2006.02.05

¶g¥Z2006¦~2¤ë5¤é²Ä1669´Á
²Ä¤@°ó8:00-9:10
Á¿­û¡G¤ý¤l¯u §Ì¥S
¥D®u¡G¿ú°ê±j §Ì¥S
Á¿ÃD¡G­C¿qª¾¹D«ç¼Ë¦æ
Ū¸g¡G¬ù¤»1-14
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g33
¹|Æg¡GÆg¬ü17¡B119¡B321
¥qµ^¡G§d౺ú
©Û«Ý¡G³¯´Â©v¡B¿½¨q»ñ

²Ä¤G°ó9:30-10:40
Á¿­û¡G¤ý¤l¯u §Ì¥S
¥D®u¡GªL¦X©ý §Ì¥S
Á¿ÃD¡G­C¿qª¾¹D«ç¼Ë¦æ
Ū¸g¡G¬ù¤»1-14
¹|Æg¡GÆg¬ü7
§¤¦bÄ_®y¤Wªº¸t¼ä¯Ì¦Ï
Æg¬ü419
¦^À³¡GÆg¬ü321
¥qµ^¡G©P®a»¨
©Û«Ý¡Gªáªá¤p²Õ

²Ä¤T°ó11:10-12:20
Á¿­û¡GªLªv¥­ §Ì¥S
¥D®u¡G¤ý°·¼ä ©n©f
Á¿ÃD¡G«Å±Ð¤§·R
Ū¸g¡G®Ñ¤Ü¥|15
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g100
¹|Æg¡GÆg¬ü17¡B196¡B430­º
¥qµ^¡G±i·ä¬À
©Û«Ý¡G±R«ô²Õ ­J¶­¯ø

²Ä¥|°ó13:10-14:20
Á¿­û¡GªLªv¥­ §Ì¥S
¥D®u¡G¯³¦Ðµ¾ ©n©f
Á¿ÃD¡G«Å±Ð¤§·R
Ū¸g¡G®Ñ¤Ü¥|15
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö½g100
¹|Æg¡GÆg¬ü17¡B196¡B430­º
¥qµ^¡G¯³¬Õ¼ä
©Û«Ý¡GĬ©M¬ü

¤U¥D¤é¨Æ©^¦P¤u
¥D®u¡G¡]¤@¡^³¯©P°]¡]¤G¡^ÃƦw§Ê¡]¤T¡^®]©úµØ¡]¥|¡^±i¥@¥Á
Á¿­û¡G¡]¤@¡^³¯½÷©ú¡]¤G¡^³¯½÷©ú¡]¤T¡^³¯½÷©ú¡]¥|¡^³¯½÷©ú
¥qµ^¡G¡]¤@¡^§d౺ú¡]¤G¡^µ{¸©¬è¡]¤T¡^±i·ä¬À¡]¥|¡^¯³¬Õ¼ä
©Û«Ý¡G¡]¤@¡^±R«ô²Õ¡]¤G¡^¯u²z¤p²Õ
¡]¤T¡^³¯·Ó¡B­J¶­¯ø¡BªL¬À¦p¡]¥|¡^³Å©ú½÷

±Ð·|¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤@°ó¡^¡G¥þ¦a¨ÓÆg¬ü¤W¥D
¥þ¦a¨ÓÆg¬ü¡A¥þ¦a¨ÓÆg¬ü¤W¥D¡C
¥þ¦a¨ÓÆg¬ü¡A¨ÓÆg¬ü¤W¥D¡C
¨Ó°ªÁnÆg¬ü¡A¨Ó°ªÁnÆg¬ü¥D¡A
Æg¬ü¥D¡A¨Ó°ªÁnÆg¬ü¡A°ªÁnÆg¬ü¥D¡C
¥þ¦a¨ÓÆg¬ü¡A¨ÓÆg¬ü¤W¥D¡C

