­n«ö³W¯x¦Ó¦æ¡]¤U¡^ ¨H©ú¾W 2012.01.01
Á¿¾Â ­n«ö³W¯x¦Ó¦æ¡]¤U¡^ ¨H©ú¾W 2012.01.01
Ū¸g¡G©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤T³¹6~15¸`


·R¤ß¥²¶·¥[¤W¨£ÃÑ
¡X¬O«D¤À©ú¡AºA«×À³·í°í©w
¡XÁa®e¿ù»~¡A¥²µM²£¥Í¯}¤f

«Où±µµÛ»¡¥X¡G¡u§Ú­Ì¦b§A­Ì¨ºùتº®É­Ô¡A´¿§h©J§A­Ì»¡¡A­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i³ð¶º¡A¦]§Ú­ÌÅ¥»¡¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡v¡C³o¨Ç¸Ü´N§ó¥[ªºÄY¼F¤F¡A¡u¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£­ã³ð¶º¡I¡v³o¤£¬O«OùÀH¦Û¤v·N«äÁ¿ªº¡A¥L¬O©^¾a¥D­C¿q°ò·þªº¦W©R¥Oªº¡A§h©J¦b±Ð·|¸sÅé·í¤¤¡A¨C¤@­Ó¤H³£­nµ½ºÉ¥»¤À¡A¤£¯à¥ú¬O¨É¨üÅv§Q¡C¬JµM¬O¤@­Ó¸sÅé¡B¬O¤@­Ó¤j®a®x¡A¨C­Ó¤H³£­n°µ¦Û¤v¸Ó§@ªº¤u¡A¦pªG¦³¤H¤£ªÖ¥I¥X¡A´N¤£¥i¥H§¤¨É¨ä¦¨¡C«Où³o¼ËÄY®æ¡B©ú½Tªº±Ð¾É»P§h©J¡A¤]³\·|¦³¤H»¡±Ð·|«ç»ò¥i¥H³o»òÄY­V¡B³o»ò¨S¦³·R¤ß¡H±Ð·|·íµM­n¦³·R¡A¦ý·R¬O¦³­ì«hªº¡A·R­Y¨S¦³³þ°ò¯u²z¡A±N·RµL­­¤Wºõ©Ò±a¥X¨Óªºµ²ªG¡A±`¬O«D±`¥i©Èªº¶Ë®`¡C¦b¯u²zªº°ò¦¤W¤~·|¦³¯u·R¡A­C¿q°ò·þ·R¥@¤H¡AÍ¢¬°¬@±Ï¸o¤H¨Ó¨ì¥@¤W¡A¦ý¬O­C¿q°ò·þ¦ó­W¥²¶·¨«¤W´Ý»Åªº¤Q¦r¬[©O¡H¦]¬°¯«ªº·O·R¥²¶·¦P®Éº¡¨¬¯«ªº¤½¸q¡A­C¿q°ò·þ¥N´ÀÀ³¸Ó¨ü¦ºªº¥@¤H¡AÍ¢Ä묹¤F¥Í©R¡A¸o¤H¤~¥i¥H±oÅ«¡C©Ò¥HÂǥѤQ¦r¬[ªº­W¦D¡A¯«ªº¤½¸q»P·O·R´N±o¥H­ÝÅU¡C¤µ¤Ñ­Y¥uÁ¿·R¤ß¡A±Æ¶¤®É¹J¨ì»{ÃѪº¤H´NÀH·NÅý¤H´¡¶¤¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¦ü¥G«Ü¦³·R¤ß¡A¦ý«o­é¹Ü¤F«á­±¥L¤H¤§Åv¯q¡A¶Ë®`¤F¤½¥­ªºªk«h¡A¨º¤£¯àºâ¬O¯u¦³·R¤ß¡C¦pªG¯uªº·R¨º­Ó¤H¡A´NÀ³¸Ó§â¦Û¨­¦ì¸mÅý¥X¨Óµ¹¥L¡A¦Û¤v­«·s±Æ¨ì³Ì«á­±¥h¡C¦bµØ¤HªÀ·|¡A·í¹J¨£¿ËªB¦n¤Í®É·|Á¾Åý¡A¨Æ¹ê¤W«o±`¹H­I¤F¤½¥­¡B¤½¸q¡C¯u¥¿ªº·R»Ý­nÄ묹¡A­n¯à°÷©ñ±ó¦Û¤vÅv¯q¡C«Oùªº±Ð°V¤¤¬O´£¤Î¡u¤£ªÖ§@¤u¡v¤£¬O¡u¤£¯à§@¤u¡v¡A±Ð·|¸sÅ餤ªº½T¦³¤@¨ÇªÏÅ騭Åé³n®z¡A©Î¦³Àô¹Ò¤Wªº¤£³\¥i¥H­P¤£¯à§@¤u¡A±Ð·|À³¸Ó­nÃö¤ß¡A¦³³d¥ô·ÓÅU¥L¾i¥Íªº»Ý­n¡C¤°»ò¬O¡u¤£ªÖ¡v¡H¤£ªÖ´N¬O©ú©ú¦³¯à¤O°µ¨ì¡A«o¦]¶¢Ãi©Î³g«K©y¦Ó¨S¦³µ½ºÉ¥»¤À¡A¥H­P¦¨¬°§O¤Hªº­t¾á¡A³o¬O¤£®e³\ªº¡C

