ºaÄ£ªº«Ø³y Ĭ¸q¶¯ 2004.07.25

Á¿¾Â¡GºaÄ£ªº«Ø³y Ĭ¸q¶¯
Ū¸g¡G¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹11-16¸`
¤@¤E¤­¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¬O§Ú­Ì±Ð·|«Ø¥ßªº¤é¤l¡A¨ì²{¦b¬O«Ø°ó¤­¤Q¤@¶g¦~¡A¦b¹L¥hªº·³¤ë¤¤¡A¥»°ó¦³¨º¨Ç¦X¯«¤ß·Nªº§@¬°¡H·í¦³³o¨Ç¬ü¦nªí²{®É¡A§Ú­Ì­n«ç»ò°µªº§ó¦X¾A©O¡H

´X¦~«e¡A§Ú­Ì½T©w±Ð·|ªº¨Ï©R¬O¡u«Ø³y±Ð·|¡B¼s¶ÇºÖ­µ¡v¡A«Ü¦h¤H¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó¨Ï©R¡A´N°Ý§Ú¡G¡u¨C¤@­Ó±Ð·|³£¦b«Ø¥ß±Ð·|¡A¬°¤°»ò§@¬°§A­Ìªº¨Ï©R©O¡H¡v¡u¼s¶ÇºÖ­µ³o¤]¬O¯«½á»P¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªº¨Ï©R¡A³o¤]¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¬°¤°»ò¤]§â¥¦®³¨Ó§@¬°§A­Ìªº¨Ï©R©O¡H¡v¨ä¹ê©w¤U³o­Ó¨Ï©R«Å¨¥¡A¤D¬O§i¶D¦P¤u­Ì¡A§Ú­Ì­nÀÀ©w¤@¨Ç«ö·Ó¸t¸gªº±Ð¾É¡A°µ¥X¦X¯«¤ß·Nªºµ¦²¤¡C©Ò¥H½Í¨ì¡u«Ø³y±Ð·|¡B¼s¶ÇºÖ­µ¡v¡A§Ú­Ì´N«ä·Q¸t¸g«ç¼Ë±Ð¾É§Ú­Ì¡A¥¦ªº®Ö¤ßªF¦è¬O¨Ç¤°»ò¡H³ÌÄ_¶QªºªF¦è¬O¨Ç¤°»ò¡H§Ú­Ì»Ý­n¿n·¥ªº¡B¦³´¼¼zªº§â®Ö¤ßªºªF¦èÅã©ú¥X¨Ó¡I

¦b¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹11-16¸`¤¤¡A¬Ý¨ì«Où¤£Â_ªº´£¿ô¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¦Ó°ò·þªº¨­Åé´N¬O±Ð·|¡C±Ð·|³o­Ó¦Wµü«ö·Ó§ÆÃ¾¤å¬O¡u¤@¸s¤H³Q¥l»E¥X¨Ó»E¶°¦b¤@°_¡v¡C¤@¸s¤H³Q¥l»E¥X¨Ó»E¶°¦b¤@°_¡A°µ¤°»ò¡H¬°¤FÅý¯«ªº¨C¤@¦ì¨à¤k©ú¥Õ±Ð·|³o­Óµüªº·N¸q¡A¯«±Ð¾É¨Ï®{­Ì¥Î«Ü¦h¦Wµü¨Ó¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì±`±`¬Ý¨ì»¡±Ð·|¬O¡u¯«ªº®a¡v¡B¡u¯«ªº°ê¡v¡B¡u¸tÆFªºÆF®c¡vµ¥µ¥¡A¦b³o¤@¬q¸t¸g¡A«Où¯S§O±j½Õ¡u°ò·þªº¨­Åé¡v¡C

