡BWorship·q«ô¡GÆg¬ü

¤T¡BWork ¯«ªº¤u
A¤p²Õ²§¶H¡G1Åé·|¯«ªº·R¡B¥I¥X·R¡@¡@Åé·|¯«ªº·R¡A²Õ­û©¼¦¹¬Û·R¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@ 2¦bÆF©R©M¨Æ©^¤W¦¨ªø¡@¡@¤ßÆF¤£Â_§ó·s¡þµo±¸¨Ã¨Ï¥Î®¦½ç¨Æ©^¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@ 3¯d¤ß¥L¤H»Ý­n¶ÇºÖ­µ¡@¡@¯d¤ß¥L¤H¤º¤ß»Ý­n¡AÅý°ò·þº¡¨¬¥L
B¬°°Ñ¥[®]¤jµ{§G¹D·|ªº¿ËªB¦n¤Í´£¦Wë§i¡C
¡@
¥|¡BWord ¯«ªº¸Ü¡@¸g¤å¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤G¥|³¹¡@¡@¥DÃD¡G¥¢±Ñ¤¤Âà¦V¯«¡C
­C©MµØ¤¹³\¼»¦ý¿E°Ê¤j½Ã¡A¥h¼ÆÂI¥H¦â¦C¦Ê©m¡]°Ñ¥N¤W¤G¤@1¡A§B¤G3¡þ¤@12~19¡^
¡]¤@¡^¤j½Ã¤£Å¥ÄUªý¡A¦æ¨Æ·M¬N¡A±o¸o­C©MµØ¡C
¡@¢°¥H¦â¦C´J§L©ó¥Á¡A¨Ã¨S¦³±`³Æ­x§L¡C¤j½Ã«o¬°¤F¦Û¤vªº³ß¦n¡A¤U¥O¼ÆÂI¦Ê©m¡C
¢±¬ù©ã«ü¥XµL½×¦³¦h¤Ö¡AÄ@¯«¦A¥[¼W¦Ê­¿¡A³o¼Ë¼ÆÂI³Ò¥Á¶Ë°]¡A²@µL¯q³B¡C
¡@¢²¤j½Ã°í«ù¡A¸g¹L¤E­Ó¦h¤ëªº¼ÆÂI¡A±oª¾¦@¦³130¸U«i¤h¡C
¢³¤j½Ã¦b¨}¤ßªº³d³Æ¤U¡A¦V¯«»{¸o¡A©Ó»{¦Û¤vªº·M¬N¡C
¢´¬°¦ó¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m¦³¸o¡A¥Á¼Æ°O¼¯¦è¼ÆÂI¨S¨Æ¡H¤j½Ã¬°¦Û¤v¡A¼¯¦è«ö¯«§h©J¡F¤j½Ã¥i¯à¥X©óź¶Æ¦Û¸Ø¡A©Î¦w¥þ·P¡A¼¯¦è¬°¤F²Õ´¦Ê©m¡A±a»â¦Ê©m¡A«e©¹­{«n¦a¡C
¡]¤G¡^¦b¥¢±Ñµh­W¤¤¡A¤j½Ã¿ï¾Ü¦b¯«¤â¤¤¨ü»@¡C
¡@¢°¥ýª¾®³³æ©^©R«Å§i¯«ªº¼f§P¡A­n¤j½Ã±q¤C¦~°§¯î¡B¤³¼Ä°l»°¤T­Ó¤ë©M¤T¤Ñ½E¬Ìµ¥¤T¼Ë¨aº×¤¤¡A¿ï¾Ü¤@¼Ë¡C
¡@¢±¤j½Ã¦b¬°Ãøµ~­¢¤¤¡A¤£¿ï¤C¦~ªº°§¯î¡A¤£¿ï³Q¤³¼Ä°l»°¤T­Ó¤ë¡A¦Ó¿ï¾Ü¦b­C©MµØ¤â¤¤±µ¨ü¦D»@¡]°Ñ¥N¤W¤G¤@17¡^¡A¦]¬°­C©MµØ¦³Âײ±ªº¼¦¼§¡C
¡]¤T¡^¯«¼¦¼§¬I®¦»P¨D§iÍ¢ªº¤H¡C
¡@¢°­C©MµØ­°¤U½E¬Ì¡A¤@¤Ñ¤§¤º¡A¥þ°ê¦º¤F¤C¸U¤H¡C
¢±¤Ñ¨Ï­n·À­C¸ô¼»§N¤§®É¡A¤j½Ã¨D¯«¦D»@¦Û¤v©M¥þ®a¡A©ñ¹L¦Ê©m¡C
¡@¢²¤j½Ã¦V¨È³Ò®³ÁʶR¥Ý³õ¡B¤û¡A¿v¾Â¦V­C©MµØÄm²½¡C­C©MµØ««Å¥¬è¨D¡A°±¤î½E¬Ì¡C
¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡@¡@½e¤G¤K13