®¦·R¹Î«´¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤T°ó¡^¡G­C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡
¥Ð¤¤ªº¥ÕÆOÅî¡AµL¤í¯Ê¤°»ò¡F¤s³»ªº¦Ê¦Xªá¡A¬K¤Ñ²{­»¨ý¡C
Á`¬O¥þ¯àªº¤W«Ò¡A¨C¤é½à½ç¯uºÖ®ð¡A
¨Ï¦a¤WµoªÞ¡Bµ²¹ê¡AÅã¥X·R¯kªº®Ú¾Ú¡C
­C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡A¿Ë¹³®üÃä¤g¨F¡A®¦¨å·O·Rª½¨ì¸U¥@¥N¡C
§Ú­nÁ|¤â·q«ôÍ¢¡A¥XÅw³ßªººqÁn¡AÆg¬üºÙ¹|Í¢¦W¥ÃµL®§¡C

¥»¶g¦U¶µ»E·|¤Î¤U¥D¤é¦U¶µ±Ð¨|°V½m
2/5°ê¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡GWhat can I do¡H
2/5°ª¤¤¹Î«´¡]¤W¤È11:10¡^¡G§Ö¼Öªº¤p²Õ®É¶¡
2/5«C¦~³y´N¯Z¡]¤W¤È11:10¡^¡G
2/6±Ð·|¸Ö¯Z½m¸Ö¡]19:30¡^¡G
2/8¥þ±Ð·|ë§i·|¡]19:00¡^¡G
2/9¬¡¤ô¹Î«´¡]10:00¡^¡G¨£ÃÒ¤À¨É
2/9©n©f·|¡]14:00¡^¡GÃÒ¹D
2/9²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y(19:00¡^¡G¦¨¬°¤@Åé
2/11¤j±M¹Î«´¡]16:00¡^¡G¦h´CÅéºÖ­µ»E·|
2/11¥úÆQ®a±Ú¡]16:30¡^¡G

¦¨¤H¥D¤é¾Ç
2/12
¬ù¯Z¢w½e¨¥¡]8:20¡^¡G ½e¨¥Ã«ÅªÆF­×
«H¥õÁ¿®y¯Z(¤@)¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]9:30¡^¡G©_§®­C¿q¢w­°¥Í
«H®{³y´N¯Z¢w±Ð·|¥Í¬¡¡]9:30¡^¡G¥D¤é»P»E·|
ÆF©R¶i²`¯Z¢w¦V¤U¤ã®Ú¡]9:30¡^¡GÀq·Q¯«ªº¸Ü¢w¨­¾ú¨ä¹Ò
«H¥õÁ¿®y¯Z(¤G)¢w¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]11:10¡^¡G©_§®­C¿q¢w­°¥Í
·s¬ù¯Z¢w©¼±o«e®Ñ¡]11:10¡^¡G¬°¸q¨ü­W¡]¤@¡^

®a®x¤p²Õ
2/5¤W¤È10:00¡GºÞ­¸Áø
2/6±ß¤W7:30¡Gù«ä®¦¡B§d«Ø§ø¡B½²¨q¬ü
2/7±ß¤W7:30¡G³¯©|¤¯¡B5²Õ301
2/9±ß¤W7:00¡G­J´f¬î
2/9±ß¤W7:30¡G³¢¹D¥ú
2/10±ß¤W7:00¡G³³©sµØ
2/10±ß¤W7:30¡Gªô¬Â¬Â¡B¹ù©y¥ß¡B§d¨qÄõ¡B½±¹Å¯è¡B22²Õ305
2/11¤W¤È10:00¡G³¯¶¶ªv
2/11¤U¤È3:00¡G±Ð·|B02
2/11±ß¤W7:00¡Gµ{¬Â¬Â

¨àµ£¥D¤é¾Ç 2/5
²Ä¤G°ó9:30¡G¥®¸X¡B§C¦~¯Å¡G¥Ã»·ªº§g¤ý¡]ª÷¥y¡GÁɤE6¡^
¤¤°ª¦~¯Å¡G·q½Ð¼È°±¡]ª÷¥y¡G®Ñ¤@9¡^

²Ä¤T°ó11:10¡G¥®¸X¯Z/ ¤p¦Ï¯Z¡G¤Ñ¤÷¬ÝÅU¥H¦â¦C¤H¡]ª÷¥y¡G¸Ö¤Ü¤T4¡^
¥®¸X¯Z/ ±m­i¯Z¡G¹è°ü®a¸Ìªºªo¼W¦h¡]ª÷¥y¡GÁɤQ¤G2¤W¡^
ªì¤p¯Å¡G¦¨ªø¤Fªº©¼±o¡]ª÷¥y¡GªL«e¤T6¡^
¤¤¤p¯Å¡G¤H¦³¯«ªº§Î¶H¡]ª÷¥y¡G³Ð¤@26¤W¡^
°ª¤p¯Å¡G§i§O¥ì¨l¶é¡]ª÷¥y¡GÁɤ­¤Q¤E2¡^

