ÁH¦~ºë¯«ªº¬Ù«ä¡]¤U¡^ Äǧµ·ª 2012.06.03
Á¿¾Â ÁH¦~ºë¯«ªº¬Ù«ä¡]¤U¡^ Äǧµ·ª 2012.06.03
Ū¸g¡G§Q¥¼°O¤Ü¤­³¹8~17¸`


ªÀ·|¸gÀÙªº¤½¸q
¦]¬°¤H¹ï¤Hªº¤£°÷´L­«¡A©Ò¥H³Ì«áªººtÅܤ@©w¬O°]´Iªº¿W¦û¡C¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³³h´I¤§¤À¡A¯«Åý¦³ªº¤H´I¸Î¡A¦³ªº¤H¤ñ¸û³h½a¡F³s°¶¤jªº¨Ï®{«Où¡A³£¦³´I¸Îªº®É­Ô¡C«Où»¡¡G§Úª¾¹D¦p¦ó³BÂ×´I¡A¦p¦ó³B¨õ½â¡F©Î¦³¾l¡B©Î¯Ê¥F¡AÀH¨ÆÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F袐³Z¡F§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C³oùتº¡u¤Z¨Æ¡v¤£¬O©Ò¦³ªº¨Æ¡A¬O«üµÛ«e­±©Ò»¡ªº¡G§Ú¨õ½â¡A§ÚÂ×´I¡F©Î¹¡¨¬¡A©Î°§¾j¡F©Î¦³¾l¡A©Î¯Ê¥F¡CµL½×³B¦b¨ººØ´ºªp¡A§Ú³£±o¤F袐³Z¡F¾aµÛ¥D­C¿q¥i¥H¹L´I¸Îªº¥Í¬¡¡A¾aµÛ¥D­C¿q¥i¥H¹L³h½aªº¥Í¬¡¡C¯«Åý§Ú­Ì´I¸Î¡A§Ú­Ìªº¿úÀ³¸Ó¦p¦ó¤À°t¡B¹B¥Î¡F¤W«ÒÅý§Ú­Ì³h½a¡A§Ú­Ì¦p¦ó¾a¥Dªº®¦¨å¨Ó´ç¹L¡C¥j¥N¶Q±Ú¶¥¼h¬O´I¸Îªº¡A¥­¥Á¶¥¼h´N¬O³h½aªº¡FªÀ·|¨î«×¡B¸gÀÙ¨î«×¡A³£¦³¤£¤½¥­¡B¤£¤½¸q¡F¸t¸g¤]¦³«Ü¦h¨Ò¤l¡A¦³ªº·í®É´N¨ü¨ì¤FÃg»@¡A¦³ªº±N¨Ó¥½¤éªº®É­Ô¤~·|¨ü¨ì¼f§P¡C¥Á¥D®É¥N¡A¤@¯ë³£¨S¦³©Ò¿×ªº¶Q±Ú¶¥¯Å¡A¥u¦³¦L«×¡B§g¥D¥ß¾Ë°ê®aÁÙ¦³¡F¦ý¬O¨º«D±`¤Ö¡Aµ´¤j³¡¥÷¤H¥i¥H¦Û¥Ñ°l¨D°]´I¡C¦ý¦]µÛ¤H©Êªº¸o´c¡A¨Ï±o°]´I¤À°t¤£§¡¡F¥i¯à³o¬O§ó¥[ÄY­«ªº²{¶H¡A¦Ó¥B¥þ²y³£¬O¦p¦¹¡C°¨§J«ä´¿´£¥X¦@²£¥D¸q¬üÄRªºÄ@´º¡F¨º¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A©¿²¤¤F¤H©Êªº¦Û¨p¡C¦]¬°¦@²£¡A§A°µ¡A¤]¬O¦p¦¹¡F¤£°µ¡A¤]¬O¦p¦¹¡A½Ö·|¥Í²£¡H¸ê¥»¥D¸q¤£¬O¤@­Ó§¹¬üªº¨î«×¡A¥u¤£¹L²{¦bÁ٧䤣¥X¤@­Ó¨î«×¨Ó¥N´À¸ê¥»¥D¸q¡F¼Ú¬wªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¥i¥H­×¸É¸ê¥»¥D¸qªº¬Y¨Ç¯ÊÂI¡C¸ê¥»¥D¸q¬O¦Û§Ú»X½ª¤F³g°ýªº¨¸´c¡