¤­¡B°Q½×ÃD¥Ø
¡]¤@¡^¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m±o¸o¯«¡C±Ð·|±R«ô¡B¤p²Õ»E·|¤H¼Æ¤£¸Ó¼ÆÂI¶Ü¡H­Y§_¡A¼ÆÂIÀ³¦³«ç¼Ëªº°Ê¾÷¡H¼Æºâª÷¿ú¡B¦³»ùÃÒ¨é¡B©Ð¦a²£À³¦³«ç¼ËªººA«×¡H°Ñ½e¤T¢¸¡A¥Ó¤K17.18
¡]¤G¡^¤j½Ã©Úµ´¬ù©ãªºÄU§i¡A³y¦¨¿ù»~¡C¤À¨É±µ¨üªB¤ÍÄU§i¡A¥¿­±©Î¤Ï­±ªº¸g¾ú¡C
¡]¤T¡^¹ï¨}¤ßªº³d³Æ©M´£¿ô¡A³q±`¤H«ç¼Ë³B²z¡H¤j½Ã©O¡H¤À¨É¶¶±q¨}¤ß´£¿ôªº¸g¾ú¡C
¡]¥|¡^¾D¨ì·l¥¢©Î¨ü»@¡A¤@¯ë¤H¤ß±¡¦p¦ó¡H¤°»ò¤ÏÀ³¡H¤j½Ã©O¡H¤À¨É¶¶±q¯«ªº¸g¾ú¡C
¡]¤­¡^­Y§Ú¬O¤j½Ã¡A·|¦P¼Ë¿ï¾Ü¸¨¦b­C©MµØ¤â¤¤¨ü»@¶Ü¡H­ì¦]¬O¤°»ò¡H
¡]¤»¡^¤À¨É¸Ó¬q¸g¤å¤¤·P°Ê§A¡A¿EÀy§A¡A§A³ß·Rªº¸g¸`¡C

¦Ë¥_·s®¦¥þ¤H¦¨ªø¤¤¤ß±´³X¤ß±o ¶À³·Áø
¸Ö½g¤Ê¥|½g7-9¸`»¡¡u­C©MµØªº¨ÏªÌ¡A¦b·q¬ÈÍ¢ªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L­Ì¡C§A­Ì­n¹Á¹Á¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹DÍ¢¬O¬üµ½¡E§ë¾aÍ¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C­C©MµØªº¸t¥Á­þ¡A§A­Ì·í·q¬ÈÍ¢¡B¦]·q¬ÈÍ¢ªº¤@µL©Ò¯Ê¡C¡v¡C

·PÁ¯«¡A³o¦¸±Ð·|¦w±Æ7¤ë8¤é¨ì¦Ë¥_·s®¦¥þ¤H¦¨ªø¤¤¤ß¥h±´³XÃöÃh·í¦aªº¦P¤u¤Î¼}¹D¤Í¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤H¥Ñ¿ú°ê±j¶Ç¹D±a¶¤¡A©ó¤QÂI¥ª¥k¨ì¹F·í¦a¡A§d¥­©f«Å±Ð¤h¤w¸g¹w³Æ¦n¡A¥¿¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì´N¥ýÅ¥¨ú­Ó¤H·P®¦¤À¨É¡A¬O¥Ñ¦P¤u¨q¬ü©M¦o±w¦³¡u§´·ç¯g¡vªº¤G­Ó«Ä¤l¡A¤À§O­z»¡¥L­Ì¦b³o¦¸·sªÀ°ê¤p¾\ŪÀçùØ¡A¥L­Ìªº¦¬Àò¡C¬Ý¨ì§g§g¬¡¼â¤j¤èªº¦Û§Úªí¹F¡A¤S°Û¤S¸õ¡A¤â»R¨¬ÁСA«ÜÃø·Q¹³¦o·|¬O¨u¨£¯e¯fªº±wªÌ¡C°O±o«e¦~±´³X³o­Ó®a®x®É¡A¥À¿Ë¨q¬ü¤@¦A¶D»¡§O¤H¹ï³o¤G­Ó«Ä¤l²§¼Ëªº²´¥ú¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v©M¦P¾Ç¤£ÁA¸Ñ§´·ç¯gªº¯gª¬¡A¤¬°Ê°_¨Ó«D±`ªºµh­W¡A¦ý²{¦b¦o¤f¤¤º¡¬O·PÁÂ¥Dªº·R¡A«e«á¤w¬O§P­Y¨â¤H¡C·íªì§d«Å±Ð¤h¦b¾Ç®Õ»{ÃÑ¥L­Ì«á¡A´NÁܽХL­Ì¨Ó·s®¦¤¤¤ß¤@»ôë§i¡A¸g¹L¦h¦~¡A³o­Ó®a®x¦]«H¥D¦Ó»XºÖ¡A¥h¦~¡A¨q¬ü¬ðµM±µ¨ì·s¦Ë¤@¶¡±q¨Æ¯S®í±Ð¨|ªº¾Ç®Õ¨Ó¨ç¡A³qª¾±a§g§g¤@¦P­±¸Õ¡A²{¦b¡A§g§g©M½å½å¦b¨ºùثܧּ֦a¾Ç²ßµÛ¡AÁöµM³­¦ñ¥L­Ì¦¨ªø«Ü¨¯­W¡A¦ý¬°¤Fµ¹¥L­Ì¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¦A­W¦o¤]Ä@·N¡A²¦³º¡A¦oÅéÅç¨ì¤W«Ò¬O«D±`·R¦o­Ìªº¡C