·R¤ß¥²¶·­n¦³­ì«h¡A¥²¶·­n¦³¨£ÃÑ¡C±Ð·|À³¸Ó­n¥]®e¡A¦ý¦pªG¥]®eÅܦ¨Áa®e¡AÁa®eªºµ²ªG´N·|³y¦¨¡u¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¤°»ò¤u³£¤£§@¡A¤Ï­Ë±MºÞ¶¢¨Æ¡v¡C¦]¬°¤£ªÖ³Ò¤O¿Ñ¥Í¡A¦ÛµM´NÅܦ¨¤@­Ó¶¢¤H¡A¶¢¤H´N¦³¶¢¥\¤Ò¡A·R¨ì³BÁ¿¶¢¸Ü¡A³y¦¨±Ð·|ªº¯}¤f¡C·R¤ß¥²¶·¥[¤W¨£ÃÑ¡A¥²¶·¦³­ì«h¡A¥²¶·­n¤À¿ë¡A¤£À³¸Ó­IÂ÷¯u²z¡C±Ð·|¦pªGÁa®e´N¨S¦³³W¯x¡A¨S¦³¬ö«ß´N·|²£¥Í¯}¤f¡C«n¨Ê°ó¤Q¤ë¤@¤é¤W¤È¦³Äm°ó·P®¦Â§«ô¡A¤U¤È¦³·P®¦­µ¼Ö¯S·|¡AÄw³Æ¦P¤uÅé½Ì·|²³­n°Ñ¥[¾ã¤Ñ¬¡°Ê¡A½Ð¦³»Ý­nÀ°¦£¹w³Æ¤¤¤È¶º­¹ªÌ¨Æ¥ýµn°O¡C¦pªG¦³¤H¤£µn°O¡A·í¤Ñ«o­n»â¥ÎÀ\²°¡A´N¬O¤£«ö³W¯x¡C¨S¦³¨Æ¥ýµn°Oªº¤H¡A·í¤Ñ¦P¤u´N¨S¦³¿ìªkµ¹À\²°¡C­Y¦³¤H§åµû±Ð·|«ç»ò¨º¼Ë¨S¦³·R¤ß¡A·|¤Í¥u¬O§Ñ¤Fµn°O¡AÃø¹D´N¤£¯à³q¿Ä¤@¤U¶Ü¡H¦pªG¯u¬O¨º»ò¦³·R¤ß¡A´NÀ³¸Ó§â¦Û¤vµn°OªºÀ\²°Åýµ¹¨º­Ó·|¤Í¡A¦Û¤v¦A¨ì¥~­±³V­¹¡C¦]¬°¦hµ¹¥X¤@¥÷À\²°¡A¨Æ¥ýµn°Oªº¤H´N·|¤Ö±¼¤@¥÷¡A´N¥i¯à©ê«èÄw³Æ¦P¤u¿ì¨Æ¯à¤O»P¤½¥¿©Ê¡A´þ¥Í¶¢¨¥¶¢»y´N·|µ¹Å]°­¯d¤U¦a¨B¡A«K·|§Î¦¨±Ð·|ªº¯}¤f¡C³o´N¬O¬°¤°»ò«Où·|ÄYÄYªº§h©J¡A±Ð·|¸sÅ饲¶·­n¦³³W¯x¡C¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¦Û¥H¬°¦³·R¤ß¡A¹ê»Ú¤W«oÄ묹¤F§O¤H¡A¨º¤£¬O¯u¥¿ªº·R¡C¯u¥¿ªº·R¬O±Ë¤v¡A¬OÄ@·N©ñ±óÅv§Q¡C«Où±Ð¾É§Ú­Ì¤£¥iÁa®e¿ù»~¡A¥²¶·¦b¬ö«ß¡B³W¯x¤W²M·¡¤À¿ë¡A¦Ó¥B¯à°÷«ù¦u­ì«h¡A¦b¹ïªº¨Æ¤W¦³°í©wªººA«×¡C