¦b12 ¸`Á¿¨ì¡u§Ú­Ì­n«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡v¡A 13¸`Á¿¨ì¡uº¡¦³°ò·þ¦¨ªøªº¨­¶q¡v¡A±Ð·|­nº¥º¥ªºªø¤j¡A14¸`Á¿¨ì¡]¦b¥t¤@¥»·sĶ¥»¸t¸g´£¨ì¡^¡u¦b¦U¤è­±ªø¶i¹F¦¨°ò·þªº¨­¶q¡v¡F16¸`¥L¤SÁ¿¨ì¡u¨­Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡v¡C©Ò¥H±q³oµuµuªº¤­¸`§A´N¬Ý¨ì¦³¥|¦¸´£¨ì°ò·þªº¨­Åé¡A¦ÓÅý³o­Ó¨­Å餣Â_ªºªø¤j¡A³o´N¬O¯«ªº¤ß·N¡B¯«©Ò´Á¬ßªº¡C

§Ú­Ì½Í¨ì±Ð·|º¥º¥ªø¤j®É¡A¬O¤£¬O»¡±Ð·|ªº¤H¼Æ»Ý­nº¥º¥ªº¼W¦h¡H¬Oªº¡I¦pªG±Ð·|ªº¤H¼Æ¤£¼W¦h¡A§Ú­Ì·|ı±o©_©Ç¡A±Ð·|¬°¤°»òªø¤£¤j¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤ò¯f¡H³Ìªñ½×¾Â³ø´£¨ì¥þ¥xÆW°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤ñ¨Ò­°§C¤F¡A¦pªG§A¬Ý§Ú­Ì±Ð·|­ì¨Ó±q¤G¬q¾E¨ì³o¸Ì¡A¨º®É«J§Ú­Ì»E·|¦³¤C¦Ê¦h¦ì¥ª¥k¡A²{¦b»E·|¦³¤K¦Ê¦h¦ì¥ª¥k¡A§Ú­Ì¦³¼Wªø°Ú¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¨C¦~¨ü¬~ªº¤H¼Æ¤£¤Ö¡A±Nªñ¤Q¤À¤§¤@¡AÀ³¸Ó¬O¤£¤Ö°Ú¡A¦pªG¨C­Ó±Ð·|³£¬O³o¼Ë¡A±Ð·|À³¸Ó¦³¦Ê¤À¤§¤Qªº¼Wªø¡A¤H¤f¦¨ªø²v¤]¨S¦³³o»ò°ª¡A§Ú­Ì¥xÆWªº¤H¤f¦¨ªø²v¤~¦Ê¤À¤§¤G¥ª¥k¡C¥þ¥xÆW°ò·þ®{ªº¤ñ¨Ò­°§C¡A¬O²³±Ð·|ªªªøÀ³«ä¦Òªº¡C¦ý·í§Ú­ÌŪ¨ì¨­Å麥º¥¼Wªø®É¡A¦ü¥G¤£¬O«ü¤H¼Æ¼W¦h¡A¦Ó¬O¦¨¥þ¸t®{¡A¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡C¦]¬°12¡B13¸`»¡¡G¡u­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡Aª½µ¥¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A¯«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡v¤°»ò¬O±Ð·|ªø¤j©O¡H¤°»ò¬O«Ø¥ß¨­Åé©O¡H´N¬O¨C¤@¦ì¯«ªº¨à¤k³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡A¨C¤@¦ì¯«ªº¨à¤k³£³Q¸Ë³Æ¤F¡A¨Ï¥L­Ì¦b¯«­±«eÅé»{¨ì§Ú¦³¤@­Ó¯«¸tªº¨Ï©R¡A§Ú¦b¯«­±«e¬O´L¶Qªº¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¨Ï©R©M¦a¦ì¬O¤°»ò©O¡H©¼±o«e®Ñ¤G³¹9¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¬O¡u§g´Lªº²½¥q¡B¬O¸t¼äªº°ê«×¡B¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A¥h«Å´­¨º¥l§Ú­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C¡v