¤U¤È¡A¦b«Å±Ð¤hªº¦w±Æ¤U¡A§Ú­Ì®i¶}¹ïªþªñ©~¥Á¤Î¦P¤u®a®xªº±´³X¡A·sªÀ°ê¤pªþªñ¬O­Ó«Ü¯Â¾ëªºÀô¹Ò¡A©~¥Á¤j¦h¬O¶Ç²Î«H¥õªÌ¡A«Å±Ð¤h¦C¥X¤F10¦ì±´³X¹ï¶H¡A¤º¤¤¦³«Ä¤l¡A¤]¦³¦¨¤H¡A«Ä¤l¬O³o¦¸¾\ŪÀç·|ùدd¤U©m¦Wªº¡A¦¨¤H«h¬O´¿¨Ó¹L¤¤¤ßªº®aªø¡C§Ú»P¿ú¶Ç¹D¤ÎÁÂÄR­ë©n©f¤@²Õ¡A§Ú­Ì¥ý¦V¤@¦ìªü¶ý°Ý¦w¡A«Ø¥ßÃö«Y¡A¤§«á´N¨Ï¥ÎºÖ­µ¾ô½ü¬y¦V³o¦ìªü¶ý¶ÇºÖ­µ¡A·PÁÂ¥D¡AÁöµM§Ú©MÁ©n©f¹ïºÖ­µ¾ô¤£¬O«Ü¼ô½m¡A¦ý¬O¥D¤´§â¦o¥æ¦b§Ú­Ì¤â¤¤¡A§Ú­Ì³ºµM±a¤F³o¦ìªü¶ý¨M§Ó«H¥D¡A¯«ªº¤j¯à¯u¬OÅã²{¦b§Ú­Ì³o¨õ·Lªº¤H¨­¤W¡C

¥X¤F³o¤á¤H®a¡A§Ú­Ì¥h¼Ó¤W±´³X¤@¦ì¦Ñ§B§B¡A¥L«Ü«È®ð¡A¤]«Ü©M®ð¡A§i¶D§Ú­Ì©v±Ð³£¬OÄU¤H¬°µ½ªº¡AÁöµM¥L¤k¨à¬O°ò·þ®{¡A¦ý¥L«o¬é¬O¦b¶g¤é¤~·|³­¤k¨à¤W±Ð·|¡A¥L¦Û¤v¤´Â¤£«H¥D¡A¦ý¬O¡A¦b§Ú­Ì§i¶D¥L¡A©v±Ð¤£³£±aµ¹¤H¥Í©R¡A¤W«Ò­n³z¹L¥L¤k¨à¡A§â¤@­Ó¥Ã¬¡ªº¥Í©Rµ¹¥L®É¡A¥Lªº²´·ú¬ðµM«G¤F³\¦h¡AÁöµM¦]¬°®É¶¡Ãö«Y¡A§Ú­Ì¨S¦³§âºÖ­µ§¹¥þ§i¶D¥L¡A¥i¬O¡A§Ú¬Û«H¥L·|¬O¤U¤@­Ó­n±oµÛ¤W«Ò¬@±Ïªº¹ï¶H¡C

µ²§ô·s®¦¤¤¤ßªº±´³X¡A§Ú­Ì©¹±i¬ü¶ê©n©f®Q®a©b¹£¡A20¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦æ¤H³òµÛ±i§B§B¡A¤@¦P¤À¨É¯«ªº¸Ü¡A¬Ý¨ì±i§B§BÁöµM¦æ°Ê¤£«K¡A¦ý»Eºë·|¯«Å¥¯«ªº¸Ü¡AÅý¤H¬°¤§·P°Ê¡C

®L¤é¤Ó¶§¸û±ß¤U¤s¡A³»µÛ¸¨¤é¾l½÷¡A§Ú­Ì¦^¨ì¥x¥_¡AÁö¬O¦­¦­¥Xªù¡A±ß±ßÂk¡A¦ý¬O¤ß¤¤©Ò»â¨üªº¡A«o¬O¤W«ÒµL¤ñªº·O·R¥¿¤Þ¾ÉµÛ§Ú­Ì¡A°e·R¨ì¦Ë¥_·s®¦¡A¯u¬O¯«©Ò½ç¦³·N¸q¡A¤S¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡CÄ@§A¤]§Ö¨Ó¹Á¸Õ¡C

²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y»P§Ú ¤ý«~¤è
·íªì¡A¦]¬°¨«¦b«n¨ÊªF¸ô¤W¡A¦³¦P¤uµoµ¹§Ú²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®yªº³æ±i¡A©Ò¥H¶i¨ì«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A¦]¬°ªÀ«C¹Î«´¦b¬P´Á¥|»E·|¡A©Ò¥H¤@ª½¦³²âÅ¥²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®yªººtÁ¿¡A¥Ñ©óªÀ«C¹Î«´¬O±µµÛ¥Í¬¡Á¿®y¤§«áªº®É¶¡»E·|¡A²z½×¤W¤À¨Éªº¤º®e´N¬O·í¤Ñ¥Í¬¡Á¿®yºtÁ¿ªº¤º®e¡A¦ý¬O¦P¤u­Ì©¹©¹·|¥t¥~¦A·Ç³ÆÃD¥Ø¡A¦]¬°±`·|·P¨ì·í¤Ñ¥Í¬¡Á¿®yºtÁ¿¤º®e¡A没¦³¤°»ò¥i¥H¤À¨Éªº¡AµM¦Ó¦ü¥G¬O±q¤µ¦~¶}©l¡Aµo²{¥Í¬¡Á¿®yªºÁ¿ÃDÅܪø¤F¡A¤£¦ý¦³¥¿¼ÐÃDÁÙ¦³°Æ¼ÐÃD¡A¦Ó¥BÅܦ¨«Ü§l¤Þ¤H¡AÅý¤H¬Ý¨ìÁ¿ÃD´N«Ü·Q¨Ó°Ñ¥[¡AÁܽЪºÁ¿­û¤Î©ÒÁ¿ªº¤º®e¤ñ¥H«e§ó¥[Â×´I¡AÁ¿­ûºtÁ¿§¹²¦·|ÁܽÐÅ¥¤Í°Ý°ÝÃD¼W¥[¤¬°Ê¡Aµ²§ô«áÁ¿­ûÁÙ·|¯d¤U¨Ó»P¦³¿³½ìªºÅ¥¤Í¡A¨Ó¤@¬q¤À¨É¤p²Õªº»E·|¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¶V¯q¬üÄRÄ£²´¡I

