2005.01.02
¶g¥Z2005¦~1¤ë2¤é²Ä1612´Á ²Ä¤@°ó8:00-9:10 Á¿û¡GS¤j³® §Ì¥S ¥D®u¡G¿ú°ê±j §Ì¥S Á¿ÃD¡G¤Ñ½ç¤j§ Ū¸g¡G¸ô¤G8-17 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g96 ¹|Æg¡GÆg¬ü15¡B21¡B341º ¥qµ^¡G§ººû«Ì ©Û«Ý¡G¤ý¤l¬ü¡B½²Äõ^
²Ä¤G°ó9:30-10:40 Á¿û¡GS¤j³® §Ì¥S ¥D®u¡G¦ó´¼²» §Ì¥S Á¿ÃD¡G¤Ñ½ç¤j§ Ū¸g¡G¸ô¤G8-17 °Û¸Ö¡GÆg¬ü27 ¥D¬O§ÚªªªÌ ¥D§ÚÄ@³æÄÝ祢 ¦^À³¡GÆg¬ü442 ¥qµ^¡G«¸¥HµY ©Û«Ý¡G·Å¬X¤p²Õ
²Ä¤T°ó11:10-12:20 Á¿û¡GS¤j³® §Ì¥S ¥D®u¡G®]©úµØ ©n©f Á¿ÃD¡G¤Ñ½ç¤j§ Ū¸g¡G¸ô¤G8-17 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g96 ¹|Æg¡GÆg¬ü15¡B21¡B341º ¥qµ^¡GªL§D¬ü ©Û«Ý¡G³¯·Ó¡BJ¿P¯ø¡B³¯¶®«W
²Ä¥|°ó13:10-14:20 Á¿û¡GS¤j³® §Ì¥S ¥D®u¡G³¯ÀR«a ©n©f Á¿ÃD¡G¤Ñ½ç¤j§ Ū¸g¡G¸ô¤G8-17 ±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g96 ¹|Æg¡GÆg¬ü15¡B21¡B341º ¥qµ^¡GÁª´µX ©Û«Ý¡G§õ¤@¤ß
¤U¥D¤é¨Æ©^¦P¤u ¥D®u¡G¡]¤@¡^¶O¦Ö¤¸¡]¤G¡^ÃƦw§Ê¡]¤T¡^ªô³Ð´Â¡]¥|¡^«À§®²j Á¿û¡G¡]¤@¡^²ø¦Ê»õ¡]¤G¡^²ø¦Ê»õ¡]¤T¡^¤ýªø²h¡]¥|¡^¤ýªø²h ¥qµ^¡G¡]¤@¡^ªL§D¬ü¡]¤G¡^§d¦w¥i¡]¤T¡^³\¤¤ª´¡]¥|¡^Áª´µX ©Û«Ý¡G¡]¤@¡^±iµÓ¡B¶À¬ü´f¡]¤G¡^§Ô@¤p²Õ ¡]¤T¡^³¯§Ó§»¡B¤ýÃÀ㸡B§õ²Qµ×¡]¥|¡^±i¯À´f
®¦·R¹Î«´¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤T°ó¡^¡G§Ö¼Ö¹| §Ö¼Ö¡I§Ö¼Ö¡I§Ú̱R«ô¡AºaÄ£¤W¥D·R¤§¯«¡A¤ß¦pªá¶}¡A¨ì¥D±«e¡A¥D¦p¦°¤é§ÚÅwªï¡A W·N·T¶³¡AÀµ¨D®ø¤Æ¡FºÃ´b¶Â½®¨D´²ºÉ¡A¥Ã«í§Ö¼Ö¡A¨D¥D½à½ç¡A¦°¤é¥úµØº¡§Ú¤ß¡C
¥D¬O¤£Â_Æg¬ü¤¤¤ß¡A¥D©Ò³yª«³£ÅwªY¡A¸s¬P¤Ñ¨Ï¹Î»Eðݺq¡A¤Ñ¦a¤Ï¬M¥D¥ú©ú¡A °ª¤s«Õ¨¦¡Bì³¥´ËªL¡A¯ó³õ«C»Aªi¦pÃè¡A²Mºq¤p³¾¡A»´ª`¬y¬u¡A³ê°_§Ú̹|¥D¤ß¡C
¥Ã»·¯¬ºÖ¡A¥Ã¨ü´Lºa¡A¥Ã»·²¢»e¥Ã»X®¦¡A¥Í¤§§Ö¼Ö¡A¬¡¤ô·½ÀY¡A¥¦w³ß¼Ö®ü¯ë²`¡A ¤¬¬Û·q·R¡A©¼¦¹§ß«ù¡A·R¤¤¥Í¬¡¬Ò¥D¥Á¡A¨D±Ð§ÚÌ«ç¼Ë¬Û·R¡A¦P¨ÉºÖ¼Ö¤jÅwªY¡C
¥»¶g¦U¶µ»E·|¤Î¤U¥D¤é¦U¶µ±Ð¨|°V½m 1/2°ê¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡Gª±¼Ö¦³¥Øªº¢w·m±Ï®w´µ©Ô 1/2°ª¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡G 1/2«C¦~³y´N¯Z¡]¤W¤È11:10¡^¡G½T©w§A»P¯«ªºÃö«Y 1/2¥úÆQ®a±Ú¡]¤U¤È13:00¡^¡G 1/3±Ð·|¸Ö¯Z½m¸Ö¡]19:30¡^¡G 1/5¥þ±Ð·|ë§i·|¡]19:00¡^¡G 1/6¬¡¤ô¹Î«´¡]10:00¡^¡GÃÒ¹D 1/6©n©f·|¡]14:00¡^¡GÃÒ¹D 1/6ªÀ«C¹Î«´(19:00¡^¡G±MÃD 1/7¨Î¬ü¹Î«´¡]19:00¡^¡GÂX®i¥Í¬¡µø³¥ 1/8¤j±M¹Î«´¡]16:00¡^¡G¥Í©R«¶ì¤T³¡¦±
