2017.04.23 ¶g¥Z2017¦~4¤ë23¤é²Ä2254´Á ²Ä¤@°ó8:00-9:00 Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S ¥q·|¡G³¯¶®¸ê ©n©f Á¿ÃD¡G´M¯«±Ò¨Æ Ū¸g¡G¸Ö42½g ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö34½g ¹|Æg¡G7¡B250¡B282 ¥qµ^¡G¬I¼z·O ©Û«Ý¡G½²«T¨K¡BªL¥É½¬¡B´^°Ò߬ ²Ä¤G°ó9:30-10:30 Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S ¥q·|¡G³¯®a®¦ §Ì¥S Á¿ÃD¡G±q±m¦ç¨ì¥}¦ç Ū¸g¡G¸Ö105½g16~24 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö33½g ¹|Æg¡G7¡B254¡B330 ¥qµ^¡G¤ý¤ßªÛ ©Û«Ý¡G¹p¤¸·u¡BªL¬K±ö¡B²½m«C¤k ²Ä¤T°ó11:00-12:00 Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S ¥q·|¡G±i³Í´D ©n©f Á¿ÃD¡G´M¯«±Ò¨Æ Ū¸g¡G¸Ö42½g ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö34½g ¹|Æg¡G7¡B250¡B282 ¥qµ^¡G ªL®¦¥­ ©Û«Ý¡G­ì¥­¦w¡B¼B»A¥É¡B³¯¬K±ö ²Ä¥|°ó13:00-14:00 Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S ¥q·|¡G¼B¶¶·R ©n©f Á¿ÃD¡G±q±m¦ç¨ì¥}¦ç Ū¸g¡G¸Ö105½g16~24 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö33½g ¹|Æg¡G7¡B254¡B330 ¥qµ^¡G©P¸Ö¶® ©Û«Ý¡G³¢©ú©É¡B¹ùÆA¬õ¡B¼B§gªi ²Ä¤­°ó19:00-20:00 Á¿­û¡GÀs¯E¶³ §Ì¥S ¥q·|¡G½²©v¿« §Ì¥S Á¿ÃD¡GÄÝ¥Dªº¤H Ū¸g¡G¤Ó¤Ü¤K16~20 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö103½g ¹|Æg¡G26¡B396¡B409 ¥qµ^¡Gª÷¦ÖµY ©Û«Ý¡G³¢¾åÄõ¡BÁÂÄR­ë ¤U¥D¤é¨Æ©^¦P¤u ¥q·|¡G¡]¤@¡^¶À®¶¦N¡]¤G¡^­â©ô·©¡]¤T¡^¾H¬P©þ¡]¥|¡^¼BÁp¿o¡]¤­¡^¤ý¤l¥ú Á¿­û¡G¡]¤@¡^§d²Ð·©¡]¤G¡^¤ý¤p¨¦¡]¤T¡^¤ý¤p¨¦¡]¥|¡^§d²Ð·©¡]¤­¡^§d²Ð·© ¥qµ^¡G¡]¤@¡^§õ¥Ã¼_¡]¤G¡^§d¤¯´f¡]¤T¡^²ø¥Ã¦p¡]¥|¡^®}¥|¥­¡]¤­¡^ª÷¦ÖµY ©Û«Ý¡G¡]¤@¡^¤ý­Y°a¡B¼ï´D´D¡B·¨¼yªÚ¡]¤G¡^¤ý¨q¶²¡B½²©ú¬Ã¡B°¨ºÑÁF ¡]¤T¡^§õºÑµØ¡B½²¶®ºq¡B¹ù¶®¿Z¡]¥|¡^§õ´H«Å¡B°ªÄR»ñ¡B±Z±öÄõ ¡]¤­¡^¾¤¶®¬Â¡B½²¶QÄÖ ¶®­µ¸Ö¯ZÄm¸Ö(²Ä¤G°ó)¡G¨ì§Ú­±«eµ¥­Ô ¨ì§Ú­±«eµ¥­Ô¡Aµ¥­Ô§Úªº®É¨°¡F¨ì§Ú­±«eµ¥­Ô¡A§A¥²­«·s±o¤O¡C §A­Y±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡F§A­Y±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A©b¶]¥²¤£§x­Â¡C ­n¦wÀR«ä·Q§Ú¬O¯«¡A¦wÀR«ä·Q¡C¨ì§Ú­±«eµ¥­Ô¡Aµ¥­Ô§Úªº®É¨°¡C ¨ì§Ú­±«eµ¥­Ô¡Aµ¥­Ô§Úªº®É¨°¡F§A­Y±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A©b¶]´N¥²¤£¯h¥F¡C §A­Y±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡F§A­Y±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A©b¶]¥²¤£§x­Â¡C ­n¦wÀR«ä·Q§Ú¬O¯«¡A¦wÀR«ä·Q¡C¨ì§Ú­±«e¡A¨ì§Ú­±«e¡A¦wÀR¡Aµ¥­Ô¡C ±Ð·|¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤T°ó¡^¡G¤Q¦r¬[ªº¤jÅv¯à ¬Ý³Ì·t¤§¤é¡A¾¤©ú·L¥ú¤¤¡A°ò·þ¥¿¨«¦V¥[²¤¤s¡A¨ü¸o¤H¼f§P¡A¨üÃ@¶Ë¦D»@¡C³Q°v¦b¤Q¬[¤W¡C ¤Q¦r¬[¤jÅv¯à¡A¥D©Ó¾á§Úªº¸o¡A¨ü³dÃø¡A³Q«ã½|¡F¦b¤Q¬[«e§Ú±o³j§K¡C ¤µ¹M¦a¶Â·t¡A¥þ¦a¤j¾_°Ê¡A¦¹¨è°ò·þÂ_®ð§CÀY¡C¹÷¤lµõ¨â¥b¡A¸t®{¤µ´_¬¡¡AÍ¢©I³Û»¡¡u¦¨¤F¡I¡v ¤Q¦r¬[¤jÅv¯à¡A¥D©Ó¾á§Úªº¸o¡A¨ü³dÃø¡A³Q«ã½|¡F¦b¤Q¬[«e§Ú±o³j§K¡C ¤Q¦r¬[¤jÅv¯à¡A¯«·R¤l¡A¸t¯Ì¦Ï¡AÍ¢¬°§Ú¦º¡C ¬Ý¨£§Ú¦W¦r¨è¥D¶Ë²ª¤¤¡A¦]祢¨ü­W§Ú±o¦Û¥Ñ¡C¯}¦º¤`ÏEÂê¡A§Ú±oµÛ­«¥Í¡A¦]祢¤j·R¦¨´N¡I ¤Q¦r¬[¤jÅv¯à¡A¯«·R¤l¡A¬°§Ú¦º¡A¦óµ¥·R¡A¦ó¥N»ù¡I§Ú¦b¤Q¬[«e±o³j§K¡C ¥»¶g¦U¶µ»E·|¤Î¤U¥D¤é¦U¶µ±Ð¨|°V½m «C¤Ö¦~»E·|¡]10:00¡^¡G°ê¤¤¡G¡B°ª¤¤¡G ®¦·R¹Î«´¸Ö¯Z¡]12:30¡^¡G½m¸Ö ±Ð·|¸Ö¯Z½m¸Ö¡]19:30¡^¡G½m¸Ö ¥þ±Ð·|ë§i·|¡]19:00¡^¡G ¬¡¤ô¹Î«´¡]10:00¡^¡G¤À²Õ¬d¸g ©n©f·|¡]14:00¡^¡G ·P®¦¨£ÃÒ ªÀ«C¹Î«´(19:00¡^¡G ¶VªA¨Æ¶V¥Ì²¢ «C¦~¹Î«´¡]15:00¡^¡G ¦¨¤H¥D¤é¾Ç ¬ù¯Z¢w­C§Q¦Ì®Ñ¡]8:00¡^¡GÂ÷±ó©Î­Ê¾a «H¥õÁ¿®yA¯Z(¤@)¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]9:30¡^¡G »{Ãѯu¯« «H®{³y´NA¯Z¢w°ò­n¯u²z¡]9:30¡^¡G ¨Ï®{«H¸g ÆF©R¶i²`¯Z¢w²`ª¾©Ò«H¡]9:30¡^¡G»{ÃѸtÆF «H¥õÁ¿®yB¯Z¢w¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]11:00¡^¡G »{Ãѯu¯« «H®{³y´NB¯Z¢w±Ð·|¥Í¬¡¡]11:00¡^¡G ¸tÀ\°O©À¥D ·s¬ù¯Z¢wù°¨®Ñ¡]11:00¡^¡G±o¨ìºÙ¸q¤§ºÖ ®a®x¤p²Õ 4.23 ¤é ¤¤¤È12:20 27²Õ404 ¤¤¤È12:30 33²Õ405 ¤U¤È1:30 1²Õ402 ¤U¤È2:00 4²Õ404 28²Õ405 4.24 ¤@ ±ß7:30 15²Õ·s¦w305 4.25 ¤G ¤U¤È3:00 31²Õ·s¦w301 ±ß7:30 ¥ÛªøÂ× 4.28 ¤­ ±ß7:30 ªô¬Â¬Â ³¢¹D¥ú ¹ù©y¥ß ³³©sµØ ·s¦w:21²Õ303 22²Õ301 29²Õ305 ¨àµ£¥D¤é¾Ç ²Ä¤G°ó 9:30¡F²Ä¤T°ó11:00¡F²Ä¥|°ó13:00¡G ¤W¤È9:30 Ä_¨©¯Z ¸Öºq¬G¨Æ ¥®¸X¯Z ³Õ¤h´Â«ô­C¿q ¤Ó¤G1~12 §C¦~¯Å Äx¤¤ªº¼¯¦è ¥X¤@15~22 ¤¤¦~¯Å ¥H±½©M¶®¦U ³Ð¤Ü¤­19~34 °ª¦~¯Å ®t»ºªù®{ ¤Ó¤Ü¤K19 11:00 Ä_¨©¯Z ¸Öºq¬G¨Æ ¥®¸X¯Z ­C¿q¤É¤Ñ¤F ¤Ó¤Ü¤K16~20¡B®{¤@6~11 §C¦~¯Å ¦º¦Ó´_¬¡ªº­C¿q ¥i¤Q¤»1~20 ¤¤¦~¯Å ³Ó¹L¦º¤`ªº­C¿q ¸ô¤Ü¤T26~49 °ª¦~¯Å ®t»ºªù®{ ¤Ó¤Ü¤K19 ¤U¤È1:00 ²VÄÖ¦X¯Z ÄÇ®¤§Ú­Ìªº¤W«Ò ®{¤K9~25 Á¿¾Â Ū¸g¤O¶q¤j¡]¤W¡^ Äǧµ·ª Ū¸g¡G¸Ö½g¤Q¤E½g7~11¸` ¦~­è¹L¡A·s¦~¤]¹L¤F¨â­Ó¤ë¤F¡C§Ú­Ì¦b·s¦~ªº®É­Ô·|¥ß­Ó§Ó¡A³o¤@¦~§Ú­n°µ¤°»ò¡H¦³¤°»ò·sªº§Ó¦V¡H°µ¤°»ò·sªº¨Æ±¡¡H¤p®É­Ô±`±`¥ß§Ó¡A«á¨Óµo²{¥ß§Ó¤]¨S¥Î¡A´N¤£¥ß¤F¡C¦~¬ö¤j¡A¤j·§¤]¨S¤°»ò¦n¥ß§Óªº¡A§Æ±æ¨C¤@¤Ñ¯à°÷¥­¥­Ã­Ã­¹L¤é¤l¡A´N«Üº¡¨¬¤F¡C¤£ª¾¹D§A¬O¤£¬O¥ß§Ó¹LŪ¸t¸g¡A§â¯«ªº¸ÜÂ×Â×´I´IªºÂæb¤ßùØ¡H «Ü¦h¤H»{¬°¸t¸g¤Ó¥j¦Ñ¡A¸ò§Ú­Ì²æ¸`±o«Ü¼F®`¡A©Ò¥H¤£¤Ó·QŪ¡C«Ü¦hªº®Ñ½Ķ¬O¦]¬°¿³½ì¡B¤u§@¡B³d¥ô¡BÁÈ¿ú¡A°ß¦³¸t¸g½Ķ¡A«o¬OÄ묹©Ê©R¦b©Ò¤£±¤¡C§Ú²{¦b©Òª¾¹Dªº¡A°£¤F¸t¸g¥H¥~¡A¤j·§´N¬O§ø¤W¬K¾ðªº¤p»¡¡A¤j·§Â½Ä¶¦¨40ºØ¤å¦r¡A¤w¸g¤£±o¤F¤F¡AŪªÌ¤åºK¬O½Ķ¦¨19ºØ¤å¦r¡A§ø¤W¬K¾ðªº®Ñ¤£¬O¨C¤@¥»³£Â½¦¨40ºØ¤å¦r¡A¦Ó¬O¥[Á`°_¨Ó¡C ¸t¸gªºÂ½Ä¶¬O犠¬¹©Ê©R¡A抛ÀYÆ`Åx¼ö¦å¡C1517¦~°¨¤B¸ô¼w§ï±Ð¡A¤µ¦~¥¿¦n¤­¦Ê¶g¦~¡C¦b¤Ñ¥D±Ð´xÅvªº®É­Ô¡A¤£¥i¥H½Ķ¸t¸g¡A¥u¯àŪ©Ô¤B¤å¸t¸g¡C©Ô¤B¤å¸t¸g¤j·§¬O¦b¥|¥@¬ö½Ķªº¡A¬ù­ì¨Ó¬O§Æ§B¨Ó¤å¡A·s¬ù¬O§Æþ¤å¡C¤Ñ¥D±Ð§â¸t¸g½Ķ¦¨©Ô¤B¤å«á¡A´N¤£­ã½Ķ¦¨§Oªº¤å¦r¡C¨S¦³Åª©Ô¤B¤å¡A«ç»òŪ¸t¸g¡H´N¥Ñ§O¤H¨ÓÁ¿¡A±Ð·|´N±±¨î¤F¸t¸gªº¸ÑÄÀÅv¡A¤]´N±±¨î±Ð·|¤E¦Ê¦~¡C±qA.D.590¦~¤j¶Q®æ§Q¡A¥L¬Où°¨¤Ñ¥D±Ðªº±Ð¬Ó¡A¤@ª½¨ì°¨¤B¸ô±o§ï±Ð¡A¤E¦Ê¦~¼Ú¬w³QºÙ¬°¶Â·t®É´Á¡A¤]´N¬O¤Ñ¥D±Ð´xÅvªº®É´Á¡C ¤Q¤»¥@¬ö°¨¤B¸ô±o¨S§ï±Ð¤§«e¡A¦³¤@¦ì­^°ê¤HWilliam Tyndale¡A«_¦º§â¸t¸g½¦¨­^¤å¡C¾Ú»¡³o¤£¬O²Ä¤@¥»¡A¤£¹L¦L¨ê¥X¨Óªº¬O²Ä¤@¥»¡C¥H«á¥L´N¾D¨ü±Ð§Êªº°l±þ¡A±q­^°ê±þ¨ì¼Ú¬w¤j³°¡A³Q§ìµ±¦º¥H«á¡A¦A³QµI¿N¡C¥u¤£¹L§â¸t¸g½¦¨­^¤å¡A¥L´N犠¬¹¤F©Ê©R¡C ¨C¤@­ÓµØ¤H³£À³¸Óª¾¹D°¨Â§»¹¡C¥L1807¦~¨ì¼s¦{¡A¬O²Ä¤@­Ó°ò·þ±Ð«Å±Ð¤h¡C¥H«e¤Ñ¥D±Ð¦³¡A°ò·þ±Ð¥L¬O²Ä¤@­Ó¡C¥L¨ì¼s¦{¡A¤~¤G¤Q¤­·³¡C¤G¤Q¤­·³¡A¨ì¤@­Ó¨S¦³ºÖ­µªº¦a¤è¥h¶ÇºÖ­µ¡C¥L±q­^°ê¥Xµo¡A¦ý¬O¨S¦³¤@¿´²îÅý¥L¤W²î¡F¦]¬°¥L¤£¬O­^°êªF¦L«×¤½¥qªºÂ¾­û¡C¥L§ä¨ì¤@¿´²î¡A¤Ï¤è¦V¶V¹L¤j¦è¬v¨ìªi¤h¹y¡A¦A±qªi¤h¹y¨ìª÷¤s¡C²×©ó¡A¦bª÷¤s§ä¨ì¤@¿´²î¸ü¥L¨ì¼s¦{¡C¥LÂ÷¶}­^°ê¨ì¹F¼s¦{ªá¤F250¦h¤Ñ¡A¤T¤À¤§¤G¦~¤~¨ì¹F¤F¼s¦{¡C²{¦b±q­^°ê¨ì¼s¦{¡Aª½­¸¤Q¤­­Ó¤p®É¡C °¨Â§»¹¨ì¤F¼s¦{¡A¦í¥u¦³ª÷¦r¶ð©³¼hªº½d³òùØ¡A©Ò¦³ªº¥~°ê¤H³q³q¦í¦bùØ­±¡C¦ý¬O·íªF¦L«×ªº²îÂ÷¶}¼s¦{¡A©Ò¦³ªº¥~°ê¤H³£­nºM°h¨ì¿Dªù¡C¤U¤@¦¸ªF¦L«×ªº²î¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤~¥i¥H¦A¶i¤J¼s¦{¡C¨C¦¸³£¬O¼s¦{¡B¿Dªù¨Ó¦^©bªi¡C °¨Â§»¹¦b¼s¦{¡A¦í¦bªeÃä¡Cªe¤ôº¦¼é®É¡A©Ð¶¡´N²T¤ô¨ì½¥»\¡A¥L¨â­Ó¸}ªw¦b¤ôùØ¡C¥L¥u¦³¤@­Ó¤p®à¤l¡A¦³¤@·ø¤pªo¿O¡C¨ì¤¤°ê¡A°¨Â§»¹²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O½Ķ¸t¸g¡C¦b¨º¤§«e¡A¨S¦³¤@¥»¤¤¤å¸t¸g¡C¦b¦­¤@ÂI¡A¦³¤@¥»¦b³Â¤»¥Ò¡A¦ý¬O¨S¦³¦L¨ê¡C¦Ó°¨Â§»¹Â½Ä¶ªº¡A¬O²Ä¤@¥»¤¤¤å¸t¸g¡Aªá¤F¤Q¤G¦~ªº®É¶¡¡C¥L¤d¨¯¸U­W¡AÀ°§U¥Lªº¤¤°ê¤H¡A¨­¤W³£±aµÛ¬rÃÄ¡C­Y¬O³Q§ì¡A±Ð¥~°ê¾Ç¤¤¤å¡A´NÃ@²Ç¡C²Ä¤@­Ó°ò·þ®{±çµo¡A´N³QÃ@²Ç¤T¤Q¤jªO¡A¥þ¨­¬y¦å¡A¨ì³o»ò´dºGªº¦a¨B¡C¾ú¸g¤Q¤G¦~¤§¤[¡A²×©ó²Ä¤@¥»¤¤¤å¸t¸g°Ý¥@¡C¤£¬O§Ú­Ì³o¥»¡A¥Lªº¤¤¤å³y¸Ú¤ñ§A§Ú°ª±o¦h¡C¦]¬°¬O¤å¨¥¤å¡A¤§¥GªÌ¤]¡A§A§Ú³£Åª¤£À´¡C¤¤¤å¦X©M¥»¬O¹j¤F¤@¦Ê¦~¡A¤@¤E¤@¤E¦~¤~§¹¦¨¡C¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¡A³£¬O«Ü·Ç½T¡A¥u¦³«Ü¤Ö¼Æªº¡B¤]¤£·|¼vÅT°ò­n«H¥õªº¦a¤è¡A¤£¬O¨º»òºë·Ç¡C¦A¹L¨â¦~´N­n¼y¯¬¡A©x¸Ü¦X©M¥»¤@¦Ê¶g¦~¡Aªá¤F³o»ò¦hªº®É¶¡¡Bºë¤O¡A¥I¥X¨º»ò¤jªº¥N»ù¡C §Ú´¿¸g¨ì«Â§J§¤Ò¸t¸g½Ķ¨ó·|¡A¤~ª¾¹D¥L­Ì¦³¦¨¤d¦¨¦Êªº«C¦~¤H¡AÄm¨­¨ì¥þ¥@¬ÉÆZ¯î¤§¦a¡A¨S¦³¸t¸gªº¦a¤è¡A¥h½Ķ¸t¸g¡C³Ì¬y¦æªº¤@¥÷Âø»x¬OŪªÌ¤åºK¡A½Ķ¦¨19ºØ¤å¦r¡A¤w¸g¤£±o¤F¤F¡C1800¦~¡A¸t¸g¤w¸g½Ķ¦¨68ºØ¤å¦r¡C¹j¤F¤@¦Ê¦~1900¦~¡A522ºØ¤å¦r¡C2000¦~§Ú¥h¬ü°ê¹F©Ô´µ¡AWycliffe Bible Society¡]«Â§J²z¤Ò¸t¸g¨ó·|¡^ªºÁ`³¡³X°Ý¡C¤@¶i¨ì¥L­Ìªº¤jÆU¡A¤W­±´N¦³¤@­Ó¶]°¨¿O¡A¥´¥X²{¦b¸t¸g¤w¸g½Ķ¦h¤ÖºØ¤å¦r¡C§Úªº°O¾Ð¤¤¡A¸t¸g½Ķ¦¨2233ºØ¡C¹j¤F¤E¦~2009¦~¡A§Ú¨ì¬ü°ê¶øÄõ¦h¡A¬O«Â§J²z¤Ò¸t¸g¨ó·|ªº¥t¤@­ÓÁ`³¡¥h³X°Ý¡F¤@¶i¤jÆU¤]¦³¤@­Ó¶]°¨¿O¡A§Úªº¦L¶H¬O2426ºØ¤å¦r¡C²{¦b¤S¹L¤F¤K¦~¡A§Ú¬Û«H¤S¼W¥[¤F¡C¥L­Ì®t¬£¦~»´¤H¨ìÆZ¯î¤§¦a¡A¥u¦³»y¨¥¡B¨S¦³¤å¦rªº¦a¤è¡A¥h¾Ç²ß¥L­Ìªº»y¨¥¡C¿ý­µ¡A¥Î¹q¸£¤ÀªR¥L­Ì»y¨¥ªº¤l­µ¡B¥À­µ¡A´À¥L­Ì³y¥X¤å¦r¡CµM«á¡A¥L­Ì²Ä¤@¥»®Ñ´N¬O¸t¸g¡C³o¼Ëªº¤å¦r¶W¹L¤@¤d¦hºØ¡A¦]¬°¬O¯«ªº¹D¡A¨S¦³¤@¥»®Ñ¥i¥H¸ò¸t¸g¬Û¤ñ¡C °²¦p§A³ßÅw¬ÝŪªÌ¤åºK¡A¥L­Ì´£¥X¨Óªº¼s§iµü¬O¡GŪªÌ¤åºK±q²Ä¤@¥»¨ì²{¦b¡A¨S¦³¤@½g­«ÂЪº¤å³¹¡A¨S¦³¤@­Ó­«ÂЪº¯º¸Ü¡A¥þ³¡³£¬O·sªº¡C¥´¶}¤@¤ë¸¹ÅªªÌ¤åºK¡A³£¬O¨S¬Ý¹Lªº¤å³¹¡A¦n´Î¡A¯º¸Ü¤]«Ü´Î¡A´Nµ¥¤G¤ë¸¹¡C¥´¶}¨C¤@½g¤å³¹³£¤@¼Ë¡A¨C¤@«h¯º¸Ü³£¤@¼Ë¡A¤T¤ë¸¹¤]¤@¼Ë¡A½Ð°ÝŪªÌ¤åºKÁٯଡ¶Ü¡HÁÙ¦³¤H­n¬Ý­n­q¶Ü¡H·íµM¨S¦³¡C½Ð°Ý§A¦³¤@¤ë¸¹¸t¸g¶Ü¡H¤G¤ë¸¹¸t¸g¡A±q¨Ó¤£­«ÂСA±q¨Ó¤£¤@¼Ë¡A¦³³o¼Ëªº¸t¸g¶Ü¡H¨C¤@¤Ñ§A©ÒŪªº¸t¸g´N¬O³o¤@¥»¡A¨S¦³¤p¾Ç¥Íª©¡B¤¤¾Çª©¡B¤j¾Çª©ªº¸t¸g¡A¸t¸g´N¥u¦³¤@¥»¡CµL½×§A¬O­þ­Ó¥Á±Ú¡A­þ­Ó°ê®a¡AµL½×§A¬O¨kªº¡B¤kªº¡A¬O§_¨ü¤F±Ð¨|¡A´N¬O¤@¥»¸t¸g¡C¥þ¥@¬É¡A¥j¤µ¤¤¥~©Ò¦³ªº¤H¡A¥þ³£­nŪ¤@¼ËªºªF¦è¡A§AÁÙ¯à§ä¨ì¥t¥~¤@¥»®Ñ¶Ü¡H¦³³o»ò¤jªº¼vÅT¤O¡A¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¹D¡C¦b¸t¸g°O¸ü¬ù©Ò¦³ÄÝÆFªº´_¿³¡A¨S¦³¤@¦¸¤£¸ò¯«ªº¸Üµo¥ÍÃö³s¡A¥ô¦ó¤@­Ó´_¿³ªº¤ý¡A¥þ³¡³£¬O¦]¬°¯«ªº¹D³Q°ªÁ|¡A´N²£¥Í¤F«D±`¤jªºÄÝÆF¼vÅT¡C ´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T16~17¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T15¡u§A¬O±q¤p©ú¥Õ¸t¸g¡A³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¡A¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡v¸t¸g¤£³æ¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¨Ï§Ú­Ì±o±Ïªº´¼¼z¡C¸t¸g¬O¥Í©Rªº¤º²[¡C­C¿q»¡¡G¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡A§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF´N¬O¥Í©R¡C­C¿q°ò·þªº¸Ü¡B¸t¸gªº¹D¡A´N¬OÆF´N¬O¥Í©R¡A¬O§Ú­ÌÆF©Rªº­Ê¾a¡CÅ]°­¸Õ±´­C¿q¡A§â¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C­C¿q¥Î¥Ó©R°Oªº¸Ü¦^µª»¡¡G¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¥D¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C ¯«ªº¸Ü¬O§Ú­ÌÆF©Rªº­Ê¾a¡A¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº­¹ª«¡C­C§Q¦Ì¤Q¤­16¡u§Ú±oµÛ祢ªº¨¥»y¡A´N·í­¹ª«¦Y¤F¡F祢ªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡v¯«ªº¸Ü¬O±aµÛ¼ä²bªº¯à¤O¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­3¡u²{¦b§A­Ì¦]§ÚÁ¿µ¹§A­Ìªº¹D¡A¤w¸g°®²b¤F¡C¡v¯«ªº¸ÜÅý§Ú­Ìªº¥Í©R±o¼ä²b¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF©R±o¨ì¦¨ªø¡A¯à°÷ªø¤j¡C§Ú«D±`³ßÅw°á¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q³¹¤Q¤C¸`¨ì¤T¤Q¤K¸`¡A¨º¬O«Où¦b¦Ì§Q³£¸ò¥H¥±©Òªºªø¦Ñ¸Ü§O®É¡A©Ò»¡ªº¤@¬q¤º¤ßªºªí¥Õ¡A¥L»¡¡G¡u¦p¤µ§Ú§â§A­Ì¥æ¦«µ¹¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D¡A³o¹D¯à«Ø¥ß§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C｣¯«ªº¹D¯à°÷«Ø¥ß§A­Ì¡C§Ú­Ì­Y­n³Q«Ø¥ß¡A¦n¦n¤U¥\¤Ò¨Ó¬ãŪ¯«ªº¸Ü¡C ¸Ö½g¤@¤@¤E¡G105¡u祢ªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡C ¡v¯«ªº¸Ü¬O§Ú­Ì¤H¥Íªº«ü¤Þ¡A¸}«eªº¿O¡A·Ó«G§Ú­Ì¨C¤@¨B¡C¸ô¤Wªº¥ú¡A°²¦p¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¦³¤@­Ó¦a¤è¦³¥ú¡A§A¤@©w¤£·|­I¥ú¦Ó¨«¡A¤@©w¦V¥ú¦Ó¦æ¡A¨º­Ó¥ú´N¬O§Aªº¥Ø¼Ð¡C¯«ªº¸Ü¬O§Ú­Ì¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¤]¬O§Ú­Ì¤H¥Í¹D¸ô¨C¤@¨Bªº«ü¤Þ¡A¦h»ò¡B¦h»ò¦a­«­n¡BÄ_¶Q¡C ¯«ªº¸Ü¤]¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº®Ú¾Ú¡C¦]¬°«Où³Q§ì¡A°e¨ìù°¨¥h¨ü¼f¡A¥L´¿¸g¦b¤T­Ó¦a¤è¤À¶D¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤G³¹¡B¤Ü¥|³¹¡B¤Ü¤»³¹¡C¦]¬°µS¤Ó¤H±±§i«Où¶Ç²§ºÝ¡A¦b¤Ü¥|³¹¥L»¡¡G¡u¥L­Ì©Ò»¡¨º²§ºÝªº¹D¡A§Ú¥¿«öµÛ¨º¹D¨Æ©^§Ú¯ª©vªº¯«¡C｣«Où«öµÛ¤°»ò¨Ó¨Æ©^¥L¯ª©vªº¯«©O¡H«ö·Ó¯«ªº¹D¡C¯«ªº¹D¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº®Ú¾Ú¡C ¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¡A­n¬ïÀ¹¥þ°Æªº­x¸Ë¡A¼Ä¾×Å]°­¡B¤³¼Ä¡A¤~¯à°÷¯¸¥ß±o¦í¡C©Ò¦³ªº­x¸Ë³£¬O¨¾¿m©Ê¡A°ß¦³³Ì«á­n®³°_¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¥u¦³¯«ªº¹D¬O§ðÀ»¼»¥¹ªºªZ¾¹¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤]»¡¡A¡u§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡C｣¥L¬O«üÅ]°­¡C¦]¬°¥D­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H±o³ÓÅ]°­¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¯«ªº¯u²z¬O§Ú­Ì¼Ä¾×Å]°­­«­nªº§L¾¹¡C¡]¤U´Á«ÝÄò¡^ ÆF­×Àq·QÃD¥Ø¢w´£¦h®Ñ 4¡þ24¤@ ´£¦h®Ñ¤G³¹9~13¡@·q°@«×¤é ¤@¡Bv9~10ÄU¹²¤HÀ³·í¦p¦ó¡H§Ú¦³¦nºA«×¡A§@¨Æ©¾¤ß¸Û¹ê¶Ü¡H ¢Ï¡G¹²¤H­n¶¶ªA¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤£½×¥D¤H¦nÃa¡A¤Z¨Æ°Q¥D¤Hªº³ßÅw¡A¤£¥i³»¼²¡C¤£¥i¨p®³ªF¦è¡A¦b¦U¼Ë¨Æ¤W­nÅã¥X©¾¤ß¡B¸Û¹ê¡A¥H­P²³¤H¬Ý¨£¦n¨£ÃÒ¡A¦b¤Z¨Æ¤W´Lºa§Ú­Ì±Ï¥D¯«ªº¹D¡C ¤G¡Bv11~12¯«ªº®¦¨å«ç¼Ë±Ð°V§Ú­Ì¡H§Ú©Úµ´±¡¼¤¤Þ»¤¡A¥Í¬¡¦Û«ß¡A·q°@¶Ü¡H ¢Ï¡G¯«±Ï²³¤Hªº®¦¨åÅã©ú¥X¨Ó¡C³o®¦¨å±Ð°V§Ú­Ì°£¥h¤£·q°@ªº¤ß©M¥@«Uªº±¡¼¤¡A¦b¤µ¥Í¦Û«ß¡B¤½¸q¡B·q°@¦a¥Í¬¡¡C ¤T¡Bv13«H®{¦b¥@¡A­nµ¥­Ô¤°»ò¡H§Ú¥Í¬¡°Q¯«³ß®®¡Aµ¥­Ô¥D­C¿q¦A¨Ó¶Ü¡H ¢Ï¡G«H®{­nµ¥­Ô©Ò¬ß±æªººÖ¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô¦Ü¤jªº¯«©M§Ú­Ì±Ï¥D­C¿q°ò·þªººaÄ£Åã²{¡C 4¡þ25¤G ´£¦h®Ñ¤G³¹14~15¡@°ò·þ±Ë¤v ¤@¡Bv14a°ò·þ¬°§Ú­Ì§@¤F¤°»ò¡H§Ú·PÁÂ¥D­C¿q¬°§Úªº¸o°v¤Q¬[¡A¥Í¬¡¸t¼ä¶Ü¡H ¢Ï¡G°ò·þ¬°§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤v¡A°v¤Q¦r¬[¡A­nÅ«§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Á¸o´c¡A¥L¤S¼ä²b§Ú­Ì¡A¯S§@¥Lªº¤l¥Á¡C ¤G¡Bv14b°ò·þ±Ë¤v¡A¦³¤°»ò¥Øªº¡H§Ú¨D¥D½ç¦æµ½ªº¤O¶q¡A¼Ö·N¦æµ½¶Ü¡H ¢Ï¡G§Ú­Ì¬O°ò·þªº¤l¥Á¡A¤£¦ý­n¦æµ½¡A¨Ã¥B¼ö¤ß¦æµ½¡C ¤T¡Bv15´£¦h­n«ç¼Ë¨Æ©^¡H§ÚÁ¾¨õ±µ¨ü±Ð¾É¡A©ú¥Õ¸t¸g¯u²z¶Ü¡H ¢Ï¡G´£¦h­n²M·¡Á¿¸Ñ³o¨Ç¯u²z¡AÄU§Ù¤H¡A¥Î¦U¼ËÅv¬`³d³Æ¤H¡C´£¦h¤£¥i¥s¤H»´¬Ý¥L¡F¤H­Y»´¬Ý¥L¡A´N¤£·|´L­«¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº¯u²z¡A¤]¤£·|±µ¨ü³d³Æ¡C 4¡þ26¤T ´£¦h®Ñ¤T³¹1~3¡@¹w³Æ¦æµ½ ¤@¡Bv1À³·í«ç¼Ë¹ï«Ý§@©xªº¡B´xÅvªº¡H§Ú¶¶ªA´xÅvªº¡A¹w³Æ¦æµ½¶Ü¡H ¢Ï¡G­n¶¶ªA§@©xªº¡B´xÅvªº¡A¶¶±q¥L­Ìªº©R¥O¡A¥H­P©ó¹w³Æ¦n¦Û¤v¡A¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡C ¤G¡Bv2À³·í«ç¼Ë¹ï«Ý¤H¡H§Ú©Úµ´·´Á½¡A»P¤H©M·ü¬Û³B¶Ü¡H ¢Ï¡G¤£­n·´Á½¡F¤£­nª§Äv¡FÁ`­nÁ¾©M¡A»P¤HµLª§¡F¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡A±µ¨ü¦U¼Ë¤£¦Pªº¤H©MÀô¹Ò¡A«ö¯«¤ß·N³B²z¡C ¤T¡Bv3§Ú­Ì±q«e¦p¦ó¡H§Ú°l¨D¯u²z¡A¶¶±q¯«¡A©Úµ´¼»¥¹ªº¤Þ»¤°g´b¶Ü¡H ¢Ï¡G¦]¬°§Ú­Ì±q«e¹ï¯u²zµLª¾¡A®¯°f¯«¡A¨ü¼»¥¹°g´b¡A©ñÁa¨p¼¤¡A³g·R®b¼Ö¡A³Q¨p¼¤©M®b¼Ö¥£§Ð¡F¤ß¸Ì±`¦³´c¬r¡B¶ú§ª¡A¥Rº¡¤³«ë¡A¤]©¼¦¹¬Û«ë¡C µù¡G¥»¸`«e­±¦³¡u¦]¬°¡v¡A»¡©ú¬°¤°»ò­n¦³v1~2ªººA«×©M¦æ¬°¡C 4¡þ27¥| ´£¦h®Ñ¤T³¹4~5¡@¯«¼¦¼§§Ú­Ì ¤@¡Bv4¤°»ò®É­Ô¡A¯«±Ï¤F§Ú­Ì¡H§Ú·PÁ¯«®¦·O¹ï«Ý§Ú¡A±Ï§Ú²æÂ÷¸o´c¶Ü¡H¡@ ¢Ï¡G¯«§Ú­Ì±Ï¥DÅã©úÍ¢®¦·O©M·O·Rªº®É­Ô¡C®¦·O¬Oµ½«Ý«_¥Ç¡B±o¸o¦Û¤vªº¤H¡CÁöµM§Ú­Ì¥Ç¸o§@´c¡A±o¸o¤÷¯«¡AÍ¢ÁÙµ½«Ý§Ú­Ì¡A½ç¤U¿W¥Í·R¤l¥D­C¿q¡C¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W´À§Ú­Ìªº¸o¨ü»@¡AÅã©ú¤÷¯«·¥¤jªº·O·R¡C ¤G¡Bv5a±o±Ï©M¦æ¬°Ãö«Y¦p¦ó¡H§Úª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°¦b¯«­±«e³£¤£¤Î®æ¶Ü¡H ¢Ï¡G¯«±Ï§Ú­Ì¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸q¦æ¡A³£¹F¤£¨ì¯«ªº¼Ð·Ç¡A¦b¯«­±«e³£¹³¦Ã©ªº¦çªA¡AÁÉ64:6¡C ¤T¡Bv5b¯««ç¼Ë¬@±Ï§Ú­Ì¡H§Ú·PÁ¯«¡A¼¦¼§§Ú¶Ü¡H§Ú¶¶±q¸tÆF¡A¥Í¬¡§ó·s¶Ü¡H ¢Ï¡G¯«±Ï§Ú­Ì¡A¬O·ÓµÛ¥Lªº¼¦¼§¡AÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C­«¥Í«á¡A¸tÆF¤£Â_·P°Ê§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡A¶¶±q¯«ªº¸Ü¡A§ó·s§Ú­Ì¡C µù1¡G­«¥Í¬O¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A¬ù3:3~5¡C¤ô«ü¯«ªº¹D¡A¥±5:26¡C¯«ªº¹D¨Ï¤Hª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡F¸tÆF·P°Ê¤H»{¸o¡A±µ¨ü¥D­C¿q¡A±o¨ì­«¥Í¡C µù2¡G­«¥Íªº¬~¡A¬O­«¥Í®É¡A¸tÆFªº¬~¡F´N¬O¸tÆF±N­«¥ÍªÌ©ñ¤J±Ð·|¡A¦¨¬°±Ð·|ªº¤@¥÷¤l¡AªL«e12:13¡C 4¡þ28¤­ ´£¦h®Ñ¤T³¹6~8¡@¸tÆFªº¤u§@ ¤@¡Bv6¸tÆF«ç¼ËÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡H§Ú·PÁ¤÷¯«¡A½ç¤U¸tÆF¶Ü¡H ¢Ï¡G¸tÆF´N¬O¤÷¯«Âǵۧڭ̪º±Ï¥D­C¿q°ò·þÂ×Â×´I´I¶Éª`¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡C ¤G¡Bv7¸tÆF«ç¼Ë¤u§@¡H§Ú²M·¡­«¥Í¡A°l¨DÆF©Rªø¶i¶Ü¡H ¢Ï¡G¸tÆF¨Ï§Ú­Ì»{¸o®¬§ï¡A¬Û«H¥D­C¿q¡A¦]¬°¥D­C¿qªº®¦¨å¡A³QºÙ¬°¸q¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¾ÌµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¦¨¬°«á¶à¡A©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C µù¡G¬Û«H¥D­C¿q®É¡A«H®{¤w¸g±o¨ì¥Ã¥Í¡C¥»¸`ªº¡u¥Ã¥Í¡v«ü¯«°êªº½à½ç¡C«H®{¬ß±æ¯«°êªº½à½ç¡A°l¨DÆF©R¦¨ªø¡A¥Í¬¡±o³Ó¡A¥i¥H¥Nªí¯«ºÞ²z¥¼¨Óªº¥@¬É¡C ¤T¡Bv8´£¦h¦³¤°»ò³d¥ô¡H§Úë§i¡A±Ð·|°í«ù¶ÇÁ¿¯u²z¡A°ªÁ|¯u²z¶Ü¡H ¢Ï¡G´£¦h­n°í©w½T¹êÁ¿¸Ñ³o¨Ç¯u²z¡A¨Ï«H¥Dªº¤H¯d¤ß¦æµ½¡A§@¬ü¦nªº¤u§@¡C³o¨Ç³£¬O¬ü¨Æ¡A¨Ã¥B»P¤H¦³¯q¡C 4¡þ29¤» ´£¦h®Ñ¤T³¹9~11¡@»·Â÷µê¦k ¤@¡Bv9­n»·Á×­þ¨Ç¨Æ¡H§Ú»·Â÷µL·N¸qªºª§ÅG¶Ü¡H ¢Ï¡G­n»·Á×·M¬NµLª¾ªºÅG½×¡B®aÃЪºªÅ½Í¡B¯Éª§¡A¨Ã¥B¦]¼¯¦è«ßªk³y¦¨ªºª§°õ¡C¦]¬°³o¨Ç³£¬Oµê¦kµL¯qªº¡C ¤G¡Bv10«ç¼Ë¹ï«Ý¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡H§Úë§i±Ð·|©M·ü¡A¨S¦³¤Àªùµ²ÄҶܡH ¢Ï¡G¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡Aĵ§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´N­n±óµ´¡C ¤T¡Bv11¬°¤°»ò­n±óµ´¡H§Úë§i¡A±Ð·|´¼¼z³B²z¦U¼ËÃøÃD¶Ü¡H ¢Ï¡G¦]¬°¥L­Ì¤w¸g°¾Â÷¯u¹D¡A±`±`¥Ç¸o¡C¥L­Ì©úª¾¬G¥Ç¡A©w¦Û¤vªº¸o¡C µù¡G¡u¦Û¤v©úª¾¤£¬O¡AÁÙ¬O¥h°µ¡v­ì¤å·N«ä¡u©w¦Û¤vªº¸o¡v¡C 4¡þ30¤é ´£¦h®Ñ¤T³¹12~15¡@¦w±Æ»P°Ý¦w ¤@¡Bv12´£¦h­n«ç¼Ë¦w±Æ¦æµ{¡H§Ú±µ¨ü¦P¤u«Øij¡A¨Ï¸t¤u¶¶§Q±À°Ê¶Ü¡H ¢Ï¡G¨È´£°¨©Î±À°ò¥j¨ì´£¦h¨º¸Ì¡A±µ¤â´£¦hªº¤u§@«á¡C´£¦h­n»°ºò©¹¥§­ôªi¥ß¥h¨£«Où¡A¦]¬°«Où¤w¸g¨M©w¦b¨º¸Ì¹L¥V¡C´£¦h¶¶ªA«Où¡A¨Ï¸t¤u¶¶§Q¶i¦æ¡C ¤G¡Bv13~14´£¦h­n»°ºò§@¤°»ò¨Æ¡H«H®{À³·í¦p¦ó¡H§ÚÅU©À¦P¤uªº»Ý­n¶Ü¡H ¢Ï¡G´£¦h­n»°ºòµ¹«ß®v¦è¯Ç©M¨Èªiù°e¦æ¡A¸ê§U¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b®È³~¤W¨S¦³¯Ê¥F¡C«H®{­n§@¥¿¸gªº¤u§@¡A¨ÑÀ³¥Í¬¡ªº»Ý­n¡A¾Ç²ß¦æµ½¡A§K±o¤£µ²ªG¤l¡C ¤T¡Bv15«ç¼Ë°Ý¦w¡H§ÚÄ@«H®{¥­¦w¡A©¼¦¹°Ý¦w¶Ü¡H ¢Ï¡G»P«Où¦P¦b¤@³Bªº¤H³£°Ý´£¦h¦w¡C½Ð´£¦h¥N°Ý¨º¨Ç¦]¦³«H¤ß¡B·R«Où©M¦P¤u¤§¤Hªº¦w¡CÄ@®¦´f±`»P´£¦h²³¤H¦P¦b¡C ¦a¤è±Ð·|Áp¦X®t¶Ç¨ó·|¥Në¨Æ¶µ ¡i¤u·~ºÖ­µ¡j¿à©úªÚ¡B¼B®R®R¤Ò°ü«Å±Ð¤h ¸t¸g¬ù±N¤W«Òªº±ÏÅ«Á¿±o³Ì²M·¡ªº¬O¥HÁɨȮÑ-¥DÃD¬O¡G¡u±Ï®¦〜¤W«Òªº¬@±Ï¤ÎÀ±Áɨȹw¨¥¡v¡C³o¨÷®Ñ¦³¤»¤Q¤»³¹¡A«e¤T¤Q¤E³¹Á¿¡y±Ï®¦ªº¹w³Æ¡z¡F«á¤G¤Q¤C³¹Á¿¡y±Ï®¦ªº¹ê²{¡z¡C¥|¤Q¨ì¤»¤Q¤»³¹¦³¤­­º¡yÀ±Áɨȸ֡z¡C³Ì­«­n¬O¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹Á¿-¡y°ò·þªº¥NÅ«¡z¡C¡]¶ÇºÖ­µµÌ¤O¹ï®J´£ªü§B¤ÓºÊªº³­Åª¡^¡I ¤@¡B¤W«Òªº±ÏÅ«¤j¤u¡]¤­¤Q¤T¡^¡÷ºÖ­µªº°_ÀY¡]¥i¤@1¡^ ¡]¤@¡^°ò·þªº¥Í¥­〜¦p¹àªÞ¡B¹³®Ú¡]¤­¤Q¤T1-5¡^ ¡]¤G¡^°ò·þªº¥NÅ«〜¦p¦Ï¡B¹³¦Ï¯Ì¡]¤­¤Q¤T6-9¡^ ¡]¤T¡^°ò·þªººaÄ£〜¥²¨£³Ò­W¥\®Ä¡]¤­¤Q¤T10-12¡^ ¤G¡B¤W«Òªº°ê«×¤j®i¡]¤­¤Q¥|¡^¡÷ºÖ­µªº©µÄò¡]¤j¨Ï©R¡^ ¡]¤@¡^Í¢°_ªìªº©R¥O¡]1¡^〜¡u§A³o¤£Ãh¥¥¡B¤£¥Í¾iªº­nºq°Û¡F§A³o¥¼´¿¸g¹L²£Ãøªº­nµoÁnºq°Û¡A´­ÁnÅw©I¡K¡v¾É¯è·|³Ð¿ì¤H-¹D´Ë¡E¨ôªù»¡¡G¤W«Òµ¹¤HÃþªº²Ä¤@­Ó©R¥O¡A´N¬O¥s¥L­Ì­n¡u¥Í¾i²³¦h¡v¡]³Ð¤@28¡^¡A­^¤å¬°be fruitful and multiply¡A¦³µ²ªG¤l¡A¨Ã¨ÏªG¤l­¿¥[¡C¤W«Ò´Á«Ý§Ú­Ì­n«öÍ¢©Ò½çªº§Î¶H¤£Â_¦a­¿¥[Ác­l¡C ¡]¤G¡^Í¢²{¤µªº­n¨D¡]2-3¡^〜¡u­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A¡K­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¦]¬°§A­n¦V¥ª¦V¥k¶}®i¡F§Aªº«á¸Ç¥²±o¦h°ê¬°·~¡A¤S¨Ï¯î²Dªº«°¨¶¦³¤H©~¦í¡C¡vºû·G§J²z©ó1792¦~5¤ë30¤é¥H¡]Áɤ­¤Q¥|2-3¡^¶Ç»¼«H®§¡Aµ²§ô®Éªº¦W¨¥´N¬O¡G¡u±æ ¯«§@¤j¨Æ¡A¬° ¯«§@¤j¨Æ¡I¡vªñ¥N«Å±Ð¹B°Êªº¤õµK´N¿U°_¤F¡I ¡]¤T¡^Í¢ªº¨Ï©R¥²¹F¡]4-5¡^ 1¡B³z¹L°ò·þ〜¤W«Ò³z¹L°ò·þ­n¡u´_¿³¹M¦a¡A¨Ï¤H©Ó¨ü¯î²D¤§¦a¬°·~¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¤E8¡^¡C¥D­C¿q¬O±q¡u¥~¨¹¤Hªº¥[§Q§Q¦a¡v¶}©l¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤u¡]¤Ó¥|14-17¡^¡C 2¡B³z¹L±Ð·|〜¡u­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡K­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C§Aªº«á¸Ç¥²¡K¨Ï¯î²Dªº«°¨¶¦³¤H©~¦í¡C¡KÍ¢¥²ºÙ¬°¥þ¦a¤§¤W«Ò¡C¡v¡]¤­¤Q¥|2-5¡^ 3¡B³z¹Lªù®{〜¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¡K¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A¡K¥L­Ì¥²­×³y¤w¤[ªº¯î³õ¡A¡K­«­×¾ú¥N¯î²D¤§«°¡C¡v¡]¤»¤Q¤@1-4¡^¡C³Ì«áªº¡yÀ±Áɨȸ֡z-¤W«Ò¤´±¾©À¡yºÖ­µ¥¼±o¤§¦a¡B¥¼±o¤§¥Á¡z¡I ¥xÆWºÖ­µ³Ì¤jªº¯}¤f´N¬O¥x¦èªu©¤¡A±q¶³ªLªº¥_´ä¤@ª½¨ì®ç¶éªº¯óºª³£¬O«ô¤k¯«ªº¡A¦p¦P¨Ï®{«Où©Ò¥hªº¥H¥±©Ò¡]®ü´ä¡^¡C ¡i¥Në¨Æ¶µ¡j 1¡B·PÁÂ¥D¡I¥ÛµP»PÄõ¶®Â§«ô°ó9¦ì§Ì¥S©n©f¡A©ó¥|¤ë7-9¤é¨ì¤jÆ[¤@°_¶Ç´­ºÖ­µ¡C 2¡B¬°¤µ¦~´»´Á¤w±Æ©wªº¤T­ÓºÖ­µ¶¤¨Æ©^ë§i¡G (1)¬ü°ê«C¦~ºÖ­µ¶¤©ó¤C¤ë14〜28¤é¨Ó¨ì¤jÆ[¡A¤À§O¦b¤C¤ë17-21¤é±i®Õªø´ËªL¥®¸X¶é¡B¤C¤ë24-28¤éªøÀV³À¥®¸X¶éªº¦w¿Ë¯ZÁ|¿ì¡u¨àµ£«~®æÀç¡v¡A½Ð¬°³o¨â­ÓÀç·|¯à¦³´¼¼z¦a¶ÇºÖ­µµ¹¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Íªº®aªø­Ìë§i¡C (2)¤C¤ë28-30ÄR¤s°ó¡u®à¹C®L¥OÀç¡v (3)¤K¤ë25-27¥ÛµP°ó¡u¸g¨å¦Ñºq¬¡°Ê¡v¡C 3¡B¨D­C©MµØ¥H°Çªº¯«¬°¤jÆ[·s¥Í©R¤¤¤ß¹w³Æ¤@¶ô¦a«Ø°ó¡A©Î¾A¦Xªº¦aÂIÁÊ°ó¡C 4¡B¤jÆ[·s¥Í©R¤¤¤ß¤µ¦~¥Ø¼Ð¬O¡y¶Ç´­°ò·þ¡z¡A¬ß±æ¸Ë³Æ§Ì¥S©n©f¦¨¬°¡u¶ÇºÖ­µªº¨ÏªÌ¡v¡C¬°±R«ô«áªºÃ«§i·|ë§i¡A¦³¸Ë³Æ½Òµ{¨Ã±a»â¥L­Ì¥X¥~±´³X¡C ³Ì«á¡A¥Hºû·G§J²z»¡¡G¡u±æ ¯«§@¤j¨Æ¡A¬° ¯«§@¤j¨Æ¡v¡C§G¹D®a¼}­}Â÷¥@«e¹ï¨à¤l­Ì»¡¡G¡u¦³¥Í¤§¦~¡A­n¬° ¯«§@¤j¨Æ¡I¡v-©¼¦¹¥Në¦@«j¡I ¥»°ó¤W¥D¤é(4/16)·q«ô©^Äm ¥D¤é©^Äm 44,020¤¸ «ö¤ë©^Äm(77µ§) 368,900¤¸ «Ø°ó©^Äm(10µ§) 57,000¤¸ ·P®¦©^Äm(23µ§) 177,400¤¸ ¨ä¥¦©^Äm(8µ§) 23,820¤¸ ®t¶Ç©^Äm(13µ§) 36,300¤¸ ¥NÂàÃØ»P(8µ§) ¥»¶gë§i¨Æ¶µ ¡¼ ªø¶Ç±Ð°õ¦P¤u©ú¥Õ¡B°í«ù¯u²z¡A«ö¯u²z¦Ó¦æ¡A¤£¸¨¤JÆF®¦©Î°l¨D¦¨¥\ªº³´¨À¡C¦³´¼¼zªª¾i¡B«Ø¥ß±Ð·|¡B°ö¨|¯«°ê¤H¤~ ¡¼ ¹Î«´¤p²Õ©¼¦¹¬Û·R¡B¶Ç´­ºÖ­µ; ¯fµh¤¤¨ü­WªÏÅé¥D¬ÝÅU¡A¦³¤Ñ¤W¨Óªº«H¤ß¡B¥­¦w»P¬ß±æ¡C ¡¼ «H®{¬°¦Û¤v©M®a¤Hë§i¡A¤£³´¤J¤â¾÷ºô¸ôªº»¤´b¸o´c¡A´¼¼z¨Ï¥Î¤â¾÷¡Bºô¸ô©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡C ¡¼ 5/7¥D¤é11:00~12:00Á|¿ì¡u·nÄx¯Z¿Ë¤l¦P¼Ö·|¡v¡A·nÄx¯Z¦P¤u»P¦U®a¦b¯«ªº·R¤¤©¼¦¹»{Ãѧ߫ù¡A¦b¯«ªº®a¤¤¤@¦P¦b·nÄx¯Z¤¤¦¨ªø¡C¬°¨C­Ó«Äµ£¡A¸Öºq·q«ôÄ@·N¶}¤fÆg¬ü¥D¡A¤À¯Z½Òµ{¯à±Mª`¾Ç²ß¸t¸g¯u²z¡A«ö¸t¸g¯u²z¦³¦X©yªº¾Ç²ßºA«×»P¦æ¬°¡A¯à¦b±Ð·|»P¦P¾«¤Í¦ñ¦³¬ü¦n¤¬°Ê¡C ±Ð·|®ø®§¡G ¥»¶gª÷¥y¡G¨Ã¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C(­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹15¸`) ºî¦X®ø®§¡G ¤½§i¡G¦æ¬F³¡¤µ¤éµo©ñ105¦~«×©^Äm¦¬¾Ú¡A²Ä¤@¨ì²Ä¤T°ó®É¬q½Ð¨ì¤@¼Ó¡A²Ä¥|¡B¤­°ó½Ð¨ì¤G¼ÓªA°È¥x¯Á¨ú¡C ´_¬¡¸`¬~§¡G¤W¥D¤é4/16Á|¦æ¡A¦@21¦ì¨ü¬~¡AÄ@¥L­Ì¦b¯u²z¤W¤£Â_¦¨ªø¡C §Ì¥S¡G³¯ºa¤G¡B¯Î¶¶´I¡B¹ù¬K©ú¡BªL¯E¿³ ³¯½å¦s¡B¾Gµ¤Á¾¡B¤ý¬fÒR¡B³¯¥ß®i §d©Ó¾ü¡B³¢¤h±¶ ©n©f¡G°¨ÀAº¬¡B§õÀR±Ó¡B¶À²Q´f¡BªLÄRªá «¸¬ü»T¡B©P¥ÉÄõ¡B®]®®¯u¡B³¯Ãý²[ ªL¨q¬Ã¡BªLª´§Â¡B²ø¶®´@ §A§Æ±æ¨C¤Ñ¦³¦nªºÆF­×¶Ü¡H½Ð«ö¶g¥Z²Ä6¡ã8­¶¸g¤å©MÃD¥ØÆF­×¡C «H®{»E·|¡G ¨àµ£±Ð¨|±MÃDÁ¿®y¡G¤µ¤Ñ13:00~15:00¦b205±Ð«Ç¡A¥Ñ¤ý¶®½å¦Ñ®v¡]®û¯«­Ý¥ô¦Ñ®v¡B¤¤°ê¥D¤é¾Ç·|±M¥ôÁ¿®v¡^¥DÁ¿¡G½Ò«ÇºÞ²z»P¸gÀç¡AÅwªï®aªø¡B±Ð®v»P¦P¤u°Ñ¥[¡A¶ì³y«Äµ£±Mª`¾Ç²ß¯u²z¡C ±Ð¨|°V½m¡G ¦¨¤H¥D¤é¾Ç¥|〜¤»¤ë½Òµ{¡G ¡·¥D¤é¤W¤È8:00〜9:00 ¬ù¯Z¢w­C§Q¦Ì®Ñ¡G403«Ç ¡·¥D¤é¤W¤È9:30〜10:30 «H¥õÁ¿®yA¯Z¡G405«Ç «H®{³y´NA¢w°ò­n¯u²z¡G403«Ç ÆF©R¶i²`¯Z¢w²`ª¾©Ò«H¡G404«Ç ¡·¥D¤é¤W¤È11:00〜12:00 «H¥õÁ¿®yB¯Z¡G405«Ç «H®{³y´NB¯Z¢w±Ð·|¥Í¬¡¡G404«Ç ·s¬ù¯Z¢wù°¨®Ñ¡G407«Ç¡C ¬¡°Ê°T®§¡G ·nÄx¯Z¿Ë¤l¦P¼Ö·|¡G5/7¥D¤é¤W¤È11:00〜12:00¦b«n¨Ê°ó¤G¼Ó·nÄx¯Z±Ð«Ç¡C¤º®e¡G¦U®a©¼¦¹»{ÃÑ¡B¿Ë¤l¬¡°Ê¡CÅwªï·nÄx¯Z®aªø»P«Ä¤l¤@¦P°Ñ¥[¡C ²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¡G5/11¡]¶g¥|¡^19:30¦b«n¨Ê°ó¤j°ó¡A¥Ñ¹p­Å©n©f¥DÁ¿¡u¶³ºÝ¹Bºâ³Ð·s®É¥Nªº¤½¥­¥¿¸q¡v¡AÅwªïÁܽпˤͰѥ[¡C ¦p¦ó±Ð¾i«Ä¤l«~¼w¿Ë¾Ū®Ñ·|¡G3/5~5/7¡]¥D¤é¡^11:00~12:00¦b402«Ç¡AÅwªï1~8·³«Äµ£¤÷¥À¡B¯ª¤÷¥À¡B½È©i¡F¹ï·nÄx¯Z¡BÄ_¨©¯Z¡B¨à¥D¥®¸X¯Å¨Æ¤u¦³¿³½ìªº§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A¸Ô±¡¥D¤é9:30~12:00¬¢·nÄx¯Z³¯ÄR­»©n©f¡C ¼x¥lªA¨Æ¡G ¼x¥l¥qµ^¦P¤u¡G¶g¤Të§i·|¡B¥D¤é·q«ô²Ä¥|°ó¡B²Ä¤­°ó¥qµ^¡C·NªÌ½Ð¬¢¬I¤ßª´©n©f0932-193-576¡C ªÏÅé®ø®§¡G ¦w®§¡G°K½±°_·ë©n©f¡]°K»T»T©n©fªº¥À¿Ë¡^4/1¦w®§¡A4/29¥»¶g¤»11:00¦b²Ä¤GÂl»öÀ]´º¥õ¼Ó¤@¼Ó²Ä¤@ÆUÁ|¦æ°l«ä§«ô¡C¨D¯«¦w¼¢®aÄݪº¤ß¡C ¥»°ó§ï«Ø©^Äm¯ÊÃB²Î­p¹Ï ¯ÊÃB©^Äm¥Ø¼Ð¡G·s¥x¹ô3»õ¤¸ ¹ê¦¬©^Äm¡GºI¦Ü4/19ºI½Z¤î¡A §}§ï«Ø©^Äm¦@¦¬¢C155,654,896 ³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB http://www.nkec.org.tw/group/html ¨Ó·½ºô§}: http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=3910