©¼¦¹ÄU§ÙÂÔ¦u¥¿­y
¡X®¾¦^§Ì¥S¡A¦æµ½¤£¥i³à§Ó
¡X¥Í©R§ó·s¡A¾a¥D¤è¯à±o³Ó

¦b²Ä12¸`»¡¡G¡u§Ú­Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A§h©JÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡A­n¦wÀR§@¤u¡A³ð¦Û¤vªº¶º¡C§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡C¦ý¤£­n¥H¥L¬°¤³¤H¡A­nÄU¥L¦p§Ì¥S¡v¡C¸g¤å²M·¡«ü¥X¡A¨Ã¤£¬O¹½´c¡B±óµ´¨º¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¡F¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¬O¦]¬°±µ¯Ç¥L¬O§Ì¥S¡A¬O¯«®aùتº¤H¡A©Ò¥HÀ³¸ÓÄU¾É¥L¡C¬Ý¨ì¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦³³d¥ô³WÄU¡A¤£¬O§â¥L·í¤³¼Ä¡A­nÄU¥L¦p§Ì¥S¡C¬°¤°»ò­nÄU¥L¡H¦]¬°¥L¬O§Ì¥S¡F¬°¤°»ò­n´£¿ô¡H¦]¬°¥L¬O®a¸Ì­±ªº¤H¡C¦]¬°¥X©ó·R¡A§Æ±æ¥L¯à°Q¯«ªº³ß®®¡A´Á¬ß¥L»P²³¤H¤@°_ºaÄ£¯«¡A©Ò¥HÀ³·í©¼¦¹ÄU§Ù¡C±Ð·|¬O«H®{ªº¸sÅé¡A³W¯x¡B¬ö«ß¤£¬O³æ¾aªø°õ¦P¤uºûô¡A¦Ó¬O¨C¤@¦ì¦b¯«®a¸Ìªº¤H¦@¦Pªº³d¥ô¡C¥u­n¦Û»{¬O¯«®a¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A´NÀ³¸Ó¦³³o­Ó·R¨ÓÃö¤ß¡BÄU¾É¡C·í·Q­n¦w¦wÀRÀRªº·q«ô¡A¦³¤H¦b®ÇÃäÁ¿¸Ü³ÙÃÏ¡A­Y¥u¬O§ë¥H¹½´c¤£®hªº²´¥ú¡A¨º¬O¤£¹ïªº¡F­n§â¥L·í§@®a¤H¯ë¥h´£¿ô¡A¬O¥X©ó·Rªº³WÄU¡A®a¤HÀ³¸Ó­n³o¼Ë°µ¡C¤£¿Ð¨¥ªº»¡¡A·í¹ê»Ú¥h³WÄUªº®É­Ô¡A¥i¯à·|¦³¤Hµ¹¥Õ²´¬Ý¡F¦ý¦pªG¤£Ä@¨ü¨ì³oºØ¹ï«Ý¡A¥H­P©ñ±ó³WÄUªº³d¥ô¡A´N¤£ºâ¬O¯u¥¿·R³o­ÓÄÝÆFªº®a¡C«Où´£¿ô«H®{¡u¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡v¡A·í§Ú­Ì­nºûô±Ð·|¬ö«ßªº®É­Ô¡A¬O·|¹J¨ìÃø³Bªº¡C