Á¿¾Â ²M±á´Â¨£¯« µ{¥@¥ú
Ū¸g¡G°¨¥iºÖ­µ¤@³¹35~39¸`

¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì»E·|¦³¤­­Ó²Ä¤@¡C
²Ä¤@­Ó²Ä¤@¡G¤µ¤Ñ¬O2006¦~ªº²Ä¤@¤Ñ¡C¦pªG¡A§A¤µ¤Ñ¥ß¤U¦nªº§Ó¦V¡A¤S§V¤O§¹¦¨¡A¤µ¦~¡A§A·|¤£¤@¼Ë¡C

²Ä¤G­Ó²Ä¤@¡G¤µ¤Ñ¬O§«ô¤Ñ¡A¤C¤éªº²Ä¤@¤Ñ¡C§«ô¤Ñ¬O¥D¤é¡A°O©À¥D­C¿q´_¬¡ªº¤é¤l¡C¤µ¦~¨C­Ó¥D¤é§A³£¨Ó±Ð·|·q«ô¡A¹ï¦t©z¿W¤@¯u¯«ªº»{ÃѤ@©w¼W¥[¡C

²Ä¤T­Ó²Ä¤@¡G¤µ¤Ñ¬O¤µ¦~§A°Ñ¥[ªº²Ä¤@¦¸¥D¤é±R«ô¡C¦pªG¡A§A±µ¨ü¤µ¤Ñªº«H®§¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¨C¤ÑÆF­×¡AŪ¸gë§i¡A§A¤µ¦~ªº¥Í¬¡¤@©w¥R¹ê¦³¯à¤O¡C

²Ä¥|­Ó²Ä¤@¡G¤µ¤ÑŪªº¸t¸g¬O¤Ñ¤U²Ä¤@®Ñ¡C¬°¤°»ò¸t¸g³QºÙ¬°¤Ñ¤U²Ä¤@®Ñ¡H¦pªG¡A§AŪ¤F³\¦h®Ñ¡A¤£Åª¸t¸g¡A¤£¦ý¿ù¥¢³\¦h°¶¤jªº¯u²z¡A§A¤£¥i¯à»{ÃѦt©z¿W¤@ªº¯u¯«¡A¤£¥i¯à§ä¨ì¤H¥Íªº·N¸q¡C¦Ó»{ÃѦt©z¿W¤@¯u¯«©M¤H¥Í¦³·N¸q¡A¬O¤H¬¡µÛ³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C¦pªG¡A§A¤µ¦~¦n¦nŪ¸t¸g¡A¤£¦ý¯à©ú¥Õ³\¦h°¶¤jªº¯u²z¡A¤]²M·¡¤H¥Íªº·N¸q¡A§Aªº¤H¥Í¤£ªÅµê¡A¤£°g¥¢¡C

²Ä¤­­Ó²Ä¤@¡G¤µ¤ÑªºµJÂI¤Hª«¥D­C¿q°ò·þ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡C¬°¤°»ò¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡H¥L¬O¥j¤µ¤¤¥~³Ì§¹¬üªº¤H¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¹³¥L¨º¼Ë·O·R¡Bµ½¨}¡B¸t¼ä¡B¤½¸q¡A¥Rº¡´¼¼z©M¯à¤O¡A¦b¥L¨­¤W§A§ä¤£¥X¤@­Ó¯ÊÂI¡A§ä¤£¥X¤@ÂI·å²«¡C¥L¤£¦ý¬O±Ï¥D¡A¤]¬O©Ò¦³°ò·þ®{ªºº]¼Ë¡A¨C­Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó®Äªk°ò·þ¡C¦pªG¡A§A§Ú¤µ¦~®Äªk­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì¤º¤ß·U´I¨¬¡A§Aªº®a®x·U©M¼Ö¡A§Aªº¤½¥q¡BªÀ·|·U²»©M¡C

¬JµM­C¿q°ò·þ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡A¬O§A§Ú¾Ç²ßªºº]¼Ë¡A²{¦b´NÅý¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¡C