³z¹L¤K¤ë¤Ü¥|¤é¥Ñ§Æ±æ´ËªLºô¯¸Á`ºÊ§õ¨}¹F§Ì¥S¥DÁ¿¡u³Ð·NµL­­¡Ð½Í¥k¸£ªº濳¯à¶}µo¡v¡Aª¾¹D§ÚºD¥Î¥ª¸£¡AÁöµMµ½ªø¹B¥ÎÅÞ¿è¡B±À²z¡B¤ÀªR¡A«o¤]«Ü·|Æp¤û¨¤¦y¡A¦b2000¦~¤§«eªº«e¸ê°T®É¥N¦û¦³Àu¶Õ¡A¦ý2000¦~«á¬O°µ¹Ú¡B³Ð·Nªº®É¥N¡A¨ã³Æ¹B¥Î¥k¸£ºîÆ[¥þ§½¡A¾ã¦X¸ê°T¡A¹ï¨Æª«¥H¿W¨ì¡B¯S®íªº¤è¦¡²Õ¦X¡A¹ï¤H¦³¦P²z¡BÃöÃhªº¤ß¡A¨Ï¦Û¤v©M§O¤H©ñ»´ÃP¡AÀH®É¯à°÷ª±¹CÀ¸¡A¶}Ãh¤j¯ºªº¯à¤O¡A¬O¶}©l¥²»Ý­n¨ã³Æªº¯à¤O¡AµM¦Ó¹ï¤j¦h¼Æ¤x¸gºD¥Î¥ª¸£ªº¤H¡A¨ì©³­n¦p¦ó¶}µo¥k¸£濳¯à¡H¦pªG§A«ê¦n¿ù¹L¨º¤@³õÁ¿®y¡A½Ð§A¥hÁʶR¥úºÐ¤ù¡A¶¶«K´£¤@¤U¡A¦b¸t¸gùØÀY¡A¥D­C¿q¬O¹B¥Î¥k¸£¨Ó©MºD¥Î¥ª¸£ªºªºªk§QÁɤH¹ï¸Ü³á¡IÃø©ÇºÖ­µ®Ñ¤]¬Ý¤£À´¡A¬Ý¨Ó¡A·Q­n¶}µo¥k¸£¡A´N­n¦h¨D°Ý³Ð³y¥D¡A¤ä¨ú¤W«Òªº´¼¼z¡I

³\¦h¦~«e¡A§Ú´¿¸g°Ñ¥[¹L¤@¦¸²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®yªº·|ij¡A³o­Ó·|ijªº¥Øªº¬O­n´£¥X¤U¤@©uÁ¿®yªºÁ¿ÃD¡BÁ¿­û¤ÎºtÁ¿¤º®e¡A¦P¤u­Ì°Ñ¦Ò¹L¥h´¿ÁܬùªºÁ¿­û¡B¨º¤@©u·í¤¤¯S®íªº¸`¤é¡B§OªººtÁ¿¤¤ºë±mªºÁ¿ÃD©ÎÁ¿­û¤Î¤j²³¥i¯àÃö¤ßªº¥DÃDµ¥¤è¦V¥h³W¹º¥Í¬¡Á¿®y¡A§Ú°O±o¨º¤@©uªº¸t½Ï¸`§G¹D·|¡A¥D«ù¦P¤u¹w­p­nÁܬù±F¤DÄÉ©j©f¡A·Q­n½Ð¦o¤À¨É¦h¦~«e¥¼±B¤Ò°k±Bªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¦ý¬O¤£ª¾¦o¬O§_¤x¨«¥X¶Ëµh¡AÄ@·N±N³o¬q¶Ë¤ß¤S²Û°dªº©¹¨Æ¤½½Ñ©ó¥@¡A¦b¨º¤@¦¸ªº§G¹D·|¤W¡A¦o¯uªº»¡¤F¡A¤£¬O±aµÛÃh«ëªº¤ß³d©Ç§O¤H¡A¦Ó¬OÃhµÛ·P®¦ªº¤ß¡AÅý¦o¦]µÛ³o­Ó¨Æ¥ó¡A¯à°÷¾Ç²ß¦¨ªø¤ÎÁ¾¨õ¡F²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®yªº¦P¤u­Ì¯uªº«Ü¤£®e©ö¡A±q³W¹º¡BÁܬù¨ì§e²{¦b¤j®a­±«eªºÁ¿®y¡A¨ä¤¤ªº¨¯³Ò¯u¬O¤£¨¬»P¥~¤H¹D¤]¡AÁÂÁ¦P¤u­Ì¨Ï³o­ÓºÖ­µ¹w¤u¦¨¬°³\¦h¤Hªº¯¬ºÖ¡A¦Ó¥B§Ú¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¨ü¯q¤H³á¡I

¦a¤è±Ð·|Áp¦X®t¶Ç¨ó·|¥Në¨Æ¶µ
¡i¤é¥»¡jªL´@«Å±Ð¤h
¡i¦b´I¤s¶ÇºÖ­µ¡j
7¤ë©³¨ì´I¤s¿¤°Ñ»P­»´äµu«Å¶¤ªº±µ«Ý¡AÁöµM¥u¦³µuµuªº¤@­Ó§«ô¡A«o¦³³\¦hªº·PIJ»P»â¨ü¡C§Ú­Ì¦b©@°Ø©±¹J¨ì¤F¤@¦ì­è±q°ª¤¤²¦·~ªº¤k¥Í¡A§Ú­ÌÁܽЦo°Ñ¥[¹j¤Ñ±ß¤Wµu«Å¶¤ªº¯N¦×¬¡°Ê¡A¦oµªÀ³¤F¡A¤]¨Ó¤F¡C¾ã­Ó±ß¤W§Ú§ä¾÷·|»P¦o²á¤Ñ¡A±q¦oªº½Í¸Ü¤¤¡Aª¾¹D¦o¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¦³§xÂZ¡A¹ï©ó¥¼¨Ó«Ü¯íµM¡C©Ò¥H¡A§Ú¸ò¦o½Í¨ì­C¿q¡A§i¶D¦o¡G­C¿q·R¦o¡A¨Ã°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü­C¿qªº·R¡H¦o«Ü©e°û¦a©Úµ´»¡¡G¡y§Ú»Ý­n®É¶¡¦Ò¼{¡C¡z§Ú¬°¦o·P¨ì¥i±¤¡C

