¶®¤ñ´µªºÃ«§i(¤G) ­S¤j³® 2003.02.02
¶®¤ñ´µªºÃ«§i(¤G) ­S¤j³®
Ū¸g¡G¾ú¥N§Ó¤W¥|³¹9-10¸`
«e¨¥
¶®¤ñ´µ³o­Ó¤H¬O½Ö©O¡H¥þ¥»¸t¸g¶®¤ñ´µªº¦W¦r¥u¥X²{¥|¦¸¡A¥L¬O¤@­Ó¤p¤Hª«¡A¤£¹³¤j½Ãªº¦W¦r¥X²{996¦¸¡AµS¤Ó¤H¬O­«µø®aÃЪº¥Á±Ú¡A¦ý¬O¦b¸t¸g¤¤¶®¤ñ´µªºª¨ª¨¡B¨à¤l³£¨S¦³°O¸ü¡A¬°¤°»ò¨S¦³³Q°O¸ü¡H¥i¯à¦³¨â­Ó­ì¦]¡G²Ä¤@­Ó¬O¥Lªº¯ª¥ý¦å²Î¤£¯Â¥¿¡A²Ä¤G­Ó¥i¯à¬O¥Lªº¯ª¥ý¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A©Ò¥H¤£¦C¤J±ÚÃСC¶®¤ñ´µªº¶ý¶ý¥Í¥Lªº®É­Ô·¥¨äµh­W¡A©Ò¥Hµ¹¥L¨ú¦W¥s¶®¤ñ´µ¡A·N«ä¬Oµh­W¡AµS¤Ó¤H©R¦W³£¦³§t·N¡A«Ü¹³§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¦b§Ú­Ì®a§Ú­ô­ô¥s­S¤j³Ó¡A¦]¬°§Úª¨ª¨¬O­x¤H¡A§Æ±æ¥´³Ó¥M¡F§Ú¥t¤@­Ó­ô­ô¥s­S¤jºÖ¡A§Æ±æ®a¸Ì¦³ºÖ®ð¡CµS¤Ó¤Hªº¦W¦r¹³©Òùªù¡A´N¬O¥­¦w¡A¥L¤@¥ÍªGµM¨S¦³¾Ôª§¡C¶®¤ñ´µ³o­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤H¡A¤]¨S¦³½÷·×ªº¯ª¥ý¡A¦ý¬O¥Lªº¤@­Óë§i§ïÅܤF¥Lªº¤@¥Í¡C¶®¤ñ´µ¦V¯«Ã«§i»¡¡G¡u¬ÆÄ@ú@½çºÖ»P§Ú¡AÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A±`»P§Ú¦P¦b¡A«O¦ö§Ú¤£¾D±wÃø¡A¤£¨üÁ}­W¡A¯«´NÀ³¤¹¥L©Ò¨Dªº¡C¡v¶®¤ñ´µªºÃ«§i¦³¥|­Ó¤º®e¡G
²Ä¤@­Ó¬O¡u¬ÆÄ@ú@½çºÖ»P§Ú¡v¡A¯«­nµ¹§Ú­ÌºÖ®ð¡A´N§Æ±æ§Ú­Ì¥h¨D¡A¦]¬°¬è¨D´N±oµÛ¡A´M§ä´N´M¨£¡A¥nªù´Nµ¹¥L¶}ªù¡C²Ä¤G­Ó¬O¡uÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡v¡A´N¬O¤g¦a½d³ò¡BÃä¬É¡C²Ä¤T­Ó¬O¤£¾D¹J­WÃø¡A²Ä¥|­Ó¬O±`»P§Ú¦P¦b¡C
¤µ¤Ñ­«ÂI±N©ñ¦b¡uÂX±i¹Ò¬É¡v¡C¤¤°ê¤H¦³¥y¸Ü»¡¡G¦³¤g´µ¦³°]¡AµS¤Ó¤H¦³¨âºØ¦æ·~¡G¹A·~»P¯bªª·~¡A³£»Ý­n¼eÁ諸¤g¦a¡A©Ò¥H¦ó¿×ÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A²³æ»¡´N¬OÂX±i§Aªº½d³ò¡F¦pªG§A¬O°µ¥Í·Nªº¤H¡A´N¨D¥DÂX±i§A°µ¥Í·Nªº¹Ò¬É¡AÅý§A¥Í·N¶V°µ¶V¤j¡A§Ú­Ì¨ü¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¼vÅT¡A¥H¬°¥Í·N°µªº¶V¤j´N¶V·R¥@¬É¡A¨ä¹ê·R¥@¬É»P°µ¥Í·N¤j¤p¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡C¦pªG¬O¦b¤½¥q¸Ì­±·í¾­û¡AÀ³¸Ó¨D¥D¨Ï§A¾¦ì¶V¤É¶V°ª¡F¦b¬ù¤¤¦³¨â­Ó¨Ò¤l¡G¤@­Ó¬O¬ù·æ¡A¥L³Q­ô­ô¥X½æ¨ì®J¤Î¬°¥£¡A¬Æ¦Ü¤UºÊ¡A¦ý¯«»P¥L¦P¦b¡A¨Ã½çºÖ¥L¡A¨Ï¥L¯à¸Ñ¹Ú¡A¥L¬°ªk¦Ñ¤ý¸Ñ¹