²Ä14¸`ªº¸g¤å»¡¡G¡u­Y¦³¤H¤£¿í±q«H¤Wªº¸Ü¡A­n°O¤U¥L¡A¤£­n©M¥L¥æ©¹¡A¥s¥L¦Ûı²Û·\¡v¡C©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº«H®{ÁÙ¬O«D±`¥i·Rªº¡A·í¦Û¤v³Q´£¿ô¡B³QÄU§Ù¡B³QªÈ¥¿®É¡A¥L­Ìª¾¹D°µ¿ù¨ÆÁÙ·|¦Ûı²Û·\¡F¦Ó¤µ¦b±Ð·|¸Ì¤£´±Á¿¬ö«ß¡A¦]¬°·íÄU§Ùªº®É­Ô¡A«H®{¤£¦ý¤£·|¦Ûı²Û·\¡A¤Ï­Ë­n§ðÀ»±Ð·|¡A«ü³d±Ð·|¤Ó¨S¦³·R¤ß¡A¾Ì¤°»ò³ºµM¨ÓºÞ±Ð¡C«Où«jÀy«H®{¬JµM¬O¥h°µ¸Ó°µªº¨Æ¡A´N¤£¥i¦Ç¤ß¡F§Ú­Ì§â¹ï¤è·í¦¨®a¤H¡B¤£¬O·í¦¨¤³¤H¡A´Nºâ³Q¹ï¤è·í¦¨¤³¤H¡A¤]¤£¥²¦Ç¤ß³à§Ó¡C