¤@¡B¥D­C¿q¦b²M±á´Â¨£¤Ñ¤÷¡A¿Ëªñ¤Ñ¤÷¡C
­C¿q¤°»ò®É­Ô°_§É¡H¤Ñ¥¼«Gªº®É­Ô¡C¥H«e¨S¦³¹q¿O¡B¤é¥ú¿O¡A¥u¦³ªo¿O¡A¤Ñ¨S«G´N°_§É¡A¤£¯àŪ®Ñ¼g¦r¡A§ó¤£¯à¥´¹q¸£¡A¥L°_¨Ó§@¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò¤£¦hºÎ©O¡H²M±á¤£¬O¦nºÎªº®É­Ô¶Ü¡H©s¯EµM§@¸Ö»¡¡G¡u¬K¯v¤£Ä±¾å¡A³B³B»D³Ú³¾¡A©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡C¡v§A¬Ý¡A¤£½×¥j¤µ¤H³£³ßÅw²M±áºÎı¡C

­C¿q°_¨Ó§@¤°»ò¡H¬°¤°»ò­n¨ìÃm³¥¡HÃm³¥¦³¤°»ò§l¤Þ¤Hªº¶Ü¡H¥L¬°¤°»ò²M±á¤Ñ¥¼«G´N¨ìÃm³¥Ã«§i¡H²M±á¬O¤@¤Ñ¶}©lªº®É¨è¡A­C¿q¦b¤@¤Ñªº¶}©l¡A¥ý¨Ó¨ì¤Ñ¤÷­±«e´Â¨£Í¢¡A·q«ôÍ¢¡C§A¬Ý¨£­C¿qªº¤ß¡A¥L·R¤Ñ¤÷¡A³Ì¦b·N¤Ñ¤÷¡A§â¤Ñ¤÷Â\¦b²Ä¤@¦ì¡CÃm³¥¥u¦³¥ÛÀY¡BĪ¸«¡A­C¿q¦b¨S¦³¤H¤zÂZªºÃm³¥Ã«§i¿Ëªñ¤÷¯«¡C¾ú¥@¾ú¥N¥ý¸t¥ý½å¡A¯«­«¥Îªº¹²¤H³£²M¦­´Â¨£¯«¡A¿Ëªñ¯«¡C³Ð¤Ü¤G¡A¯«­n¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»¡A¨È§B©Ô¨u²M¦­¨Ó¡A³Æ¤WÆj¡A©¹¯««ü¥Ü¥Lªº¦a¤è¥h¡C¥X®J¤Î°O¤K³¹¼¯¦è«ö¯«ªº§h©J¡A²M¦­°_¨Ó¡A¥h¨£ªk¦Ñ¡C¬ù®Ñ¨È§ð¥´­C§Q­ô¡A¨C¤Ñ²M¦­°_¨Ó¡A±a»â¦Ê©m³ò«°¤@°é¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡u¥D­C©MµØ¨C¦­±á´£¿ô§Úªº¦Õ¦·¡v¡]Áɤ­¤Q4¡^¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¨C¦­±á³o³£¬O·sªº¡A祢ªº¸Û¹ê·¥¨ä¼s¤j¡C¡v¡]«s¤T23¡^§Ú­Ì¥i¥H¦­¤W¡B¤¤¤È©Î±ß¤WÆF­×¿Ëªñ¯«¡C¦pªG¡A§A§Æ±æ¤ñ§O¤H§ó©ú¥Õ¸t¸g¡AÆF©R§ó¦¨ªø¡A§A¥²¶·¦­°_¿Ëªñ¯«¡C·í§A¥I¥X¥N»ù²M¦­°_¨ÓŪ¸gë§i¡A¿Ëªñ¯«ªº®É­Ô¡A¦³®É¯«´Nµ¹§A¯S§Oªº®¦¨å¡C­ì¨Ó¨S¦³¦¬Ã¬ªº¸g¤åÅܱo¦³¦¬Ã¬¡F­ì¨ÓŪ¤£À´ªº¸g¤å¡AŪÀ´¤F¡C¨º¬O¯«¯S§Oµ¹§Aªº¡C