¦¨¤H¥D¤é¾Ç 1/7¶g¤Â¬ù¯Z¢w³Ð¥@°O¡G¯«³Ð³y¦t©z 1/8¶g¤»·s¬ù¯Z¢w¬ù¿«ºÖµ¡G¤Óªìªº¹D 1/9 «H¥õÁ¿®y¯Z(¤@)¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]9:30¡^¡G »{Ãѯu¯« ªì«H³y´N¯Z¢w°òn¯u²z¡]9:30¡^¡G»{ÃѤT¤@¯«¢w¸t¤l¥DC¿q ÆF©R¶i²`¯Z¢w¦V¤U¤ã®Ú¡]9:30¡^¡GÀq·Q¯«ªº¸Ü¢w²ÓÄZºCÃ` ¬ù¯Z¢w¸Ö½g¡]9:30¡^¡G«H¾a¸Ö «H¥õÁ¿®y¯Z(¤G)¢w¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]11:10¡^¡G»{Ãѯu¯« ·s¬ù¯Z¢w§Æ§B¨Ó®Ñ¡]11:10¡^¡G¥H¼»«H¤ßªºº]¼Ë
®a®x¤p²Õ 1/3±ß¤W7:30¡Gù«ä®¦¡B§d«Ø§ø¡B½²¨q¬ü 1/4±ß¤W7:30¡G³¯©|¤¯ 1/7±ß¤W7:30¡G³¯¾å²ú¡BÀR®Û^¡B¿ú°ê±j¡B26²Õ305¡B 1/8¤W¤È10:00¡G³¯¶¶ªv 1/8¤U¤È3:00¡G¶¾¤_ªé 1/8±ß¤W7:00¡Gµ{¬Â¬Â
¨àµ£¥D¤é¾Ç 1/2 ²Ä¤G°ó9:30¡G¦U»¡¦U¸Ü¡]ª÷¥y¡G½e¤T5¡^ ²Ä¤T°ó11:10¡Gªì¤p¯Å¡G «~®æ¶g:¸`»ü ¤¤¤p¯Å¡G «~®æ¶g:¸`»ü °ª¤p¯Å¡G «~®æ¶g:¸`»ü
Á¿¾Â ¤ô²`¤§³B¡A¤Uºô¥´³½ ªLªv¥ Ū¸g¡GŪ¸g¡G¸ô¥[ºÖµ¤³¹1-11¸` ´÷¼}¯«ªº¹D ²³¤H¾ÖÀ½C¿q¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¬°ªº¬OnÅ¥¯«ªº¹D¡C³o¬q¸g¤å¤@¶}©l´N¥s§Ú̬ݨì³o´T´º¹³¡CÁöµMC¿q¤@¸ô»°°Âåªv¯f¤H¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡AµM¦Ó¤H¤ß¤¤³Ì¤jªº»ÝnÁÙ¬O¯«ªº¹D¡C³o¤]§i¶D§ÚÌ¡G¤@ӱз|n¿³©ô¡AºÝ¿à³oӱз|¬O§_°ªÁ|¯«ªº¦W¡A¬O§_²M·¡©ú¥Õ¦a¸ÑÄÀ¯«ªº¹D¡AÅý¥¦¸gÅç¦b²³¤H¥Í©R·í¤¤¡C
±©¯«´xÅv ¸g¤å±µµÛ´yz¡G¦³¨â°¦²îÆW¦b´òÃä¡A¥´³½ªº¤H«oÂ÷¶}²î¬~ºô¥h¤F¡C¬°¬Æ»ò¬~ºô©O¡H¦]¬°º®¤H¾ã©]³Ò¤O¡A¨Ã¨S¦³¥´µÛ¬Æ»ò¡A¤u§@±o§iÓ¬q¸¨¡A³½ºô¤~n¬~²b¡C¨â°¦²î¤¤ªº¤@°¦¬O¦èªùªº¡AC¿q¡u´N¡v¤W¥h¡An¦èªù±N²î¼µ¶}¡Aµy·LÂ÷©¤¡A¡u´N¡v§¤¤U¡AÍ¢n¦b²î¤WÁ¿¹D¡C³o¸Ìnª`·Nªº¬Oì¸g¤å¤¤ªº³o¨âÓ¡u´N¡v¦r¡A¥¦Ìªí¥ÜC¿q¨Ã¨S¦³¥ý°Ý¹L²î¥D¤H¬O½Ö¡A¤]¨S°Ý¹L¥i¤£¥i¥H¤W³o¿´²î¡AÍ¢¬Oª½±µ¤W²îªº¡FC¿q§ó¹ï¦èªù¤U¹F¦®¥O¡An¥L±N²î¼µ¶}¢w¢wC¿q¬O²î¤W¨º¦ì¯u¥¿ªº´xÅvªÌ¡C
¦³®ÉÔ§ÚÌ´N¹³³o¨Çº®¤H¡A¾ã©]³Ò¤O«o¬Æ»ò¤]¨S®·Àò¡A§Ú̩γ\¦]¦Ó·P¨ìµ´±æ¡A´N±N²î°±¾a¦b©¤Ãä¡A¦ý©¹©¹¤]´N¦b³oºØ®ÉÔ¡AC¿q¤W¤F§Ú̪º²î¡A°µ¤F§Ú̪º¥D¤H¡CÍ¢¤]´N¬O¨º¦ì´xÅvªÌ¡AÍ¢n¥Î§Ú̳o±ø²î¡A©ó¬O¡A¤@°¦¾ã©]¨S¦³±ÙÀò¦Ó¥ð¾Í¦bÃ䩤ªº²î¡A³º¦¨¤FC¿q¶Ç¼½¯«¸Ü»yªº¤@ÓÁ¿¥x¡C
±µµÛ¡AC¿q¤U¹FÍ¢¥t¤@Ó¦®¥O¡AÍ¢n¦èªù±N²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¤Uºô¥´³½¡C