¦b±Ð·|¸Ì­n¨D¬ö«ß¡B­n¨D³W¯x¡A¬O¤£¬O«ßªk¥D¸q©O¡H±Ð·|Á¿¬ö«ß¡BÁ¿³W¯xªº°Ê¾÷¤Î¥XµoÂI¡A¬O§Æ±æ«H®{ÆF©R¦³©Òªø¶i¡A¦pªG¥u¬O­n¨D·|²³¥~ªí¦æ¬°²Å¦X³W½d¡A¸Ì­±¥Í©Rªº¥ú´º«o¨S¦³§ïÅÜ¡A¨º´N¥i¯à¯uªº¸¨¤J«ßªk¥D¸q¤F¡C¤µ¤ÑÂǥѳo¬q¸g¤åªº±Ð¾É¡BÄU«j¡A¬O§Æ±æ«H®{ÄÝÆF¥Í©R¯à°÷ªø¤j¡A¥Í©R¯à¦³§ó·s¡C¨C¦ì«H®{³£¦³³d¥ô¡B¦³¸q°È¬°±Ð·|¦u±æ¡A¬°§Ì¥S©n©fªº»Ý­n¥N¨D¡A¯S§O¬O¬°¨º¨Ç§A¥H¬°¤£«ö³W¯x¡B¤£¦u¬ö«ßªºªÏÅéë§i¡A¨D¯«ªºÆF¥ú·Ó¡B°Ê¤u¡A´Á¬ß¦b«n¨Ê°ó¤H¤HÆF©R±o¥H¦¨ªø¡C±Ð·|¬O¥Ã¥Í¯«ªº®a¡A¦b¯«®a¤¤¥Ñ¥D­C¿q¿Ë¦Ûªv²z¡A²³¦P¤u¥u¬O«öµÛ¯«ªº§h©J¡A§Æ±æ±N¯«ªºÅv¬`¥N²z¦X¾A¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¦³¯´§Çªº¡B¤£¬O²V¶Ãªº¡A¶i¤J±Ð·|´N·í¾Ç²ß¿í´`±Ð·|ªº³W¯x¡A´N¬O±q¦Û¤v¥»¨­°µ°_¡C¬ß±æ«n¨Ê°ó©Ò¦³¨Æ¤u³£¯à°÷¤«µM¦³§Ç¡B¦X±¡¦X²z¡A§Ì¥S©n©f¥D°Ê°Ñ»P¡B¼Ö·N§ë¤J¡A¯à¦wÀR°µ¤u¡B¦h°µ¤Ö»¡¡A¤£©¹¨Ó¶Ç¦Þ¡B¤£¥ô·N§åµû½×Â_¡C²³¤H¬Òµ½ºÉ¥»¥÷¡A¤£¦¨¬°§O¤Hªº­t¾á¡A¦b±Ð·|¤¤±N¦Û¨­ªº¨Æ±¡ºÞ¦n¡A¯u¤ß·R³o­ÓÄÝÆFªº®a¡C·í§Ì¥S©n©f©¼¦¹¬Û·R¡A±Ð·|¦ÛµM´N¥Rº¡ºa¯«¯q¤Hªº¨Î¬ü¨£ÃÒ¡C

·PÁ¯«ªº±a»â¡A«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó±oÄ~Äò¨Ï¥Î¤G¬q³o­Ó¾ÚÂI¡A¹w³Æ©Ó±µ¯«§ó¤jªº°U¥I¡C¥ýª¾®Ñ´£¨ì¡u³o·µ«á¨ÓªººaÄ£¡A¥²¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡v¡A©Ò«üªº¤£³æ¬O¬üÄRªº«Ø¿v¡A¯u¥¿ªººa¬ü¤£¬Oª«½èªº¡A¦Ó¬OÄÝÆFªº¡C«n¨Ê°ó¬O§_¤Z¨ÆÅý¥D©~­º¦ì¡A·|²³¬O§_¼Ö·N¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡F¦³¯«¦P¦bªº¦a¤è¡A¤~¯à°÷¹üÅ㯫ªººa¬ü¡C¬ÆÄ@¥@¤H©Ò¬Ý¨£ªº¡A¬O¦b«n¨Ê°ó©Ò¦³·|²³¡A¤Z¨Æ³W³W¯x¯xªº«öµÛ¦¸§Ç¦æ¡C¬Ý¨£«n¨Ê°ó¬O¤@­Ó¦³·Rªº±Ð·|¡A§Ì¥S©n©f¹L¤@­Ó¦X¯«¤ß·Nªº¸sÅé¥Í¬¡¡A¯«ªºÆF¡B¯«ªº·R¥Rº¡¦b·í¤¤¡A³oùئ¨¬°²³¤H±o¥­¦w¡B¤j¤j»XºÖªº¦a¤è¡C¨D¯«¬I®¦½çºÖ«n¨Ê°ó¡A¨Ï¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f¥H¤Î¾ã­Ó°ó·|¡A¹üÅã­C¿q°ò·þªººa¬ü¡AÅý¯«ªº¦W±o¨ì§¹¥þªººaÄ£¡I¡]2011¦~9¤ë11¤é¥D¤éÃÒ¹D¡^




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=2586