¸Ó¬P´Á¤Ñ¦b´I¤s±Ð·|¥D¤é±R«ô®É¡A§Ú®ÇÃ䧤µÛ¤@¦ì±q¤¤°ê°ê¤º¨Óªº¤k«Ä¤l¥s¦ó¨¥¨¥¡A¦o²Ä¤@¦¸¨ì±Ð·|»E·|¡C¦b»E·|·í¤¤¡A§Ú¤ß¤¤¦³¤@ªÑ±j¯Pªº·P°Ê­n¦o¦V¶ÇºÖ­µ¡C©Ò¥H¡A±R«ô«á¡A§Ú¥Î5¤ÀÄÁªº®É¶¡±N²³æªººÖ­µ¯u²z§i¶D¦o¡AµM«á°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N«H­C¡H¦o«Ü°í©w¦a»¡¡G¡y«H¡A§Ú«H¡I¡z¦oªº¦^µª¥O§ÚÀ~¤@¸õ¡C·í¦o¸òµÛ§Ú¤@¥y¤@¥y¦a°µ¨M§Óë§i®É¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¦oªº³ß¼Ö¡C

³o¦¸¦b´I¤sªºµu«Å¸gÅç¡A¤ß¤¤¤@«h¥H³ß¡A¤@«h¥H¼~¡G¦P¼ËªººÖ­µ¤º®e¡A¶Çµ¹¤¤°ê¤H«hÅw³ß±µ¨ü¡A¦ý¶Çµ¹¤é¥»¤H¡A«o³Q©Úµ´¤F¡C

¡i´o¤HªºëC³Â¯l¡j
ëC³Â¯l¤£¬O¤°»ò¤j¯f¡A§Ú¨C¦¸±qµo¯l¨ì®ø¥¢¤j·§¥u¦³1~2­Ó¤p®É¡A¦ý¬O¡A³Ì§xÂZ§Úªº¬O¡A¨C¦¸µo¯lªº®É¶¡¡B³¡¦ì³£¤£¦P¡A³Ì¶Ë¸£µ¬ªº¬O¦b¥b©]µo¯l¡A±`±`Äo±oºÎ¤£¦n¦Ó¼vÅT¹j¤ÑªºªA¨Æ¡C³Ìªñ³o¤@¡B¤G¤Ñ³ºµo¯lµo¨ìÁy¤W¨Ó¤F¡C¤W¶g¨ìÂå°|©â¦åÀˬd¹L±Ó­ì¡AÀËÅç³ø§iªºµ²ªG¬O¡A§Ú¹ï§ü¤ì¡BÀ̤쪺ªá¯»¹L±Ó¡C¦ý¬O¡A§Ú¯Ç´eªº¬O¡A²{¦b¤w¸g¹L¤F§ü¤ì¡BÀ̤쪺¶}ªá©u¸`¡A§ÚÁÙ¬O¤Ñ¤Ñµo¯l¡C

²{¦b°£¤F¦n¦n¦a«ö·ÓÂå¥Í«ü¥Ü¦YÃÄ¥~¡A´N¬O­n¦h¹B°Ê¡A§ó»Ý­n¤W«Ò¼¦¼§»PÂåªv¡C

¡i«Ø¥ßÃö«YÃø¡j
¬°¤F©Ôªñ¸ò±Ð·|¦~»´¤Hªº¶ZÂ÷¡A§Ú¶}©ñ§Úªº¦í³B¡A¤@­Ó¤ëµN¤@¦¸¤¤°êµæ½Ð¥L­Ì¡C¦ý»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¦b¥xÆW®É¡A¦]¬°¥~­¹¤è«K¤S«K©y¡A§Ú®Ú¥»¥¼´¿¦Û¤v¶}¥ëµN¹LªF¦è¡C¦p¤µ­nµN¤¤°êµæ¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¤ñ¶ÇºÖ­µÁÙÃø¡C©Ò¥H¡A¨C¤@¦¸±Ð·|ªº¦~»´¤H­n¨Ó¤§«e¡A§Ú°£¤F«Ü§V¤O¦aë§i¤§¥~¡A´N¬O¤Wºô§ä­¹ÃСA¨Ã¥BÁÙ­n¨Æ¥ýºt½m¤@µf¡C¦ý¬O¡A³o»ò§V¤O¤F¥|­Ó¤ë¡A¥L­ÌÁÙ¬O¸ò§Ú«O«ù¬Û·íªº¶ZÂ÷¡AÅý§Ú¤£ª¾¦p¦ó¤~¯à¸ò¥L­Ì«Ø¥ß¯u¥¿ªºÃö«Y¡C