¦èªù¬O¥@¥@¥N¥Nªºº®¤Ò¡A²¥§¼»°Ç´ò¤]¤£¬O«Ü¤jªº´ò¡q´N¬O¥[§Q§Q®ü¡r¡A¹ï©ó¬Æ»ò¦a¤è¦³³½¸s¡A¤ô¬y¬O«ç»ò¨«ªº¡A®ðÔ·¦V¦p¦ó¡A¸Ó«ç»ò§@·~¡A¦èªù¦ÛµM«D±`©ú¥Õ¡C¦ý¸gÅçÂ×´Iªº¦èªù¾ã©]³Ò¸L³£¥´¤£¨ì¬Æ»ò¡A«ç»ò¥i¯à¤ì¦K¥X¨ªºC¿q¤Ï¦Óª¾¹D¨º¨à¦³³½¸s©O¡H©Ò¥H¦èªù¨ÌµÛ¤H¦ÛµMªº¤ÏÀ³¦^µªC¿q¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú̾ã©]³Ò¤O¡A¨Ã¨S¦³¥´µÛ¬Æ»ò¡C¡v
«Ü¦h®ÉÔ¡A§Ú̳£¥u´`µÛ¦Û¤vªº¸gÅç§PÂ_©Î«öµÛ²z©Ê«ä¦Ò»PC¿qÅG½×¡A´N¦p®·³½¸gÅçÂ×´Iªº¦èªù¡A¥L³£¬ã§P·í©]¤£¥i¯à¥´µÛ¬Æ»ò¤F¡A¤~·|§â²îÆW¦b©¤Ãä¡A§âºô©î¤U¬~²b¡A«ç»òC¿q¤Sn¥L§â²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¤Uºô¥´³½©O¡H¦ý¬OC¿qYn¥Î§ÚÌ¡AÍ¢´N·|¡u¤z¹w¡v§Ú̪º±M·~¡F¦]¬°¤H¬O¦óµ¥´ù¤p¡A¥Lªº¸gÅ祲³º¦³¡AY¤S¦Û¥}©ó¸gÅç»P²z©Ê¤¤¡A³o¼Ë´N¥i¯à±N¯«µ¹±Æ¥¸¦b¥~±¡A¯«´N¥Ã»·¶i¤£¨Ó¤F¡C
¾aµÛ¯«¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¤Z¨Æ³£¯à°µ ¤H¥u«öÓ¤H¸gÅç°µ§PÂ_¡A´N¥Ã»·¥u¯à¸gÅç¦Û¤vªº¯à¤O¡F¤Ï¤§¡AY¯à¾a¥Dªº®¦¨å°µ¨Æ¡A¨º´N¤j¤j¤£¦P¤F¡C§ÚÌY¯à¿íµÛ¯«ªº¸Ü»y°µ¨Æ¡A´N¯à¬Ý¨£¥¼´¿¬Ý¹Lªº¡AÅ¥¨£¥¼´¿Å¥¹Lªº¡A¸gÅç¶W¶V¤ß¤¤©Ò¯à·Q¹³ªº¡A¤@¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¯«¬°·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡v¡qªL«e¤G9¡r©Ò¥H¤HÁöµM¯à¤O¦³¡A¦ý¶i¨ì¥D¸Ì´N¯à¶W¶V¡F¦b¨C¤@¦¸¶W¶Vªº¸gÅçùØ·|¤£¥Ñ±o¦aÅå³Y¡BÆg¹Ä¡B·P®¦¡B¨Ãı±o©¯ºÖ¢w¢wì¨Ó¤@ª½»P§Ú̦P¦bªº¬O¯«¡C³o¦ì¯«³Ó¹L¤@¤Áªº³n®z¡A´¤¦³Åv¬`¡A¾Ö¦³¤j¯à¡A©ó¬O§Ú̵o²{¦Û¤vªº¦³¡A¶i¦Ó¹ï¯«µÞ¥Í·q¬È¤§¤ß¡A©Ò¥H¦èªù©¼±o¤~·|»¡¡G¡u¥D°Ú¡AÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬OÓ¸o¤H¡I¡v¦]¬°¯«ªººaÄ£»P¥ú¨~·ÓµÛ§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̬ݨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡B³n®z»P±ÑÃa¡C
¨Æ©^¥Dªº¤H¤Ñ¤Ñ³£¬¡¦bÅå³Y¡BÅå³ß¤¤¡A¦Ó¥B¶VªA¨Æ¡A¶V¬Oµo²{¦Û¤vªº¦³¡F¦Ü©ó¤£¨¬ªº³¡¤À¡A¥un¾aµÛ¯«¨º¥[µ¹§Ṳ́O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à°µ¡C¡qµÌ¥|13¡r´N¦p«Où©Ò»¡¡G¡u§Ú̦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹ùØ¡AnÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¡A¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó§ÚÌ¡C¡v¡qªL«á¥|13¡r§Ú̬O¥Ë¾¹¡A¤]´N¬O¨º±ø·²¦b©¤Ãä¬Æ»ò³£¤£¯à°µªº²î¡A¦bC¿q¤W²î«á¡A¥¦«o¦¨¤F¤@±ø±N¯«ªº¹D·½·½¤£µ´¨ÑÀ³¥X¥hªº²î¡A¦¨¬°¤@±ø¥i¥H¶}¨ì¤ô²`¤§³B®·Àò³\¦h³½¡AÅý²³¤HÅå³ß¤£¤wªº²î¡C