Ú¡Aµ²ªG¬ù·æ°µ¤F®J¤Îªº®_¬Û¡A©Ò¥H©x­n¶V°µ¶V¤j¡C¥t¤@­Ó¬O¦ý¥H²z¡A¦ý¥H²z©M¥Lªº¦P¦ñ¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý­±«eªA¨Æ¡A¥L­Ì°í«ù­ì«h¤£¦Y¤ýªº¿¯¡B¤£¶¼¤ýªº°s¡B¤£«ô¤ýªº°¸¹³¡A³Ì«á³Q¥á¦b¤õÄl¸Ì«o²@¾vµL¶Ë¡A³Q¥á¨ì·à¤l§|¸Ì¡A¯««o«Ê¦í·à¤lªº¤f¡A¥H­P¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡B¤j§Q¯Q¤ý¡B¥j¦C¤ý³£©Ó»{­C©MµØ¬O¯u¯«¡C¦ý¥H²z³Ì«á°µ¨ì120­Ó¬Ù·í¤¤ªº¤T­Ó­º®u­n¾¤§¤@¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¨D¥DÂX±i§Ú­Ì¦b¾°È¤Wªº¹Ò¬É¡A¦n¹³§õ°ê¹©¸ê¬F¡A¥L­Y¨S¦³°µ¨ì°]¸g­ºªø¡A¥L¦p¦ó¯à¹ï°]¸g¦³¨º»ò¤jªº°^Äm¡CÅý§Ú­Ì¨Ó«ä·QÂX±i¤°»ò¹Ò¬É¡C
ÂX±i§Ú­Ì¤u§@¤Wªº¹Ò¬É
§Ú­Ì§Æ±æ¯«¯à¦b§Ú­Ìªº¤u§@¤WÂX±i§Ú­Ìªº¹Ò¬É¡A­nÂX±i¨ì¤°»òµ{«×©O¡H¦b®Ñ¤@3-4¸`»¡¡G¤Z§A­Ì¸}´x©Ò½ñ¤§¦a¡A§Ú³£·ÓµÛ§Ú©ÒÀ³³\¼¯¦èªº¸Ü½çµ¹§A­Ì¤F¡A±qÃm³¥©M³o§Q¤Ú¹à¡Aª½¨ì§B©Ô¤jªe¡A»®¤Hªº¥þ¦a¡A¤S¨ì¤j®ü¤é¸¨¤§³B¡A³£­n§@§A­Ìªº¹Ò¬É¡C³o¬O¯«À³¤¹¼¯¦è­nµ¹¥L­Ìªº¹Ò¬É½d³ò¡A¥i¬O¬ù®Ñ¨È±o¨ì¤F¶Ü¡H®Ñ¤Q¤T1¸`¡G¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A­C©MµØ¹ï¥L»¡¡A§A¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡AÁÙ¦³³\¦h¥¼±o¤§¦a¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤W«Ò¦b¥Ã¥@¸Ì¹w©w­nµ¹¬ù®Ñ¨È©M¦Ê©mªº¦a¡A¥L­Ì±o¨ì¤F¶Ü¡H¤¤¶¡¦³®t¶Z¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n°µ¨Æ¶V°µ¶V¤j¡A°µ©x¶V°µ¶V¤j¡A°µÂ¾­û­n¶V°µ¶V¤j¡A¤j¨ì¤°»òµ{«×¡H¤j¨ì¯«¦b¥Ã¥@¸Ì¹w©wµ¹§Aªº¡A§A±oµÛ¤F´N¦n¤F¡C
ÂX±iµ²ªG¤lªº¹Ò¬É
°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤­³¹¦³­Ó¤ñ³ë¡G¦³­Ó¥D¤H¨ì»·¤è¥h¡A¥s¤T­Ó¹²¤H¨Ó¡A¤@­Óµ¹¤­¤d¡A¤@­Óµ¹¤G¤d¡A¤@­Óµ¹¤@¤d¡Aµ²ªG¤­¤dªº±o¤­¤d¡A¤G¤dªº±o¤G¤d¡A±o¨ì¥D¤Hªº¼ú½à¡A¨º¤@¤dªº«o®I¦b¤g¸Ì¡A³Q¥D¤H³d³Æ¡C§Ú­Ì­nÂX±iµ²ªG¤lªº¹Ò¬É¡A§Aªº¤g¦a¶V¦h¡A§A±oªºªG¤l´N¶V¦h¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹­C¿q»¡¡G§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡A±`¦b§Ú¸Ì­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥L¸Ì­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡C¦hµ²ªG¤l¤÷´N±oºaÄ£¡A§Ú­Ì­n¨D¯«ÂX±i§Ú­Ìµ²ªG¤lªº¹Ò¬É¡A§â¸tÆF22ºØªG¤l²Î²Îµ²¥X¨Ó¡C©¼«á¤@5-8¸`¡G¥¿¦]³o½t¬G¡A§A­Ì­n¤À¥~ªº®ï¶Ô¡F¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑ¡F¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤S­n¥[¤W¸`¨î¡F¦³¤F¸`¨î¡A¤S­n¥[¤W§Ô­@¡F¦³¤F§Ô­@¡A¤S­n¥[¤W°@·q¡F¦³¤F°@·q¡A¤S­n¥[¤W·R§Ì¥Sªº¤ß¡F¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß¡A¤S­n¥[¤W·R²³¤Hªº¤ß¡F§A­Ì­Y¥R¥R¨¬¨¬ªº¦³³o´X¼Ë¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b»{Ãѧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¤W¤£¦Ü©ó¶¢Ãi¤£µ²ªG¤l¤F¡C§Ú­Ì¤@ª½¤£Â_ªº°l¨D¡AÂX±i§Úµ²ªG¤lªº¹Ò¬É·|³y¦¨¤°»òµ²ªG©O¡H½Ð¬Ý11¸`¡G³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´Iªº±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D¢w±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C
ÂX±i¨Æ©^©M¶ÇºÖ­µªº¹Ò¬É
ÁÙ­nÂX±i§Ú­Ì¨Æ©^ªº½d³ò¡AªL«e¤T9¸`¡G¦]¬°§Ú­Ì¬O»P¯«¦P¤uªº¡F§A­Ì¬O¯«©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡A©Ò«Ø³yªº©Ð«Î¡C¯«ªº±Ð·|´N¬O¯«©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡A¯«©Ò«Ø³yªº©Ð«Î¡A©Ò¥H­n§ä¥X¯«µ¹§Ú­Ìªº®¦½ç¡A§â¥¦¥Î¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý«Où¦³¨Ï®{ªº®¦½ç¡B¥ýª¾ªº®¦½ç¡B¶ÇºÖ­µªº®¦½ç¡BÂå¯fªº®¦½ç¡Bªª®v±Ð®vªº®¦½ç¡C«Où¬°¤°»ò¦³³o»ò¦h®¦½ç¡A¥LªÖ§â¤W«Òµ¹¥Lªº®¦½çµo±¸¥X¨Ó¡C§Ú«H¥D«á¡A´N¶}©l¨Æ©^¡A±q¨àµ£¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¨Æ©^¤¤µoı§Ú¦³Á¿¹Dªº®¦½ç¡F¨ì¤F¦¨¤j¡A§Úµo²{§Ú¦³¬d¸gªº®¦½ç¡F¨ì«n¤@¤¤§@»²¾É¡A§Úµo²{§Ú¦³»²¾Éªº®¦½ç¡A«á¨Ó§Ú¤Sµo²{§Ú¦³¸Ñ¸gªº®¦½ç¡B§G¹Dªº®¦½ç¡B¿ë§O½ÑÆFªº®¦½ç¡C©Ò¥H¯«­n§Ú­ÌÂX±i¨Æ·~¡B¨Æ©^ªº¹Ò¬É¡C§Ú¨D¥D¶}¶Ç¹Dªºªù¡Aµ²ªG¤µ¦~¤W¥b¦~§Ú´N¥h¤F¥|¤Q¤­­Ó¾Ç®ÕÁ¿¶g·|¡A¦hªº¸Ü¤T¤d¤H¡A¤Öªº¸Ü´X¦Ê¤H¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¥h¤@­Ó¾Ç®ÕºtÁ¿¡A®Õªø¤£¬O°ò·þ®{¡A«o´£¿ô§Ú­n©I¥l¡Aµ²ªG¦³¤E¤Q¤­¦ì¾Ç¥Í¨M§Ó«H¥D¡A³Ìªñ¥D¤S¶}¤Fªù¡A§Ú¥h©£¤sªÅ­x¯è®Õ¦V¤@¤