F§Ú­n¦³¡A§Ú­n§ó¦h¡A§Ú­n§â§A¥´±Ñ¡F¤ñº¸»\¯÷¤£¬O»¡¡A§Úªº§V¤O´N¬O§â§Úªº¹ï¤â¥þ³¡¥´±Ñ¡AµM«á¥i¥H¤@²Î¤Ñ¤U¡A¤j³¡¥÷ªº°]´I¶°¤¤¦b¦Ê¤À¤§¤@ªº¤Hªº¤â¤W¡C¯Ã¬ùµØº¸µó³g°ýªºªÎ¿ß¡A¸vµL§Ò¼ª¦aª±§Ë°]´I¹CÀ¸¡A³y¦¨2008¸gÀÙ®ü¼S¡A¥þ²y³£¾Dº×¡C¼Ú¤¸°ê®a¡Aªø¦~¦n¶h´c³Ò¡B¨I°g¨É¼Ö¡A¥H­P©ó°ê¶Å°ª¿v¡AÃxÁ{¯}²£¡F¼Ú¤¸°ê´X¥G³£¬O·n·n±ý¼Y¡A¥þ²y³£¨ü¨ì©ì²Ö¡F¥xÆW¤£¥i¯à¸m¨­©ó¸gÀÙ®ü¼S¤§¥~¡C¤HÃþ¦p¦ó¤~¯à°÷«ì´_§¡¥­¡F¤£¬O¥­ÀY¦¡ªº¥­µ¥¡A¦Ó¬O¦b°]´I¤À°tªº¹Lµ{¤¤¡A¯à°÷¦³¯«ªº·R¡C°£«D§Ú­Ì¯à°÷»{ª¾¡Gª÷¿ú¡B°]´I¡A§Ú­Ì¤£¬O¾Ö¦³ªÌ¡A¥u¤£¹L¬OºÞ²zªÌ¡C¥D­C¿qªº¤ñ³ë¡G¥D¤Hµ¹¹²¤H¤£¦Pªº¸ê¥»¡A¦³5,000¨â¡B2,000¨â¡B1,000¨â¡F¥D¤H¦^¨Ó®É¡A¹²¤H­n¥æ±b¡A¬Ý­Ó¤H¦p¦ó¸gÀç¡C¨C¤@­Ó¤H±oªº³£¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬O¤@­ÓºÞ²zªÌ¡A·í¦b¯«ªº·R¤¤ºÞ²z°]´I¡C

¤j¦aÀô¹Òªº«OÅ@
20¥@¬ö¥½´N¤w¸g¦³Àô«O¾ÇªÌµû¦ô¡A¥þ¥@¬É¦Ã¬VÁ`¶qªº¤G¤À¤§¤@¬O±q1965¦~³y¦¨ªº¡F¤]´N¬O»¡¥þ¥@¬Éªº¦Ã¬V¡A¦³¤@¥b¬O±q¨È·í®L«½¤@ª½¨ì1965¦~³y¦¨ªº¡A«á­±ªº35¦~³y¦¨¤F¥t¥~¤@¥bªº¦Ã¬V¡C¦Ã¬V³t«×¬O¥Hµ¥¤ñ¯Å¼Æ¼W¥[¡A°²¦p²{¦b¦A¨Ó­pºâ¡A¤£ª¾¹Dµ²ªG¦p¦ó¡C¤H¹ï©ó¤j¦aªº¸ê·½¡A¤£¦ý¦û¦³¡A¦Ó¥B±°¹Ü¡B¯}Ãa¡B®ö¶O¡F§Ú­Ì¹ï¤j¦aªº¯}Ãa¡B¦Ã¬V±N­nº×©µ¤l®]¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹¡H¦]¬°§Ú­Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¯«ªº³Ð³y¡A®Ú¥»¤£¬Û«H¯«ªº³Ð³y¡C°ò·þ®{¬Û«H¯«¬O³Ð³yªÌ¡A¤]¬O¾Ö¦³ªÌ¡A¤HÃþ¥u¤£¹L¬O¨ü°UªººÞ²zªÌ¡C³oºØºÞ²z·§©À¡A´¶¹M¨S¦³¡F¤H­Ì´¶¹M¬Û«H¡G§Ú©Ò¾Ö¦³ªº¬OÄÝ©ó§Úªº¡A§Ú­n«ç»ò°µ¡A´N«ç»ò°µ¡C¥xÆW12­Ó¤ô®w¡A¦³11­ÓÀu®ñ¤Æ¡FÀu®ñ¤Æ¬O·L¥Íª«Åܦh¡A¦]¬°¤W´å¾iÀn¤á¡B¾iÂû¤á¡B¾i½Þ¤á¡B¤u°Ó·~¼o¤ô¡B¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡A¥þ³¡¬y¨ìªeùØ¡AµM«á¤ô®wªº¤ô´NÀu®ñ¤Æ¡F¥i¬O§Ú­Ì¨ÌµM¦b³Ü¡A¬¡´âºÒ¤Æª«¤j¶q¼W¥[¡C³o¬O¤u·~¤Æªº«áªG¡A¯}Ãa¤F¤j®ð¼h³Ì¥~¼hªº¯ä®ñ¼h¡F«n·¥¤WªÅªº¯ä®ñ¼h³Q¯}Ãaªº­±¿n¹³¥_¬ü¬w¨º»ò¤j¡F²{¦b¡A¦b¥_·¥¤WªÅ¤]µo²{¶}©l¯}¬}¡C³o¬O«D±`ÄY­«ªº¨Æ¡A¦]¬°µµ¥~½u¥þ³£¨ì¦a²yªí­±¡A¥Íª«¤Î¤HÃþ´NµLªk¥Í¦s¡CÀݥΤƾǪήƩM¹AÃÄ¡A¤é¯qÄY­«¡F§Ú¦³¦ìªB¤Í¡A¦b§@Àô¹Ò«OÅ@ªº¤u§@¡F¥L¸ò§Ú»¡¡A¦]¬°¤Hªº¦Û¨p¡Bµuµø¡B«æ¥\ªñ§Q¡A¥þ²y¾D¬o¡A¤w¸g§ô¤âµLµ¦¤F¡F§@Àô«Oªº¥u¦³¤@¥y¸Ü¡Athe solution of the pollution is dilution¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¤F¡A¥u¦n§â¥Ldilute¡A¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¨S¦³¿ìªkdiluteªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u¦n­°§C¼Ð·Ç¡F·í§Ú­Ì¤@­°§C¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì´N»¡¥­¦w¤F¡F¦Û´Û´Û¤H¡C

¤H»ÚÃö«Yªº©M¿Ó
¤H»ÚÃö«Yªº­±¬Û¡G¤H¦³ª«²z©Ê¡]ª«§ÚÃö«Y¡^¡BªÀ·|©Ê¡]¤H§ÚÃö«Y¡^¡B¤ß²z©Ê¡]¦Û§ÚÃö«Y¡^¡B©v±Ð©Ê¡]¯«§ÚÃö«Y¡^¡C³o¥|­ÓÃö«Y³£«Ü­«­n¡A·íµM¯«§ÚÃö«Y¬O°ò¦¡F¯«§ÚÃö«Y¥¿½T¡A§Ú­Ì»{ÃѦۤv¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥÷¡B¦a¦ì¡B»ù­È¡AµM«á§Ú­Ì¤~·|ªÖ©w§O¤H³£¬O¯«ªº³Ð³y¡A¦A±À¤Î¨ì¾ã­Ó¦a²y¤j¦a¡C¤H»ÚÃö«Yªº¯}µõ¡A¥i¥H»¡¬O¤HÃþ³Ì¤Á¨­µh­W¸gÅç¡C¨S¦³¾Ç°Ý¡B¨S¦³¦a¦ì¡B¨S¦³°]´Iªº¤H·|µh­W¶Ü¡H·|¡I¦ý¬O¤£·|¤Ó¦h¡C§Ú´¿¸g°Ý¹L¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í¡A±q¦³°O¾Ð¥H¨Óı±o³Ì¤jªºµh­W¬O¤°»ò¡H§Ú©Ò¿Ë·Rªº¤H­I«q§Ú¡A¬O§Ú³Ì¤jªºµh­W¡F¨S¦³ªB¤Í¡A¨S¦³¤H¤F¸Ñ¡A³Q¤ß·Rªº¤H­I«q¡A¥i¥H»¡¬O³Ì¤jªºµh­W¡C²{¦bªºªÀ·|¡A§Ú­Ìµo²{®a®x¯}µõ¡B²Ä¤TªÌ¤¶¤J¡B