±o¤H¦p³½ªº¥Í©R ¨Æ©^¥D¤@©w·|¸g¾ú³\¦h©_§®ªº·P°Ê¡A³o·í¤¤§Ṳ́@¤è±«öµÛ¤Hªº²ßºD¡AÁ`¬O´`µÛ¸gÅç²z©Ê¦ÓÃhºÃ¡A¤S¦]¿í©R©ó¯«¦Óµo²{Í¢ªº¤j¯à»P©_§®¡F©Ò¥H¡A§Ṳ́S³n®z¤Sè±j¡A¤SÄߩȤS¤jÁx¡C¦ý¦p¦PC¿q³o¼Ë§i¶D¦èªùªº¡G¡u¤£n©È¡I±q¤µ¥H«á¡A§An±o¤H¤F¡C¡vC¿q¶i¦èªùªº²î¡A¶i¤J¦èªùªº¥Í©R¡A¶i¤J§Ú̪º¥Í©R¡A§Ṳ́£¥²®`©È¡AÍ¢nÅý§Ú̪º¥Í©R¯à°÷¹üÅ㯫ªº¸Ü»y¡AnÅý§Ú̪º¥Í©R¯à°÷Âk©ó¥Dªº¦W¤U¡AnÅý§Ú̪º¥Í©R¯à°÷ªA¨Æ¥D¡AnÅý§Ú֦̾³±o¤H¦p³½ªº¥Í©R¡C
¤ô²`¤§³B¤Uºô¥´³½ ¦Ó¯«n¦èªù±N²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¡A¤S¬°¤F¬Æ»ò©O¡H§Ṳ́@¯ë»{¬°©¤Ãä¬O¸û¦w¥þªº¡A¨S¦³·®ö¡AÄÝ©ó¤Hªº¸gÅç½d³ò¤§¤º¡A¤S¦³¥i¹B¥Îªº¸ê·½¨t²Î¡A¦]¦¹¤£·Q«_µM±N²î¾pªñ¥Rº¡¥¼ª¾»P¦MÀIªº¤ô²`¤§³B¡F´N¹³§ÚÌ¥u³ßÅw«Ý¦b±Ð°óùØ»E·|¡A¹³©¼±o´N·Q¹Ln·f°_¤T®y´×¥Ã»·»PC¿q¦P¦b¡C¡q¤Ó¤Q¤C4¡r¦ýC¿qªº¦®·N¬O¬Æ»ò©O¡H͢ı±o§Ú̦b©¤¤W°±¤F¤Ó¤[¡A§ÚÌÁ`¬O¥Î²z©Ê»P¸gÅç¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¥HP«Ü¤[³£¤£´¿±N²î¾pªñ¤ô²`³B¡A¸g¾ú¤jÂצ¬ªº³ß¼Ö¤F¡C
²Ä¤@¦ì¨ÓµØªº°ò·þ±Ð±Ð¤h°¨²z»¹¡qRobert Morrison¡r¡A¤@¤K¹s¤C¦~¥L¤G¤Q¤·³®É¤W«Òn¥LÂ÷¶}®a¶mĬ®æÄõ«Å±Ð¡A©ó¬O¥L¤d¨½||±q^°ê¥ý¦Ü¬ü°ê¡A¦A¦Û¬ü°ê´«²î¨ì¼s¦{¡C·í¥L¨ì¹F¼s¦{¡A³o¤~µo²{³o»ò¤jªº¤@Ó°ê®a¤~¥u¦³¥L¤@¦W«Å±Ð¤h¡A¥L¥²¶·¥ý©tx¾Ä°«¡C°¨²z»¹¼g¤F¨â¦Ê¦h«Ê«Hn¨D¸ê·½¡A¤]¥u¦¬¨ì¤@«Ê¦^µ¡A¥i¥H·Q¨£·í®É«Å±Ð¤§§xÃø¡A¦ý³o¦pªG¬O¦b^°ê¡A¤@Ó¥L¼ô±xªº¦a¤è¡A¨Æ¤uªº¤u§@¹ï¥L¦Ó¨¥¥i´N´å¤b¦³¾l¤F¡C¦ý¬O°¨²z»¹ÁÙ¬O¦]µÛ¤W«Òªº«ü¤Þ¡A±N²î¾pªñ¤ô²`¤§³B¡A±N²î¶}¨ì¤@Ó»»»·ªº¦a¤è¤Uºô¥´³½¡C
§Ṳ́£À³¸Ó¥u¬O§¤¦b±Ð°óùبɨüºÖ®ð¡AY§ÚÌ¥u¬O°±¾a¦b©¤Ãä¡A°±¾a¦b¸gÅ礤¡A°±¹y¦b¥¢±Ñ¡B²z©Ê¡B¶Â·t¤¤¡A¨º´N¬O§Ñ¤F§ÚÌ°ò·þ®{ªº¨Ï©R¡Cnª¾¹D©¤Ãä¬O¨S¦³¬Æ»ò³½ªº¡A±©¦³¤ô²`¤§³B¡B±Ð°óªº¥|¥~¤~¦³ªºÁL¶°ªº³½¸s¡C·íµMn¨«¥X¥h¬O§xÃøªº¡A¦ý«H¤ß¬O§A§Úªº¨Ì¾a¡AÁÙnÁ}¼Ý§Ô@¡A¦b¾Þ½m¤¤¦¨ªø¡A±©¦³¦p¦¹¤~¯àªYµMÂצ¬¡C