¤G¡B¥D­C¿q²M±á´Â¨£¯«¡A¨Ï¥L²M²M·¡·¡©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C
¨º¤Ñ²M¦­¡A­C¿q¨ìÃm³¥¦a¤èë§i¡C¦èªù¦­¤W°_¨Ó¡A¬Ý¤£¨£­C¿q¡A´N«æ¦£©M¦P¦ñ¡A°l¨ìÃm³¥¡C¬°¤°»ò­n°l¡H¦³­«­nºò«æªº¨Æ¤~­n°l¡A§_«h¡AºCºC¨«´N¦n¤F¡C¨º¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ©O¡H¦èªù¦V­C¿q»¡¡G²³¤H³£§ä§A¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H²³¤H¬O­{¦Ê¹Aªº²³¤H¡C¬°¤°»ò²³¤H³£§ä§A¡Hv32«e¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¥þ­{¦Ê¹Aªº¤H±aµÛ¤@¤Á¯f¤H©M³Q°­ªþµÛªº¡A¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡C­C¿qÂåªv¥L­Ìªº¯f¤H¡A»°¥X¤F³\¦hªº°­¡C¥L­Ì«Ü·P¿E¡B«Ü¨ØªA¡B¤]«ÜÅwªï­C¿q¡C¦³­C¿q¦b¡A¤Ó¦n¤F¡A¯f³£±oÂåªv¡A°­³£³Q»°¥X¥h¡A³o¨Æ½Ö¯à§@¨ì©O¡H©Ò¥H¡A²³¤H³£§ä­C¿q¡A­n­C¿q¦^­{¦Ê¹A¥h¡C

­C¿qµªÀ³¤F¶Ü¡H¨S¦³¡C¬°¤°»ò¤£µªÀ³¡Hv38­C¿q­n©¹§O³B¥h¡A´N¬O¾Fªñªº¶m§ø¶Ç¹D¡C¬°¤°»ò¤£¦^­{¦Ê¹A¡A­n¨ì¾Fªñ¶m§ø¡H­C¿q»¡¡G¦]¬°§Ú¬O¬°³o¨Æ¥X¨Óªº¡C³o¨Æ¬O¤°»ò¨Æ¡H¬°µÛ¦V¦U¦a«°¶m¶Ç¹Dªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¨ìÃm³¥¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºÃ«§i¡A¥L´N²M²M·¡·¡©ú¥Õ¤Ñ¤÷ªº¤ß·N¡C¤£¬O­{¦Ê¹A¡A¦Ó¬O¨ì¥þ¥[§Q§Q¶Ç¹D¡C

¨ì©³¦^­{¦Ê¹A¦n©O¡HÁÙ¬O¥h¥þ¥[§Q§Q¦U«°¶m¦n©O¡H¦b­{¦Ê¹A­C¿qÁ¿¹D¡BÂå¯f©M»°°­¡A¤u§@«Ü¦³¦¨ªG¡A¤H¤HÅwªï¡C¥h¥þ­{§Q§Q©O¡H¦P¼Ëªº¶Ç¹D¡BÂå¯f©M»°°­¡A¦³¤H±µ¨ü¡A¦³¤H§Nºz¡A§ó¦³¤H¤Ï¹ï¡C­Y¬O§A¡A§A·|¿ï¾Ü¨º¤@­Ó¡HÁÙ¦³¦^­{¦Ê¹A¦³ªù®{¦èªùªº®a¡A­C¿q¥i¥H¦w±Æ¦í³B¡A¹L¦w©wªº¥Í¬¡¡C¥h¥þ¥[§Q§Q©O¡H¨º¬O¤@­ÓÄƪyªº¥Í¬¡¡C­C¿q§Î®e¥Lªº¥Í¬¡¡A»¡¡uª°¯W¦³¬}¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾¦³ºÛ¡A§Ú¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡v­Y¬O§A¿ï¡A§A¿ï¨º¤@­Ó¡H

­C¿q¤]¬O¤H¡A«ö¤H©Ê¡A¦³½Ö¤£³ßÅw¨üÅwªï¡H¦³½ÖÄ@·N³Q¤Ï¹ï¡A§Nºz¹ï«Ý¡H¥u­n¬O¤H¡A¨S¦³¤£Ä@·N¹L¤@­Ó¦w©w¤ñ¸ûµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A¦³½ÖÄ@·N¨ì³B¬y®ö¡A³sªEÀYªº¦a¤è³£¨S¦³¡H