¡i·P®¦»P¥Në¡j
1. ·PÁÂ¥D¡I¦ó¨¥¨¥±µ¨ü¤F­C¿q¡A¨D¯«Ä~Äò±a»â¦o¡C½Ð¬°´I¤s±Ð·|ªº¸ò¶i¤u§@ë§i¡C
2. ·PÁÂ¥D¡I¦V¨Ó¨­Åé°·±dªº§Ú¡A¦]µÛëC³Â¯l¨Ï§Ú§ó¯àÅé·|¨­Å馳³n®zªº¤Hªºµh­W¡C¬Û«H¯«ªº¯à¤O¦b§ÚëC³Â¯lªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C
3. ¨D¯«±Ð¾É§Ú¦p¦ó¸ò±Ð·|ªº¦~»´¤H«Ø¥ßÃö«Y¡A¶i¦ÓÀ°§U¥L­Ì»P¯««Ø¥ßÃö«Y¡C
¡y¦í¦b¦Ü°ªªÌÁô±K³Bªº¡A¥²¦í¦b¥þ¯àªÌªº½®¤U¡z(¸Ö91:1)Æg¬ü¥D¡IÍ¢¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤s¹ë»P½Y¥Û¡I

ªF¨Ê·s¦í§}¡GTina Lin Ailis Heim #206¡A 4-31-19¡A Soshigaya¡A Setagaya-Ku¡A ¢E157-0072¡A Tokyo¡A Japan

¡iªá½¬¡j³¯¥¿­×¡B¼B³·©g«Å±Ð¤h
¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f©M¦n¤Í¡G¥­¦w¡I
¨C¶g¤­¤´¬O§Ú­Ì®a®x§«ôªº®É¶¡¡A8/11¬O§Ú­Ì®a¦b·sªº¦í³B²Ä¤@¦¸®a®x§«ô¡A§Ú­Ì¤À¨É·h®a«á·P®¦ªº¨Æ±¡¡G

§Ú¤T·³¥bªº¤p¤k¨à¤_¯u»¡¡G¡u§Ú¦n³ßÅw³o¸Ì¡A¦]¬°³o¸Ì«Ü¬üÄR¡C¡v
§Ú¤»·³ªº¤j¤k¨à¤_·R»¡¡G¡u·h¤F¦n´X¦¸®a¡A³o¦¸³Ì´Î¡C¡v
³·©g»¡¡G¡u·PÁÂ¥D¡A³o¸Ì¨S¦³«Ü¦hÁ­½¸©MÂÎÂΡA¨S¦³°A¤l¤@ª½«r©p­Ì¡F¦í¦b³o¸Ì¥i¥H¬Ý¨£®ü¡B»·»·¤S¥i¥H¬Ý¨£¤s¡F³o¸Ì¤£·|«Ü¤j¡A¥´±½¾ã²z¤£·|«Ü¨¯­W¡F·PÁÂ¥D¡Aª¨ª¨¤u§@ªº¦a¤èÂ÷³o¸Ì¤]«Üªñ¡Aª¨ª¨¤£¥Î±`±`¶}«Ü»·ªº¨®¡C¡v
§Ú»¡¡G¡u·PÁÂ¥D¡A¦í¦b³o¸Ì§Ú¥i¥H«Ü©ñ¤ßªº¥X»·ªùªA¨Æ¬Æ¦Ü¦b¥~­±¹L©]¡A¦]¬°³o¸Ì¦³«Ü¦nªººÞ²z­û§B§B¡B¤]¦³«Ü¤Íµ½ªº¾F©~¡K¡K¡F·PÁÂ¥D¡A©ÐªF¨û¨ûªü«¼§â¬üÆ[¹ê¥Îªº¹q¾¹©M®a¨ã³£¯dµ¹§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¬Ù¤F¤£¤Öªº¶}¾P¡F·PÁÂ¥D¡A³o¸Ì­n¶R¥Í¬¡¥Î«~¦YªF¦è³£«Ü¤è«K¡F·PÁÂ¥D¡A©p­Ì³£«Ü³ßÅw³o¸Ì¡K¡K¡C¡v
§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¤]·PÁ§â©Ð¤l¯²µ¹§Ú­Ìªº§Ì¥S©j©f¡C