µ²»y ³Ì«á¥H¦t©z¥ú¸t¥¹¯S¥Z¤¤¤@½gªL«·§¡©j©fªº¨£ÃÒ°µ¬°µ²§ô¡CªL«·§¡¬O¦h¦~«eÅF°Ê¥xÆW·Àªù¦å®×ªº°ß¤@ƦsªÌ¡A·í®É¦oªº¥¤¥¤¡B¨âÓÂùML©f©f¬Ò¤£©¯¿©Ãø¡A¦o¦Û¤v¤]¬O¨¤¤¦h¤M©a©a¤@®§¡A¦Ó¨º¦~¦o¤~¤E·³¡CÁöµM¦~¥®¡A¦ý¦o¥Ú¦Ü§Ó³ø¤³¡A¤£¦A¬y²\¡A§V¤O¦^·Q¥û¤âªºªø¬Û¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤³«ë¡C¤T¦~«á¡A¤]´N¬O¦o¤Q¤G·³¨º¦~¡A¦o¦¬¨ìºÊº»¤¤¤÷¿Ëªº¤@«Ê«H¡F·í®É¥L¤÷¿Ë¤Þ¥ÎªL«e¤Q¤T¤¤¤@¬q¡u·R¬O«í¤[§Ô@¡A¤S¦³®¦·O¡K¡K¡vªº¸g¤åÄU¸ÑªL«·§¡¡A§i¶D¦o¡A¤]³\²{¦b¦o¤£¯à¤F¸Ñ³o¬q¸g¤åªº²[¸q¡A¦ý±N¨Ó·|©ú¥Õ¡A¥H«á¦o¤]·|ÁA¸Ñ¡A°eµ¹¦oªº³o¬q¸g¤å¬O¦h»ò¥i¶Qªº·RªºÂ§ª«¡C¤§«á¦]¬°¦oªº³B¹Ò¤£¤Ó¦n¡A©Ò¥H¤Æ¦W¨ì¬ü°ê©À®Ñ¡F·PÁÂ¥D¡A³o·í¤¤¦o¹J¨ì«Ü¦h°ò·þ®{¡A¨Ã¶}©l¥J²Ó¬ãŪ¸t¸g¡C¦oµo²{¸t¸g¹ï¥@¬É»P¤HÃþªº´yz¥¿½T±o¥O¤HÃø¥HP«H¡A¬Æ¦Ü§ó¨ãÅé¦a»¡¡A¡u¸t¸g¹ïªL«·§g³oÓ¤Hªº´yz¬O¦Ê¤À¤§¤@¦Êªº¥¿½T¡v¡C«Ü¦h®ÉÔ¦oı±o¤£¬O¦o¦bŪ¸t¸g¡A¦Ó¬O¸t¸g¦bŪ¦o¡C©ó¬O¡A¦o¨M©wn±N¥Í©R¥æ°Uµ¹¥D¡AÀµ¨D¥D¨Ó´xºÞ¦oªº¥Í©R¡A©¾¸Û¦a±µ¨ü¯«¬°¦oªº±Ï¥D¡C¤j¾Ç®ÉŪªº¬Oµ¼Ö¨t¡A¦]¦¹¦o¥Î¸Öºq§@¨£ÃÒ¡A¦ý¦oÁÙ¬O¥u´±°Û¡A¤£´±»¡¡Aª½¨ì¤@¦¸¤W«Ò©I¥l¦o¦b¥x¤W¤À¨É¦oªº¨£ÃÒ¡A¨º¤]¬O¦o²Ä¤@¦¸¦V¤H´£¨ì¦oªº¹L¥h¡C¥D½çµ¹¦o¨¬°÷ªº«i®ð¨Ã¯¬ºÖ¦oªº¤À¨É¡A·í¦o¦b¥x¤W¬y²\»¡¥X¦oªº¨£ÃҮɡA³s¦o¶ý¶ý³£À~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°¤Q¤K¦~¨Ó¦o±q¥¼´£¹L¨º¥ó¨Æ¡A¤]¿í¦u¹ï¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡A±q¥¼¬y¹L¤@ºw²´²\¡C
¦o»P¤W«Ò¦P¦æ«á¶}©l¸g¾ú¤W«Ò¹ï¦oªº·R¡AºCºC¦a¤W«Ò¶}©l¿Ä¤Æ¦o°íµwªº¤ß¡A¦o³Q¯«ªº·R©Ò·P°Ê¡F¤]·í¦o¯à»P¤H¤À¨É¯«ªº·R»P«H¥õ®É¡A¦o¶}©l¯à°÷¬y²\¡A¸g¥Ñ²´²\¡A¤W«ÒÂåªv¤F¦o¡C¹L¤@¬q®É¶¡©_§®ªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦o¤ß¤¤³º¥X²{¤F¼e®¤ªººØ¤l¡A°¸¦Ó·Qn´_¤³ªº©ÀÀY¡A¤]³vº¥®ø¥¢¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü·Q¹LnÄÇ®¤¨º¦ì¶Ë®`¦o¥þ®a¦Ü²`¦Ü¥¨ªº¤H¡A¦Ó³o§¹¥þ¬O¦]¬°¦b¦o¤ß¤¤¤w¸g¦s¦b¤@¦ì¥þ¯àªº¤W«Ò¡C¦o»¡¡G¡u¦]¬°¤£½×¾a§Ú¦p¦ó§V¤O³£µLªkì½Ì¨º¦ì±þ®`§Ú¥þ®aªº¤H¡A¥u¦³¯«¤~¯àÂåªv¦w¼¢¤H©Ò¨üªº³Ð¶Ë¡Aì¨Ó¹L¥h§Ú©Ò¸g¾úªº¤@¤ÁµhW¡A¦b¤Hªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A©Î³\¥u¬OÓ´d¼@¡A¤W«Ò«o¨Ï§Ú¦¨¬°§ó¦h¤Hªº¯¬ºÖ¡A¦]¬°¸g¾ú¹LµhW¡A¤~§ó¯à¶Kªñ¨üWªº¤ß¡C¡v¤]´N³o¼Ë¡A¦o©^Äm¦Û¤v¦¨¬°¤@ӶǹD¤H¡A¥Î¦oªºµ¼Ö¨Ó¨Æ©^¯«¡C