¥H«eÅ¥¹L¡A¦³¤H±N±Ð·|ªº«H®{¤À¬°¨âÃþ¡A ¤@Ãþ¥s¸t«~¤H­û¡A¥t¤@Ãþ¥s¥­«H®{¡C¤°»ò¬O¸t«~¤H­û©O¡Hªª®v¡Bªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¤H¡B°õ¨Æ¾á¥ô¨Æ¤uªº¡A¨ä¥Lªº«H®{¥s°µ¥­«H®{¡A¥­«H®{¦n¹³¬O¥­¥­¦w¦wªº°µ«H®{¡A¥­¥­Ã­Ã­ªº§¤¦b§«ô°ó·í«H®{¡C¸t¸g¤W¨S¦³¨º¼Ëªº°O¸ü¡A³o¬O¿ù»~ªºÆ[©À¡AµL©Ç¦­¦~¬y¶Ç¤@­º¥´ªo¸Ö¡G¡u±Ð·|¦n¤ñ¶À¥]¨®¡A«H®{§¤¨®ªª®v©Ô¡A©Ô¨Ó©Ô¥h©Ô¤£°Ê¡AÁÙ¶ûªª®v¤£½æ¤O¡v¡A³o¼Ë±Ð·|¥²µMªø¤£¤j¡I¸t¸g¤W»¡¨C¤@¦ì«H®{³£¬O¡u§g´Lªº²½¥q¡v¡B¡u¸t¼äªº°ê«×¡v¡B¡uÄݯ«ªº¤l¥Á¡v¡A³£­n¡u«Å´­¨º¥l§Ú­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C¡v

§Ú­Ì«ç»ò¯à°÷¦¨¬°§g´Lªº²½¥q©O¡H«ç»ò¾á¥ô²½¥qªºÂ¾¥÷©O¡H«Ü¦h®É­Ô§Ú·|±`±`Å¥¨ì¦³¤H»¡¡u½Ðªø¦Ñ¬°§Ú­Ìë§i¡A¦]¬°¤W«Ò¤ñ¸ûÅ¥ªø¦ÑªºÃ«§i¡v¡A¯uªº³o¼Ë¶Ü¡H¶®¦U®Ñ´£¨ì¡A¦ý¸t¸g´£¨ì§Ú­Ì³£¬O§g´Lªº²½¥q¡A²½¥q¬O°µ¤°»ò¡H¬O¿ì¤H¸ò¯«¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨C¦ì¯«ªº¨à¤k¾¤À¡A§A¥²¶·³Q±Ð¾É¡B³Q¸Ë³Æ¡C§_«h¡A¤£¤p¤ß´N¶Ãµo¸¹¥q¥O¡A¬Æ¦Ü»~¸Ñ¸t¸g¯u¸q¡C§Ú­Ì³£¬O«ö¯«ªº¤ß·N¨Óë§i¡A¤£¬O·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä¡A¬Æ¦Ü¥H¬°§Ú­Ì¥i¥HÀH·N§h©J¯«¡A¦n¹³§ä¨ì¨È©Ô¤B¯«¿O¡C(ÁÉ¥|¤Q¤­11)

«Ü¦h¤H»¡§Ú¤£·|¶ÇºÖ­µ¡A§Ú¤j¾Ç¤T¦~¤Î­è«H¥D®É¡A«Ü¼Ö·N¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¦]¨S¦³¨ü¾Þ½m¡A©Ò¥H«Ü¦³®À§é·P¡C´¿¦³¤@¦¸¡A¦b¾Ç®Õ±Ð«Ç»P¤@¦ì¦P¾Ç¶ÇºÖ­µ¡A«Ü§Ö´NÅܦ¨ÅG½×¡Bª§½×¡A¦Ó¥B¨â¤HªºÁn­µ³£·U¨Ó·U¤j¡]¨º®É­Ô¡AÁ¿¸ÜªºÁn­µ¤ñ²{¦b¥i¯à°ª¹L¤@­¿¡^¦]¬°Án­µ¤Ó¤j¡B¤Ó§n¡A¹j¤F¤T­Ó±Ð«Ç¦³¦ì±Ð±Â¶]¨Ó»¡¡G¡u¦pªG§A­Ì­nÅG½×¡B­n§n¬[½Ð¨ì¨ì¾Þ³õ¡v¶ÇºÖ­µ´X¥GÅܦ¨§n¬[¡AÁÙ´±¶Ç¶Ü¡H«á¨Ó¦³¤H±Ð¾É§Ú«ç¼Ë¶ÇºÖ­µ¡A¤£·|§n¬[¡A¤]¤£·|¥¢¥h½Í¹D¡]ºÖ­µ¡^ªº¤¤¤ß¡A¦]¬°¼}¹D¤Í±`¦b½Í¹D¤¤´£¥X°ÝÃD¡A¦pªG§A¥ß§Y¸Ñµª¡A¥i¯à¥L·|¤£ªA®ð¡A¦Ó¥DÃD¤]«Ü®e©ö³Q©Ô¨«¡A¥Ñ©ó±µ¨ü°V½m¡A©Ò¥H¡A§Ú¥i¥H§Þ¥©ªº»¡¡u§Aªº°ÝÃD«Ü­«­n¡B«ÜÄ_¶Q¡A§Úµ¥¤@¤U¦A¦^µª¡v¦p¦¹¡A¥i¥H«Ü¦³¨t²Î¡B§¹¾ãªº§âºÖ­µ¶Ç±o²M·¡¡Cµ¥¥L±µ¨ü¥D®É¡A¥Lªº°ÝÃDÅܱo¤£­«­n¡A¬Æ¦Ü¸Ñ¨M¤F¡C