Àµ½Ð§Ì¥S©j©fÄ~Äò¬°§Ú­Ì¥Në¡G
1. 7/24-7/30ªººÖ­µ¶¤¡A±a»â¤F³\¦h¤H¨M§Ó¡A¤]¬°¤@¹ï¿¤Ä³­û¤Ò°ü©M¤@¦ì°ª¤¤¥Í¬I¬~¡C¨D¥DÅý±Ð·|¦³´¼¼z¸ò¶i©M³y´N¡C
2. 8/18-8/21ªQ¤s§«ô°óªººÖ­µ¶¤¡A¦b»ñªLªº±´³X¡A¤Î¦b¤Ö¦~Æ[Å@©Ò¤]¯d¤U¬ü¦nªº¸}ÂÜ©M¨£ÃÒ¡A¤×¨ä¦b¤ÖÆ[©Òªº¥Í¬¡¤@¤éÀç¡A²`±oºÊ©Òªø©xªºªÖ©w¡C
3. ½Ð¬°¤w¸g¶}¿ìªº¤é¦«¦Ñ¤HªA°È¯¸¥Në¡A³o¬O«È¤H¤§®a¡]¦ì©ó»ñªLªº±Ð·|¡^¦bªÀ°Ï¥þ¤O¤ä´©ªº·R¤ß¤u§@¡C¥t¥~¡A«È¤H¤§®a¤]±N¦b¤E¤ëÄ~Äò¶}¿ìªÀ°Ï­^¤å¯Z¡A¨D¯«Åý±Ð·|¥i¥HÂǦ¹±µÄ²§ó¦hªºªÀ°ÏªB¤Í¡C
4. ·PÁÂ¥D¡A¹L¥h¦bªá½¬ºÊ©Òªº¨Æ©^Á`¬O³æºj¤Ç°¨¡A¦p¤µ¯«¦bªá½¬·í¦a¿³°_¤F³\¦h¦ì¦P¤u¡A¤ä´©©M¤À¾á¥¿­×¦b¥«°ÏºÊº»ªº¨Æ©^¡C¨D¥Dµ¹¥¿­×´¼¼z¾ã¦X©M½Õ«×¡C
5. ³Ìªñ¦³¶V¨Ó¶V¦h°²ÄÀªº¨ü¦DªB¤Í¡A¥Xº»«á¸ò¥¿­×³sµ¸¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì¥i¥H¦b¥L­Ì³Ì»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¡A¦ù¥X´©¤â©Î°µÂशªºªA°È¡C
6. ½Ð¬°¤_·R¡B¤_¯u¦o­Ìªº´N¾Çë§i(¤@­Ó¶}©lŪ¤p¾Ç¡B¤@­Ó¶}©lŪ¥®¸X¶é)¡A¨D¯«Åý¦o­ÌºÉ§Öªº¾AÀ³·sÀô¹Ò¡A¨Ã¥æ¨ì¦P¦~ÄÖªº¦nªB¤Í¡C
7. ¦~©³¥H«e¡A¥¿­×¤´¶·¦bªá½¬¥«©M»ñªL¡B¥ú´_¤§¶¡©¹ªðªA¨Æ(¤@¬P´Á¬ù¨â¨ì¤T½ë)¡A¨D¯«µ¹¥¿­×¨¬°÷ªºÅé¤O¡A¨Ã«O¦u¥Lªº¥X¤J¡C
8. ªá½¬ºÖ­µ¤¤¤ß±N¬O§Ú­Ì¤U¤@­Ó¶¥¬q¡A¦bªá½¬¥«§ë¤J°t·fªº±Ð·|¡A¨D¥D¯¬ºÖ³o­Ó¦³¤ß°Ñ»P®t¶Ç©M«Å±Ðªº±Ð·|¡C
·q¬è ¥H°¨¤º§Q¡I¡I
P.S§Ú­Ìªº·s¦a§}¬O¡G970ªá½¬¥«¤¤¿³¸ô23¸¹12¼Ó¤§¤@¡CTEL¡G038-226930
¥¿­×ªº¤â¾÷¤£ÅÜ¡G0928-514242 Email¡Gmichell.sn69@msa.hinet.net

¥»°ó¤W¶g©^Äm
¥D¤é©^Äm 20,560¤¸
«ö¤ë©^Äm(40µ§) 290,700¤¸
®t¶Ç©^Äm(10µ§) 22,500¤¸
«Ø°ó©^Äm(14µ§) 82,400¤¸
·P®¦©^Äm(11µ§) 39,400¤¸
¨à¥D©^Äm 1,206¤¸
¨ä¥¦©^Äm(3µ§) 7,614¤¸
ªÀ«C¼È¦¬´Ú 100¤¸
¥NÂà¤ÎÃØ»P(2µ§)

¥»¶gë§i¨Æ¶µ
¡¼ ¨D¥D½ç´÷¼}ªº¤ß¡A¦³¦nªºÆF­×¡AÆF©R¦¨ªø¡C ¨D¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡AÄ@¶¶ªA¨Ì¾a¯«¡A±`¸g¾ú¥D®¦¡CÄ@³Q¥D¨Ï¥Î¡A¬¡¥X¥Dªººa¬ü¡C

¡¼ ¥þ°ê¤W¤U¤½¥­¥¿¸q¡A°£¥h¸o´c¡A»·Â÷¸o´c¡CªÀ·|¤¤¦h¦³·R¡A¤Ö¦³¤³«ë¡B¹ï¥ß¡C§Üª§¬¡°Ê¦b²z©Ê¡B©M¥­¤¤¶i¦æ¡C´CÅé¤Î¬Fªv¤Hª«¤Åº´°Ê¡A¨S¦³¼É¤O¬y¦å½Ä¬ð¡C¬Fªv²M·G¡BªÀ·|ªv¦w¨}¦n¡B¸gÀÙÁcºa¡B¨Ï¦Ê©m¦w©~¡C

¡¼ ¨D¥D¿³°_¤H¤~¡A¬°§Ì¥S©n©f¦³Ä@¨Æ©^¨ü¸Ë³Æªº¤ß¡A°Ñ¥[¦U±Ð¨|°V½m½Ò¡A¬°¥D©Ò¥Î¡C«H®{´÷¼}¯u²z¡A¿ãÅD³ø¦W¤U¤@©u¦¨¥D½Òµ{¡C

¡¼ §Ì¥S©n©f¦³¶ÇºÖ­µªº­t¾á¡B¼ö§Õ¡B¤ß§Ó¡B®¦½ç©M¯à¤O¡C¹Î«´¡B¤p²Õ¸¨¹ê¬°®a¤H¿Ë¤Í«H¥Dë§i¡C¦h¦³¶ÇºÖ­µ®¦½çªºÁ¿­û¡B±Ð®v¡B¨£ÃÒ¡BÃöÃh¦P¤u©M³­½Í­û¡C