§Ú̩γ\¤ß¤¤¦³¨Çµ²¡A©Î¦b¨ü³Ð¡B¨ü®À§é¡Bµ´±æ¤§®É¡A´N±N²îÃl¦b©¤Ãä¡A±Nºô¦¬¤F°_¨Ó¡F¦ýC¿q©¹©¹´N¦b§Ų́ü³Ð¡B¨ü®À§é¡Bµ´±æªº®ÉÔ¶i¤J§Ú̪º¥Í©R¡A¨Ï§Ú̯}±Ñªº¥Í©RÅܱo¦³·N¸q¡CÍ¢¹ï§Ṳ́U¹F©R¥O¡AÍ¢n§ïÅܧÚÌ¡AÍ¢¤£n§ÚÌ°±¾a©¤Ãä¦Û«è¦Û¦ã¡AÍ¢n¥Î§ÚÌ«ÅÁ¿¤Ñ°êªº°T®§¡FµM«á¡A¥Ln¦A¹ï§Ṳ́U¹F¥t¤@Ó©R¥O¡AÍ¢n§Ú̱N²î¶}©¹¤ô²`¤§³B¤Uºô¡AÍ¢n§Ú̸g¾ú¤F¤@Ó¥¼´¿¬Ý¨£¡B¥¼´¿Å¥¨£¡B¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªºÅå³ß¡C
§A§Úªº¥Í©R»ÝnÅå³ß¡A§Ṳ́£¯à´N³o¼Ë¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¨º¼Ë´N¦¨¤F¤@¿´¤@ª½Ãl¦b©¤Ã䪺²î¤F¡CC¿q¤µ¤Ñn¶i¤J§Ú̪º¥Í©R¡A¤]³\Í¢¬O³w¦Û¶i¨Ó¡A¤£¼x¨D§A§Úªº¦P·N¡AµM«áÍ¢ÁÙn¹ï§Ṳ́U¹F©R¥O¡AÍ¢n¥Î§A§Úªº²î¡A§Ú̪º²î¤£¸Ó´N³o»òÃl¦b©¤Ãä¤W¡AÀ³¸Ó¶}¾p¥X¥h¡C§Ì¥S©j©f¡A§AÄ@·N¦p¦èªù©¼±oµ¥ºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±qC¿q¦Ó¾Ö¦³±o¤H¦p±o³½ªº¥Í©R¶Ü¡HY¬O¡A¨º§A±N¸g¾ú»P¯«¦P¦æªºº¡¨¬¡B¥R¹ê¡B§Ö¼Ö»PÂײ±¡C ¡£¤Q¤@¤ë7¤é§fÅtÀR°O¿ý¡¤
2005¦~«n¦æ¨Æ¾ä ¤é´Á ¤º®e t³d ¤@¤ë2¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤G¤ë 9¤é ·s¬K·P®¦Â§«ô ·q«ô³¡ ¤T¤ë 6¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤T¤ë24¤é ¬K©u§G¹D·| ¹w¤u²Õ ¤T¤ë25¤é ¨üÃø¸`¸T¹Ã«§i¡þµ¼Ö·| ªª¾i³¡¡þ¸t¼Ö²Õ ¤T¤ë26¤é ´_¬¡¸`ªÀ°Ï¼y¨å ªÀ°Ï³¡ ¤T¤ë27¤é ´_¬¡¸`¬~§ §»ö²Õ ¤¤ë 1¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤¤ë6 - 8¤é ¥À¿Ë¸`ºÖµ¨t¦C «Å±Ð³¡ ¤»¤ë23¤é ®L©u§G¹D·| ¹w¤u²Õ ¤C¤ë 3¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤K¤ë14¤é ®L©u¬~§ §»ö²Õ ¤K¤ë19-21¤é ±Ð·|°h×·| ªÀ°Ï³¡ ¤E¤ë 4¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤E¤ë4~10¤é ®t¶Ç¶g «Å±Ð³¡ ¤E¤ë22¤é ¬î©u§G¹D·| ¹w¤u²Õ ¤E¤ë24¤é ·sªø°õ¯S·| ªø¦Ñ ¤Q¤ë4 ¡V 6¤é ¬ã¸g°öÆF·| ªª¾i³¡ ¤Q¤@¤ë 6¤é ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij ªø¦Ñ ¤Q¤@¤ë26¤é ®t¶Ç¦~·| «Å±Ð³¡ ¤Q¤G¤ë11¤é ¸t½Ï¸`¬~§ §»ö²Õ ¤Q¤G¤ë18-25¤é ¸t½Ï¸`¨t¦C¬¡°Ê «Å±Ð³¡ ¤Q¤G¤ë31¤é ¦~²×·P®¦¡B·R®b¡Bë§i·| ªø¦Ñ
´fªL¥þ¤H¦¨ªø¤¤¤ß2005¦~´H°²À綤¹w§i ³ø¦W¹q¸Ü¡G2771-7334 ¬¡°Ê¬d¸ßºô§}¡Ghttp://www.shanning.idv.tw ¦a§}¡G¥x¥_¥««Ø°ê¥_¸ô¤@¬q33«Ñ47¸¹1¼Ó¡]Às¦¿¸ô12-1¸¹«Ñ¤l¡^
«C¤Ö¦~¸t¸g°ö°VÀç(«Où¥Í¥¡^1/22-24¡]¤T¤Ñ¨â©]¡^¸U¨½»B»AÆW ¹ï¶H«C¤Ö¦~ ¶O¥Î¡G1900¤¸
¤j¦ÛµM³æ¨®¡BÃk©¥¡Bµn¤sÀç¡]ÃM¨®¡Bµn¤sÃk©¥¡B«~®æ±Ð¨|¡^ 1/26-28 ¡]¤T¤Ñ¨â©]¡^·s¦Ë¤ºÆW Ãö¦è ¹ï¶H12·³¥H¤W·|ÃM³æ¨®ªÌ ¶O¥Î¡G2800¤¸