¿Ë¤l¥¢©M¡A¤w¸g¤£¬O»P§Ú­Ì¶ZÂ÷«Ü»»»·¡A´N¦b§Ú­Ì©P³ò¡A´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¦³¤@­Ó¶ý¶ý¸ò§Ú»¡¡A§Ú¸ò«Ä¤l¨S¦³¿ìªk·¾³q¡A«D±`µh­W¡C§Ú·Q¸ò¥L·¾³q¡F«Ä¤l»¡¡G¶ý¶ý¤£­nÁ¿¸Ü¡A¤@Á¿¸Ü´N§n¬[¡F§Ú¹ï§A¦³«Ü¦h·N¨£¡A½Ð§A¦^¨ì§Aªº©Ð¶¡¬ÝE-mail¡A¤£¸ò§A·í­±Á¿¸Ü¡C©Ò¥H¨à¤l¦b¥L©Ð¶¡¥´E-mail¡A¶ý¶ý¦b¥L©Ð¶¡¦¬E-mail¡A³o¥s°µHigh-tech low-touch°ª¬ì§Þ§C±µÄ²¡C¤H¸ò¤HªºÃö«Y¡A¤ßÆFªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶V»»»·¡F¤H»ÚÃö«Y¨S¦³¦]µÛ¬ì§Þªº¶i¨B¡A¨S¦³¦]µÛ±Ð¨|ªº´¶¤Î¡A¨S¦³¦]µÛ§Ú­Ì¦U¤è­±ªº¶i®i¦Ó¦³©Ò§ïµ½¡A¥B¨Cªp·U¤U¡C¦ò¬¥¨Ì¼w»¡¡A¤H¦³·R»P³Q·Rªº¥»©Êªº»Ý­n¡C¤H»Ý­n¦³·Rªº¹ï¶H¡A¤]»Ý­n¦¨¬°³Q·Rªº»Ý­n¡F¦³·Rªº¹ï¶H·|§Ö¼Ö¡A¦¨¬°³Q·Rªº¹ï¶H¦³´LÄY¡C¦ý¬O¡A«ë±`±`¦¨¬°¤HÃþ´§¤§¤£¥hªº³±¼v¡A«Ü¦h¤H¬¡¦b©Á«ã¤¤¡B«è«ë¤¤¡A¦]¬°¦o©Ó¨ü¤£¨ì·Rªº´þ¨ý¡C¯«¬O·Rªº·½ÀY¡A°ò·þ­°¥@¬°¤HÃþªº¸o¦Ó¦º¡A¬O§â¯«µL¤ñªº¤j·R¡A§¹¥þªº·R¹üÅã¥X¨Ó¡F¹ï¤Hªº·R¡A¨Ó¦Û©ó¹ï¯«·Rªº»{ª¾¡C¬°¤°»ò¤H¸ò¤H¤§¶¡¤£¯à·R¡H¦]¬°¨S¦³·P¨ü¨ì¡BÅé·|¨ì¯«ªº·R¡C°²¦p§Ú­Ì³Q¯«ªº·R¥Rº¡¡B©Ò´þ¼í¡A·P¨ü¨ì¡BÅé·|¨ì¯«ªº·R¡A¬OµL¤ñªº·R¡B¬O§¹¥þªº·R¡B±Ë¤vªº·R¡F§Ú­Ì¤~À´¦p¦ó¥h·R¤H¡Aª¾¹D¦Û¤v©M§O¤H³£¬O¯«³Ð³yªº¡A³£¦³¯«ªº§Î¹³¡A³£¬O­È±o³Q·Rªº¹ï¶H¡A§Ú­Ì¤~¥i¯à¦³¤@ºØ·Rªº¥Í©R´L­«¡C

ÁH¦~ºë¯«ªºÃöÁä
¬°¤°»ò­n¹ê½îÁH¦~¡H²Ä17¸`¡G§A­Ì©¼¦¹¤£¥iÁ«­t¡A¥u­n·q¬È§A­Ìªº¯«¡A¦]¬°§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡u¦]¬°§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡v¬O§Ú­Ì¹ê½îÁH¦~ºë¯«ªº­ì¦]¡F¦]¬°Í¢¬O¦t©zªº¥D®_¡A¬O§Ú­Ìªº¯«¡B§Úªº¯«¡C·í¯«¦V¼¯¦èÅã²{¡A´z¿ï¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