d¤­¦Ê¦h¤H¶ÇÁ¿¡A§Ú»¡¸t¸g¤£¶È¬O©v±Ðªº®Ñ¡A¤]¬O¤@¥»¥Í©Rªº®Ñ¡A·|«á»²¾Éªø¦V§Ú­n¤@¥»¸t¸g¡C§Ú¤]¨ìºÊº»¸Ì¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦bºÊº»ªº·Ï¬r¥Ç³£®¬¤£·íªì¡A­n¥Xº»«á§Ù¬r¡Aµ²ªG¥Xº»«áÁÙ¬O¥h§ä¬r«~¡A¥L­Ì³Q¬r«~¸i¸j¡A¦ý·PÁÂ¥D§ó¥Í¹Î«´¶}¤FºÖ­µ§Ù¬r¯Z¡A³\¦h¤H§Ù¬r¦¨¥\¡C§Ú­Ì­nÂX±i¨Æ©^©M¶ÇºÖ­µªº¹Ò¬É¡A³o¬O¯«©Ò³ß®®¡A¤]¬O¯«©Ò­nªº¡C
ÂX±iÄÝÆFªº°l¨D
§Ú­Ì¤]­nÂX±iÄÝÆFªº°l¨D¡AµÌ¤T13-14¸`¡G§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C«Où¤£¥H±o±Ï¡B±o³Ó¬°º¡¨¬¡A±N¨ÓÁÙ­n±o¼ú½à¡C¬ì¾Ç®a¤ß¤¤ªº¿Õ¨©º¸¡B¹B°Ê­û¤ß¤¤ªº¶ø¹Bª÷µP¡BºtÃÀ¤H­û¤ß¤¤ªº¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú³£¬O³Ì¤jªº¼ú½à¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¤£¶È±o±Ï¡AÁÙ­n±o³Ó¡AÁÙ­n±oºaÄ£¡A«H­C¿q¦³¸tÆF¦P¦b¡A§ó­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡AÁÙ­nº¡¦³¸tÆF¡A¦bÆF©R¤W§Ñ°O­I«á¡AÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡C¦bÄÝÆFªº¥\½Ò¤WÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡AµÌ¥|10-13¸`¡G§Ú¾a¥D¤j¤jªº³ß¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì«ä©À§Úªº¤ß¦p¤µ¤Sµo¥Í¡F§A­Ì¦V¨Ó´N«ä©À§Ú¡A¥u¬O¨S±o¾÷·|¡A§Ú¨Ã¤£¬O¦]¯Ê¥F»¡³o¸Ü¡F§ÚµL½×¦b¤°»ò´ºªp³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡A§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡B©Î¹¡¨¬¡B©Î°§¾j¡B©Î¦³¾l¡B©Î¯Ê¥F¡AÀH¨ÆÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯¦³Z¡A§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¯«¨S¦³À³³\§Ú­Ì¤Ñ¦â±`ÂÅ¡Bªá­»±`º©¡A¦³®É­Ô¯Ê¥F¡A¦³®É­Ô¦³¾l¡A³£¥i¥H¾Ç·|¡A©Ò¥HÄÝÆFªº¥\½Ò­n¾Ç·|¡C
³Ì«á¡A±Ð·|¤]­n¤£Â_ªºÂX±i¡A´N¦³Â×´Iªº¤H¤~©M¸ê·½¡A¹³ÆF³°ó¦³¦Û¤vªº¹q¥x¡A¦óµ¥¬ß±æ§Ú­Ì¦a¤è±Ð·|¤]¯à¦³­Ó¹q¥x¡AÄ@¥DÀ°§U§Ú­Ì°µ­Ó°¶¤jªºÃ«§i¡GÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A¥]¬A¡G¨Æ·~¡B¨Æ©^¡BÆF©Ê¡A¬ÆÄ@§Ú­Ì®Äªk¶®¤ñ´µªºÃ«§i¡C
¡]2002¦~12/1 ²Ä1¡B2°ó §d§Ê©¾°O¿ý¡^





³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=464