´H°²¨àµ£¥Í¬¡«~®æ±Ð¨|Àç¡]¬ü»y¡B®a¨Æ¾Ç²ß¡B¦èÂI¯MµH¡B¤á¥~®È¹C¡B¤â¤u³Ò§@¡BÀ¸¼@°V½m¡B«~®æ½Òµ{¡^ 1/21-2/4 ¶g¤@¦Ü¶g¤¦@11¤Ñ ´fªL¥þ¤H¦¨ªø¤¤¤ß ¹ï¶H°ê¤p¾Ç¥Í ¶O¥Î¡G4500¤¸
¼ê´òªA°È¾Ç²ßÀç 2/1-5 ¼ê´ò¿¤°¨¤½¤å¥ú°ê¤¤ ¹ï¶H15·³¥H¤W¡A»Ý§¹¦¨¦æ«e¨ü°Vªº¾Çû
¦a¤è±Ð·|Áp¦X®t¶Ç¨ó·|¥Në¨Æ¶µ ¡i®õ¥_-¶ÀîÚ©¨¡B¶À·çªÛ«Å±Ð¤h¡j ¤@¡B ¥j¶ð§ø±N¦³¤@¦ì¦~«C©j©f¨ü¬~¡A¦oªº®aªø³£©|¥¼«H¥D¡A¨D¥D°O©À¡C
¤G¡B ¥Ø«e©T©w¶g¤é¤U¤È¬ü¾|§ø¨Ï¥Î¬¡°Ê¤¤¤ß±R«ô¡A¦ý«Ä¤l̪º¤÷¥À¤Ï¹ï¡A½Ð¥Në¡C
¤T¡B¨C¶g¤T¤W¤È³¯¤å¥É©j©f·|¨ì¬üþ§ø®õ¤å¾Ç®Õ±Ð±Â¤¤¤å¡A¨Ã¹ï¾Ç¥Í̦³ºÖµªº¦æ°Ê¡A½Ð°O©À¡C
¥|¡B¦~©³±N¦³°Ò¨¦§Ì¥S©j©f²Õ¦¨ªº±´³X¶¤¨Ó³X¡A¨Ã¦b¤T¡B¥|Ó§ø¤l¦³ºÖµ¥XÀ»¡C
¤¡B¥j¶ð§øÁʦa¨Æ©y¡G¦]¦a¥D¤w±N¨º¶ô¦a½æµ¹§O¤H¡A¶·¥t´M¦X¾Aªº¦aÂI¡A½Ð¥Në¡C
¤»¡B·çªÛ¨ó§U±Ð¤¤¤åªº¬ü³¹¤¤¾Ç¡A¥Ø«eµ¹§Ú̦³¤@¶ÇºÖµªººÞ¹D¡C
¤C¡B½ÐÄ~Äò¬°°ÒµÓ¦b°Ò¨¦ªº¨D¾Ç¡A¤Î°Òºa¦b¬ü³¹ªº¨D¾Ç¥Në¡C
¤K¡B½Ð¬°îÚ©¨¨Åé¥Në¡A¨CÓ¤ë»Ý¨ìÂå°|Àˬd¡C
¤E¡B½Ð¬°·çªÛ¨ó§Uªº¾Ç®Õ¤Î§ø¤l¦³¾÷·|¶ÇºÖµÃ«§i¡C
¤Q¡B³Ìªñ¨®¤l±`¥X°ÝÃD¡A¨D¯«Åý§Ú̯঳§ó¤è«Kªº¥æ³q¤u¨ã¡A¥X¤J¤è«Kë§i¡C
¥»°ó¤W¥D¤é©^Äm ¥D¤é©^Äm 28,675¤¸ «ö¤ë©^Äm(57µ§) 463,244¤¸ ®t¶Ç©^Äm(5µ§) 147,000¤¸ «Ø°ó©^Äm(29µ§) 1,530,000¤¸ ·P®¦©^Äm(25µ§) 107,061¤¸ ¨à¥D©^Äm 2,544¤¸ ¨ä¥¦©^Äm(8µ§) 31,726¤¸ ¥NÂà¤ÎÃØ»P¡]2µ§¡^
¥»¶gë§i¨Æ¶µ ¡¼ «n¨È¤j®ü¼S¡A¦U°ê±Ï¨aª«¸ê¶¶§Q¹B©è¨a°Ï¡A¦³®Ä·m±ÏÃø¥Á¡A¨ü¨a°ê®a¯à²M·G¦³®Ä²v±Ï§U¨a¥Á¡A¨D¥D«O¦u¤£P¤Þµo½E¬Ì¡A¨a¥Á±o¦w¼¢¡A¦³«H¤ß««Ø®a¶é¡C
¡¼ ·PÁ¯«¡A¸t½Ï¸`¦U¶µºÖµ¦æ°Ê¶¶§Q§¹¦¨¡A¨D¥D«O¦u¨M§Óªº¿ËªB¦n¤Í¡A«H¤ß°í©w¡A¦P¤uÌ«ùÄòÃöÃh¸ò¶i¡A¨M§ÓªÌ°Ñ¥[»E·|¡B¹Î«´©Î¤p²Õ¡C
¡¼ ¥»°ó»P¤g»È¤Î¦X§@«Ø°ÓÁp¦X¶}µo¤§¨óij¡A¯à¶¶§Q¥B¯à§ä¥X¹ï¤T¤è§¡¦³§Q¤§¤è®×¡C¥»°óÅv¯q¤£¨ü·l®`¡A¥¼¨Ó°]°È¤ÎªÅ¶¡³]p¥ç¦³§´µ½³W¹º¡A§Ì¥S©n©f¦P¤ß«Ø³y¡B¿³©ôºÖµ¡C
¡¼ ¤µ¦~«×¦¨¤H±Ð¨|°V½m½Òµ{¡G§Ì¥S©n©f¦³´÷¼}ªº¤ß¤ÎÄÝÆF®©©Ê¡A±Ð®vµ½©ó±Ð¾É¡A¯à¦³¦nªº¦¬Ã¬¡C¦h®â°ö¯«°ê«×¤H¤~¡A¬°¥D©Ò¥Î¡C
±Ð·|®ø®§¡G ¥»¶gª÷¥y¡G¡u§ÚÌ°Èn»{ÃÑC©MµØ¡AºÜ¤O°l¨D»{ÃÑÍ¢¡AÍ¢¥X²{½T¦p±á¥ú¡AÍ¢¥²Á{¨ì§Ú̹³¥Ì«B¡A¹³´þ¼í¥Ð¦aªº¬K«B¡C¡v¡]¦ó¦èªü®Ñ¤»3¡^
ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij¡G¤µ¤Ñ¤U¤È¤T®É¦bB1¤j±Ð«ÇÁ|¦æ¡A½Ðªø°õ¶Ç¹D¡B¦P¤u©¡®É°Ñ¥[¡C
«n¤½§i¡G 2005¦~¥»°ó¦æ¨Æ¾ä¡G¥Zµn¦b¶g¥Z²Ä¤C¶¡A½Ð§Ì¥S©n©f°Ñ¬Ý¨Ã¯d¦s¡C