¯«»¡¡A§A¥h¸ò¦Ê©mÁ¿¡A§Ú´z¿ï§A±a»â¦Ê©m¥X®J¤Î¡C¼¯¦è°Ý¤W«Ò¡G§A¬O½Ö¡H§A¬O¨º¤@¦ì¯«¡H¥s¤°»ò¦W¦r¡H¥X®J¤Î°O²Ä¤T³¹¡A¯«ªº¦^µª¡A¦X©M¥»Â½Ä¶¡G§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C§Ú¬O¦Û¤v¦s¦b¡A¦Ó¥B¥Ã»·¦s¦bªº¨º¤@¦ì³Ð³yªÌ¡C­^¤åªºÂ½Ä¶«o¬O¡GI am who I am¡Aª½Ä¶´N¬O¡u§Ú´N¬O§Ú¡v¡C§A°Ý§Úªº¦W¦r¡A«ç»ò¥i¥H¦^µª¡G§Ú´N¬O§Ú¡H°²¦p§A¦^®aªº®É­Ô¡A§Ñ°O±aÆ_°Í¡A§A´N«öªù¹a¡A¤Ó¤Ó´N°Ý¡u½Ö§r¡H¡v§Úµ´¹ï¤£·|¦^µª¡GÄǧµ·ª¡C§Ú´N»¡¡G§Ú¡C§A¨ì§O¤H®a§@«È¡F§A«ö¹a¡A¤H®a°Ý¡u½Ö§r¡H¡v§Aµ´¤£·|»¡¡G§Ú¡C¦^¨ì¦Û¤v®a¡A§A¦³¸ê®æ¦^µª¡G§Ú´N¬O§Ú¡C¦b¦t©z¤¤¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¯«¡B³Ð³yªº¥D®_¡A¥u¦³Í¢»¡I am who I am¡A§Ú´N¬O§Ú¡F§Ú´N¬O¨º¤@¦ì¾ã­Ó¦t©zªº³Ð³yªÌ¡B¾Ö¦³ªÌ¡C¦]¬°Í¢¬O¯«¡AÍ¢¬O§Úªº¯«¡A¤]¬O§Ú¥Í©Rªº¥D®_¡C

¦p¦ó¹ê½îÁH¦~ºë¯«
©Ò¥H¡A¦p¦ó¹ê½îÁH¦~ªººë¯«¡H¯¦³Z¬O¤°»ò¡H17¸`¡A¥u­n·q¬È§A­Ìªº¯«¡F·q¬È³o¤@¦ì°¶¤jªº³Ð³yªÌ¡C­Y¤£·q¬È¯«¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¹ï¤HÅvªº¦Û¥Ñ´L­«¡F­Y¤£·q¬È¯«¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à°l¨DªÀ·|¸gÀÙªº¤½¸q¡F­Y¤£·q¬È¯«¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à°µ¦n¤j¦aÀô¹Òªº«OÅ@¡F­Y¤£·q¬È¯«¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¾Ö¦³¤H»ÚÃö«Yªº©M¿Ó¡F¤H·|¥£§Ð¥L¤H¡A¤H·|¿W¦û°]´I¡A¤H·|¯}Ãa¤j¦a¡A¤H·|¯}ÃaÃö«Y¡F¦]¬°¤H¤£»{Ãѯ«¬O³Ð³yªÌ¡B¾Ö¦³ªÌ¡F¦]¬°¤H¤]¤£·q¬È¯«¡A¤£§â¯«·í°µ¯«¡F¤H­Y¤£Âk¦^¯«¡A¥þ¥@¬É³£§@õ¦Û¿£¡AµL¸ô¥i¨«¡C3,400¦~«e¡A­C©MµØ¯«¡A¤w¸gÂǵۼ¯¦è±Ò¥Ü¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¥L­Ì¥ÃÄò¸gÀ窺¸ô¦V¡A´N¬O¦n¦nªº«ù¦u³o¥|­Ó­ì«h¡AÅý¥L­Ì¥i¥H¥N¥N¬Û¶Ç¡C¥i´dªº¤HÃþ¡A¦Û¨p¡B¦Û¤j¡B¦Û¶Æ¡A¨«¦V­I«q¯«¡B¸U§T¤£´_ªºµ´¸ô¡A°£«D¤H¥i¥H¨«¤U¦Û¶ÆªºÄ_®y¡A¯u¥¿ªº»{¿ù®¬§ï¡A¤HÃþªº¤å©úÁ`¦³¤@¤Ñ·|§¹¥þªº±Y¸Ñ¡C