©Ò¥H¡A«Où»¡¡G¯«³]¥ß¨Ï®{¡B¥ýª¾¡B¶ÇºÖ­µ¡Bªª®v©M±Ð®v¡A¬O¬°¤F¦¨¥þ¸t®{¡C¥HÁɨȥýª¾»¡¯«ªº¸Ü¡u³oùؤ@ÂI¡B¨ºùؤ@ÂI¡v(ÁɤܤK10)¡u§A­Ì­n¬d¦Ò«ÅŪ­C©MµØªº®Ñ¡C³o³£µL¤@¯Ê¤Ö¡AµL¤@¨S¦³¦ñ°¸¡C¦]¬°§Úªº¤f¤w¸g§h©J¡A¥LªºÆF±N¥L­Ì»E¶°¡C¡v(Áɤʥ|16)¥D©Ò³]¥ßªº¹²¤H¡A±N¦³¨t²Îªº¸Ü»P§Ì¥S©n©f¤@¦P¤À¨É¡A¤@¦P¿í¦æ¡C¦p¦¹¡A§Ú­Ì²³¤H¹ï¯«ªº¨à¤l³£¦³¤@­Pªº«H¥õ©Mª¾ÃÑ¡A¥i¥Hªø¤j¦¨¤H¡A¹F¨ì°ò·þÂײ±ªø¦¨ªº¨­¶q¡C(¥±¥|13)

·PÁ¯«¡A¦Û±Ð·|«Ø¥ß¥H¨Ó¡A§Ú­Ì«D±`ª`­«¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¦¨¤H¥D¤é¾Ç¤]¦³¤f¬Ò¸O¡A³y´N³\¦h§Ì¥S©n©f¡A¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¤@¦P«Ø³y±Ð·|¡C§Ú­Ì¤£­nÅ¥¨ì¤@­Ó¨£ÃÒ¡A´N§â¥¦µ´¹ï¤Æ¡A¨Ò¦p¡A¦³¤HÂǵÛë§i¯f±oÂåªv¡A¥L¥ß¨è·Q¨ì¥D©Ò»¡¡G¡u§A­Y¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v(¥i¤E23)¡A¦]¦¹¡A¥L¤U¤Fµ²½×»¡¡u¥u­n¦³«H¤ß¡A¯f´N¯à±oÂåªv¡v©Î»¡¡G¡u¯f¨S±oÂåªv¡A´Nªí¥Ü¨S¦³«H¤ß¡C¡v¨º³o­Óµ²½×´N¿ù¤F¡I¨ä¹ê¡A¯«Âݦ¡ªºÂåªv¤£¬O«H¥õªº®Ö¤ß¡A¥¦¥u¬OÅý§ÚÁ¾¨õ¶¶ªA¨Ã¸g¾ú¦b¯«ªºÅv¯à¤U¡Cªp¥B¡A²§±Ð¸Ì¡A¤]¦³³\¦hÂåªvªº¨Ò¤l¡C