±Ð·|ºô¶¡G¤w§ó´«ip¡A¤U¸ü³t«×´£ª@¡AÅwªï³sµ² http://www.nkec.org.tw ¡C
«H®{»E·|¡G ©n©f·|«ö¤ëë§i·|¡G©ú¤Ñ1/3¤W¤È¤Q®É¦b301«ÇÁ|¦æ¡A½Ð©n©f¶ý¶ýÌ°Ñ¥[¡C
¡u«ô¦¦~¡v¬¡°Ê¡G1/15-30¤é±N±´³X¤C¤Q·³¥H¤W«H¥DªøªÌ¡A¤Î¤»¤Q¤·³¥H¤W¥¼«H¥D¿Ë¤Í¡A½Ð¬¢ª÷¬ÃÄR¶Ç¹D¡C¡]½Ð¦b¤J¤f¸GÂd¶ñ¼gªí®æ¡AºI¤î¤é´Á1/8¡^
®¦·R¹Î«´·s¬KÁp½Ë¡G¤U¥D¤é1/9¤U¤È1:30©óB1¤j±Ð«ÇÁ|¦æ¡AÅwªïÂó®a¥úÁ{¡A½Ð©ó¤@¼ÓÅu¦ì©Î¦V·F¨Æ³ø¦W¡C
®¦·R¹Î«´¤µ¦~«×»E·|¦w±Æ¡G½Ð°Ñ¬Ý§G§iÄ椶²Ð¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C
±Ð¨|°V½m¡G ¤@¨ì¤T¤ë±Ð¨|½Òµ{¦p¤U¡G ¥D¤é9:30-10:40 «H¥õÁ¿®y¡]¤@¡^¡G302±Ð«Ç ªì«H³y´N¯Z¡G303±Ð«Ç ÆF©R¶i²`¯Z¡G304±Ð«Ç ¬ù¯Z¡G301±Ð«Ç
¥D¤é11:10-12:20 «H¥õÁ¿®y¡]¤G¡^¡G302±Ð«Ç ·s¬ù¯Z¡G305±Ð«Ç
¶g¤¡]19:30-21:00¡^¬ù¯Z¢w³Ð¥@°O¡G301±Ð«Ç¡F¶g¤»¡]10:00-12:00¡^·s¬ù¯Z¢w¬ù¿«ºÖµ¡G301±Ð«Ç¡C
±o³ÓªÌ²Ä¤G®M¡u±¡ºüºÞ²z¡v½Òµ{°V½m¡G±N©ó¤U¶g¤»1/15¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È16:30¦b¤j°ó¤W½Ò¡A¦]¤º®e¤w§ïª©¡A¹ªÀy¦U¦ì°Ñ»P¤U¾Ç´Áªø¦w°ê¤¤ªº±Ð¾É¤Î§å§ïªº¦P¤u°Ñ¥[°V½m¡A½Ð¦V«À§®²j¶Ç¹D³ø¦W©Î¦Ü§G§iÄæ²³¹¶ñ¼g³ø¦W¡C¡]1/11ºI¤î¡^
2005¦~¸t¸g³tŪ¤@¹M°Ñ¦Ò¶i«×º[°O¿ýªí¡G»ÝnªÌ½Ð¨ìªA°È¥x¯Á¨ú¡C
¨C¤éŪ¸gÄÀ¸q¡G¤@¨ì¤T¤ë¥÷¤w°e¨ì¡A¨C¥»120¤¸¡A»ÝnªÌ½Ð¦V·F¨ÆÁʶR¡C
¥xÆW¸t¸g¤½·|2005¦~¥DÃD¦¡Åª¸gªí¡A¦³»ÝnªÌ½Ð¦ÜªA°È¥x¯Á¨ú¡C
¬¡°Ê§Ö°T¡G ²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¡G¤U¶g¥|1/13±ß7:00¥ÑÁéºa³Í§Ì¥S¥DÁ¿¡G¾³õ¦¨¥\ªºì«h¢w¦³®Äªº¤º³¡·¾³q¡AÅwªï°Ñ¥[¤ÎÁܽСC
²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¡G¤@¨ì¤T¤ëÁܽХd½Ð°Ñ¬Ý¶g¥Z§¨¶¡AÅwªïÁܽпˤͦP¨Æ°Ñ¥[¡AY»Ý¦h¥÷¡A½Ð¦b¤j°ó¤J¤f¸GÂd¤W¯Á¨ú¡C
¡u±mø«C¬K¡B±q¤ß¥Xµo¡v¾Ç¥ÍÁp¦X¥V¥O°h×·|¡G1/28-30¤é©ó®ç¶é´_¿³¶mÁø¶³±´¯Á¾Ç®Õ¤Î±Ï°ê¹Î´_¿³¤¤¤ßÁ|¦æ¡AÅwªï°ê¤¤¥H¤W¾Ç¥Í³ø¦W¡A¨C¤H$2200¡A½Ð¬¢¦U¹Î«´»²¾É¤Î«À§®²j¶Ç¹D¡C¡]³ø¦W¦Ü1/15¤î¡^
´fªL¥þ¤H¦¨ªø¤¤¤ß´H°²Àç·|¹w§i¡G®É¶¡¦aÂI¤Î¤º®e¡A½Ð°Ñ¬Ý¶g¥Z²Ä¤K¶¡A³ø¦W¹q¸Ü¡G2771-7334¡C
¼x¨D¤G¤âÓ¤H¹q¸£¥D¾÷»P¿Ã¹õ¡G¼Æ¶q¤£¡A¾ã²z«á±N¥Î©ó´fªLªÀ°ÏªA°È¨Æ¤u¡C½Ð¬¢¦æ¬F¥D¥ô§ÅÀA½÷§Ì¥S¡C ·s·|°ó©^Äm±¡ªp²Îp¹Ï »{Äm¥Ø¼ÐÁ`ÃB·s¥x¹ô1»õ¤¸ ¹ê¦¬©^Äm¡G¦Û¥h¦~5/25¡]±À°Ê·s·|°ó»{Äm¡^¦Ü¤µ¦~12/28ºI½Z¤î¡A«Ø°ó©^Äm¦@¦¬ NT$33,727,555.¡A¹F33.73 %
|
|