ÁH¦~¤w¸g¨ÓÁ{
2,700¦h¦~«e¥ýª¾¥HÁɨȡAµo¥X¤F¦n®ø®§¡A¬O¹ï©óÀ±ÁɨȭC¿q°ò·þªº¹w§i¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤@1~2¥L»¡¡A¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡F³ø§i­C©MµØªº®¦¦~¡A©M§Ú­Ì¯«³ø¤³ªº¤é¤l¡C¹L¤F¤C¦Ê¦h¦~¡A¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A¨Ó¨ì¥@¤W¡F30·³¥X¨Ó¶Ç¹D¤§ªì¡A´¿¸g¦^¨ì¥L¦~¥®®É¦¨ªøªº®³¼»°Ç¡A¶i¤J·|°ó¡C¦³¤Hµ¹Í¢¥HÁɨȮѡAÍ¢´N½¨ì61³¹«ÅŪ¡G¥DªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°Í¢¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡F®t»º§Ú³ø§i¡G³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C«á­±¡u©M§Ú­Ì¯«³ø¤³ªº¤é¤l¡v¨S¦³¤F¡A¬°¤°»ò¥D­C¿q¤£Åª¡H¦]¬°¨º¬O¥D­C¿q²Ä¤G¦¸¨Ó©Ò­n§@ªº¡C¬ù±`±`§â°ò·þ²Ä¤@¦¸¨Ó©M²Ä¤G¦¸¨Ó©ñ¦b¤@°_¡F¥D­C¿qª¾¹D¡AÍ¢²Ä¤@¦¸¨Ó¬O­n§@¬@±Ïªº¤u§@¡F¬O¤@­Ó¬@±ÏªºÁH¦~¡A³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡C¥D­C¿q©Ò»¡ªº¤£¬O¥~¦b¡A²{¦b«Ü¦h¤H§âÍ¢·í§@¬Fªvªº²z½×¡C¥D­C¿qªº®É¥N¡A³Q¾Ûªº³£±oÄÀ©ñ¡H¨üÀ£¨îªº³£±o¦Û¥Ñ¡H½M²´ªº³£±o¬Ý¨£¡H¥u¦³¤G­Ó½M²´ªº¬Ý¨£¤F¡C¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡A¬OÆF©Êªº¡CÆF©ÊªºÄÀ©ñ¦Û¥Ñ¡A¬O´¶¹Mµ¹©Ò¦³ªº¤H¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¥D­C¿qªº·N«ä¬O»¡¡A¬ùªº¹w¨¥¦b§Ú¨­¤WÀ³Åç¤F¡A¥H±ÏÅ«¤§·R¬°°ò¦ªºÁH¦~ºë¯«¡A¦b°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦ºÖ­µ¤¤§¹¥þ¹ê²{¤F¡C