³Ì«á¡A«Où´£¨ì¡A§Ú­Ì­n¦b·R¤¤¹L¸Û¹êªº¥Í¬¡¡A³o¬O§Ú­Ì«Ø³y±Ð·|ªº®Ö¤ß¨Æ¶µ¡A³z¹L¤p²Õ»E·|ªº¹B§@¡A¾Ç²ß©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹§ß«ù¡B©¼¦¹«Ø¥ß¡A¶i¦Ó¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¦b±Ð·|º¥º¥¼Wªø·í¤¤¡A§Aµo²{¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¤H¤]¶V¨Ó¶V­¯¥Í¡A§Ú­Ì¦³®É·|·P¨ì¦n¹³¬O¤j®a®x¤¤ªº©t¨à¡A¶i¦ÓÅܦ¨¿W¦æ«È¡C¦b±Ð·|¤¤¡A¦ü¥GÅ¥¨ì¡u±z¨Ó¤F½Ð§¤¡A±z¨«¤F¤£°e¡vªº§NºzÁn­µ¡A¦bµh­W¤¤¹Ä®§¡A½Ö¯à¤F¸Ñ§Ú¡A½Ö¯àÀ°§U§Ú¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¤@­Ó¤p²Õ¸Ì¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªºÁpô¡A¤j®a¦b·R¤¤©¼¦¹ªºÃöÃh«Ø¥ß¡A§A·|µo²{¤À¨Éªº³ß¼Ö®æ¥~ªº¥[²K¡A¤À¾áªºµh­W®æ¥~ªº»´¬Ù¡A¦AªÌ¡A¦b¤p²Õ¸Ì­±¤À¨É¤£·|³Q¼s¼½¥X¥h¡A¦]¬°§A§Ú¨C¤@­Ó¤H³£¤£¬O¼s¼½¹q»O¡A¤]¤£¬OÂ༽¯¸¡Aª½±µ¸ò¤W«ÒÁ¿¡A³o¬O§Ú­Ì¦b¤p²Õ¸Ìªº°V½m¡A§Ú­Ì¦b·R¤¤¤£Â_ªº¾Þ½m¡A¾ã­ÓÁpµ¸°_¨Ó¡A±Ð·|ªº¼Wªø·|¶V¨Ó¶Vªø¤j¡A¦]µÛ³o¼ËªºÁpµ¸¡A·í¦³¤@­Ó¤H¦³°ÝÃDªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©¼¦¹·R¤ßªºÃöÃh¡A¥L´N³Q«Ø¥ß°_¨Ó¤£¥¢¸¨¡C¨Ï®{«Où¹ï¥H¥±©Ò±Ð·|»¡§Ú­Ì­n«Ø¥ß±Ð·|¡A¯«ªººaÄ£´N¦b§Ú­Ì·í¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡A©Ò¥H³o¼Ëªº«Ø³y¬OºaÄ£ªº«Ø³y¡C

¤µ«á§Ú­Ì­n«ç»ò«Ø³y©O¡H¦³¨â¤è­±¡A²Ä¤@­Ó¬O¦b¯«¸Ü»y¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤£Â_§ó¦hªº¾Ç²ß¡A¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¾Ç²ß¡A¨Ï§Ú­Ì¤£·|¨«°¾®t¡C¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¾Ç²ß©¼¦¹¬Û·R¡A¤j®aÁpôªº§ó¦n¡A¦]µÛ¤j®a©¼¦¹ªº¬Û·R¡A¾ã­Ó±Ð·|´N·|³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡A¤£Â_ªº¼Wªø¡C

­±¹ï¥¼¨Óªº·³¤ë¡A¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¤j®a³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¨Ï©R¡A´N¬O«Ø¥ß¤@­Ó¦X¯«¤ß·Nªº±Ð·|¡C(¤»¤ë13¤é²Ä¤@¤G°ó ¥CÄR¦w°O¿ý)

¬d¸ß¨ä¥¦....more ¬d¸ß¨ä¥¦....more
[ ¦^¨ì S04 2004¦~¥D¤éÁ¿¥x«H®§ | ¬d¸ß¨ä¥¦....more | ¦C¦L¼Ò¦¡]