±Ð·|®ø®§¡G
¥»¶gª÷¥y¡G§Ú­Ìªº¤ß¦V¨Óµ¥­Ô­C©MµØ¡AÍ¢¬O§Ú­ÌªºÀ°§U¡A§Ú­Ìªº¬ÞµP¡C¡]¸Ö½g¤Ê¤T½g20¸`¡^
ºî¦X®ø®§¡G
§A§Æ±æ¨C¤Ñ¦³¦nªºÆF­×¶Ü¡H½Ð«ö²Ä¤»¡B¤C­¶¨C¤Ñ¸g¤å©MÀq·QÃD¥ØÆF­×¡C­Y»Ý·|¹õ¤Î¾¹¨ã¤§±m¦â¹Ï¡A½Ð¬¢ªA°È¥x¡C
­µ¼Ö½Õ¬dªí¡G»âªí¥¼¶ñ¼g¡A©Î¥¼®³¨ì½Õ¬dªíªº§Ì¥S©n©f¡A½Ð±z¨ì¤j°ó¥X¤f¸GÂd¤W¯Á¨ú¡A¶ñ§´«á§ë¤J©^Äm½c§Y¥i¡C
«H®{»E·|¡G
®a®x¤p²Õ¤Q¤ë¥÷¬d¸g¤º®e¡G½Ð°Ñ¬Ý¶g¥Z²Ä¤K¡B¤E­¶¡C
§A·Q­n¾Þ½më§i¶Ü¡HÅwªï°Ñ¥[¨C¶g¤T±ß7:00ë§i·|¡A¸g¾ú¯«©_§®ªº®¦¨å¡C
±Ð¨|°V½m¡G
¦¨¤H¥D¤é¾Ç¤Q〜¤Q¤G¤ë½Òµ{¡G¤U¥D¤é¶}½Ò¡A½Ð°Ñ¾\¶g¥Z§¨­¶³ø¦Wªí¡A¶ñ§´«á§ë¤J©^Äm½c¡C
«H¥õÁ¿®y¯Z¡G¬O¬°¼}¹DªÌ³]­pªº«H¥õ½Òµ{¡A·s¤@©u©ó¤U¥D¤é¶}©l¡A¨C¥D¤é¤W¤È9:30¡B11:10¨â®É¬q©ó302«Ç¡AÅwªïÁܽХ¼«H¥Dªº¿Ë¤Í°Ñ¥[¡C
«~®æ±Ð¨|®v¸ê°ö°V¯Z¡G¤º®e¡Gø¥»±Ð¾Ç¡BÅéÅç±Ð¨|¡B«~®æ½Òµ{¡A­q©ó¨C¶g¤­¤W¤È10:00-12:00©ó´fªLÁ|¦æ¡AÅwªï¦³¤ß¶i¤J¤p¾ÇªA¨Æªº°ò·þ®{°Ñ¥[¡C
¬¡°Ê§Ö°T¡G
¬î©u§G¹D·|¡G¥»¶g¥|9/28±ß¤W7:00¥Ñ±d©|¤å§Ì¥S¥DÁ¿¡G¡u¬ì§Þ³Ð·s¡A¥Í©Rªº±´¯Á¡v¡AÅwªï¿ãÅDÁܽСC
¼x¥lªA¨Æ¡G
¼x¥l¸Ö¯Z¯Z­û¡G¤Ú«¢¸t½Ï²M°Û¼@¡u¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì½Ï¥Í¡v¡A§Y¤é°_®i¶}½m²ß¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¥[¤J¡A½Ð¦V¦U¸Ö¯Z©Î¸t¼Ö°õ¨Æ³ø¦W¡C
¸t¼Ö²Õ¡G±Ð·|ÀÀ¦¨¥ß¼Ö¹Î¡AÅwªï¦³¼Ö¾¹¤~¯à¡B¦³¤ß¨Æ©^ªÌ³ø¦W¡A½Ð¬¢³¯«Ø¤¤¶Ç¹D¡]2713-3752¡^
¤j°ó¼x¨D´¡ªá¦P¤u¡GÄ@·N°Ñ»P¨Æ©^ªÌ¡A½Ð¬¢§ÅÀA½÷§Ì¥S¡B³¯¤ë­ë©n©f¡C
¥l¶Ò°ê¤p½Ò«á³­Åª§Ó¤u¡G®É¶¡¡G¶g¤@¡B¤G¡B¤T¡B¤­¤U¤È4:30-6:00¡A¦aÂI¡G´fªL¡A½Ð¬¢§õµØ¶Ç¹D¡C
ªÏÅé®ø®§¡G
¥Í²£³ß°T¡G·¨§Ó¤¯§Ì¥S¡B§ºÂ`¦Ð©n©f©ó9/19»X¥D½ç¤@¤kÀ¦¡A¥À¤k§¡¦w¡A·PÁ¯«¡C
·s·|°ó©^Äm±¡ªp²Î­p¹Ï
»{Äm¥Ø¼ÐÁ`ÃB·s¥x¹ô1»õ¤¸
¹ê¦¬©^Äm¡G¦Û92¦~5/25¡]±À°Ê·s·|°ó»{Äm¡^¦Ü9/19ºI½Z¤î¡A«Ø°ó©^Äm¦@¦¬ NT$66,101,802.¡A¹F66.1%
2006¬ã¸g°öÆF·|
¥DÃD¡G¥Í©Rªº§ó·s»P¬¡¤O
®É¶¡¡G10/3〜5¡]¤G〜¥|¡^
14:00-15:30 ½²ÄR¯u/¬ù¬ã¸g
16:00-17:30 ¨H¥ß¼w/·s¬ù¬ã¸g
19:00-21:00 §õ¨q¥þ/°öÆF
¦aÂI¡G¥x¥_½Ã²z°ó
Åwªï¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[

­µ¼ÖªY½à½Òµ{¡u»{ÃѲö¥¾¯S¡v
®É¶¡¡G8/25〜12/1¶g¤­±ß7:00〜9:00
¦aÂI¡G¤j°ó
9¤ë¥÷¤W½Ò®É¶¡¬°¡G9/29




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=1243