¬¡¥XÁH¦~ºë¯«
¤µ¤Ñ§Ú­Ì±µ¨ü¤F­C¿q°ò·þ¡A´N¬O¬ùÁH¦~ªº¤é¤lÁ{¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡A©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§âÁH¦~ªººë¯«¡A¥I¤§¹ê¬I¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡F³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡B±ÏÅ«ªº®¦¨å¤w¸gÁ{¨ì¤F¡A±ÏÅ«ªº¨£ÃÒ¡A´N¬OÁH¦~ºë¯«ªº¹ê½î¡C¤£¦ý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H­n¨­Åé¤O¦æ¡A«ö·Ó¸t¸gªº­ì«h¨Ó¥Í¬¡¡A¤]À³¸Ó¶°¦X°ò·þ®{¸sÅ骺¤O¶q¡A³z¹L¦UºØªººÞ¹D¡B¤èªk¡A¹ê½î¸t¸g©Ò±Ò¥ÜªºÁH¦~ºë¯«ªº¥|­Ó¤º²[¡C³o¬O´¶¥@°l¨Dªº»ù­È¡A´N¬O¤HÅv¦Û¥Ñªº´L­«¡BªÀ·|¸gÀÙªº¤½¸q¡B¤j¦aÀô¹Òªº«OÅ@¡B¤H»ÚÃö«Yªº©M¿Ó¡C§Ú­Ì±Ð·|¬O§_¦³¯u¥¿ªº¹ê¦æ¡H¦b´¶¥@ªº±Ð·|ùØ­±¨S¦³Åv§Qªº°«ª§¡B°]´I¤£¤½¥­¡H¬Ý¨ì½a­Wªº¤H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾a¥Dªº®¦¨å¡A¦³§ó¦hªº·R¤ß¨ÓÃöÃh¡C§Ú­Ó¤Hªº¹ï¥~©^Äm¡F©^Ämµ¹¹ÎÅ骺¡A¬O©^Äm¤ñ®Õ¶é¹Î«´§ó½aªººÖ­µ¾÷ºc©Î±Ð·|¡F©^Ämµ¹­Ó¤Hªº¡A¬O©^Äm¤ñ§Ú§ó½aªº¤H¡C¤£§@ÀA¤W²Kªáªº¨Æ¡A¾Ç²ß³·¤¤°e¬´ªº·R¤ß¡C§Ú­Ì­Y·Q­n§âÁH¦~ªººë¯«¡A¶Ç¹F¨ìªÀ·|¡B¥@¬Éªº¦U¨¤¸¨¡B¦U¶¥¼h¡A´N¬OÅýªÀ·|¬Ý¨ì±Ð·|¡A¦b¹ê½î¥H±ÏÅ«¤§·R¬°°ò¦ªºÁH¦~ºë¯«¡C

¨D¥DÅý§Ú­Ì¦b³oùجݨì¤@­Ó°ò·þ¤§·R©M¿Óªº¸sÅé¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹§ß«ùªº¸sÅé¡F§Ú­Ì±Ð·|¹ï¤j¦aªº«OÅ@¡A¦¨¬°ªÀ·|ªºº]¼Ë©M¨£ÃÒ¡C§Ú¤µ¤Ñ©Ò»¡ªº¡A¤£¬O°w¹ï­Ó¤HªºÆF©Ê¦Ó¨¥¡A¬O¾ã­Ó±Ð·|ªº·§©À¡F¨D¥D¤£­nÅý§Ú­Ì©¿²¤3,400¦~«e¡A¤W«Ò±Ò¥Üµ¹¼¯¦èªºÁH¦~ºë¯«¡A¦ýÄ@¤µ¤Ñ¯à°÷¹ê½î¦b§Ú­Ì­Ó¤H©M¸sÅ餧¤¤¡C¡]¤­¤ë20¤é²Ä¤T¥|°ó¥D¤éÃÒ¹D¡^




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=2689