­C¿q¬°¤°»ò¿ï¾ÜÁ}Ãøªº¤u§@¡H¬°¤°»ò¥L­n§Ô¨ü©Úµ´¡A©~µL©w©Ò¡H¥L¦b²M¦­Ã«§iªº®É­Ô¡A²M²M·¡©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C¬°¤°»ò­C¿q­n©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡H¤H·|¿ù¡A¯«¤£·|¿ù¡C«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¡A¯«­t³d¡F«ö·Ó¦Û¤vªº·N«ä¡A¦Û¤v­t³d¡C¦pªG¡A­C¿q¤£©ú¥Õ¤Ñ¤÷ªº¤ß·N¡A¥L¦^­{¦Ê¹A¡Aµ²ªG¬O¥L¤£¹L¬O­{¦Ê¹A¤H¤HÅwªïªº¸t¸g±Ð®v¡AºÖ­µ¤£¯à¶Ç¨ì¥þ¥[§Q§Q¡A¤]¤£·|¦³¨º»ò¦hªù®{¨Ó¸òÀH¥L¡C¦pªG¡A¤@¯ë¤Hªº§Nºz¡B¤Ï¹ï¤£¯à§Ô¨ü¡A¥L«ç»ò¥i¯à§Ô¨ü¸s²³ªº¤Ï¹ï©M«V°d¡A°í«ù¶¶ªA¤Ñ¤÷¡A¥Ì¤ß°v¤Q¬[©O¡H­Y¬O¦w¶hªº¥Í¬¡§â¥L®M¨c¡A©Ò¬Ý¨£ªº¥u¬O­{¦Ê¹A¡A¥L¨º¸Ì¦³´¶¥@ªº¯ÝÃÌ¡A¬°¥@¤Hªº¸o°v¤Q¬[©O¡H

¡@¡@©Ò¥H²M±á´Â¨£¯«¡A¨Ï­C¿q¤£¥u¬Ý¨£­{¦Ê¹A»Ý­n¡A§ó¬Ý¨£¥þ¥[§Q§Q³£»Ý­n¡C²M±á´Â¨£¯«¡A¨Ï¤H¶W¶V¦Û§Úªº­­¨î¡A¶W¶V¦Û¤vªº³ß¦n¡A©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C

­C¿q¨ì¥þ¥[§Q§Q§@¤°»ò¡H¶Ç¹D¡CÂå¯f¡B»°°­©M¶Ç¹D¨º¤@¼Ë§l¤Þ¤H¡H­C¿q«e¤@¤Ñ¦b­{¦Ê¹A·|°óÁ¿¹D«Ü§l¤Þ¤H¡A¥H«áÂ婼±o©¨¥À¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A±ß¤W¤£¬O¦X«°ªº¤H¨ÓÅ¥¹D¡A¦Ó¬O¦X«°ªº¤H§â¤@¤Á¥Í¯fªº¡B³Q°­ªþªº¡A±a¨ì­C¿q­±«e¡A¨D­C¿qÂåªv»°°­¡C©Ò¥H¡AÂå¯f»°°­¤ñ¸û§l¤Þ¤H¡C­C¿q¬°¤°»ò­n°í«ù¶Ç¹D¡H

¥u¦³¶Ç¹D¯à¥s¤H«H¹D¡C¦]¬°«H¹D¬O±qÅ¥¹D¨Óªº¡C¦pªG¥u¦³Âå¯f¡A¨S¦³¶Ç¹D¡A¤H¤£·|«H¹D¡C§Y¨Ï¥L«H¡A¤]¤£ª¾¹D«H¥õªº¤º®e¡A¤£ª¾«H¤°»ò¡C®{¤Q¥|«Où©M¤Ú®³¤ÚÂåªv¸ô¥q±o¤@­Ó¤Ñ¥Íªº¿a¤l¡A¥H«á²³¤H¥H¬°«Où¤Ú®³¤Ú¬O¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¯«¡A¥L­Ì©Úµ´¡C©Úµ´ªºµ²ªG¤£¬O²³¤H¬Û«H¯u¯«¡A¦Ó¬O¤@°ï¥ÛÀYªº¬r¥´¡C©Ò¥H¡A¯f±oÂåªv¡A¤H¤£¤@©w¬Û«H­C¿q¬O°ò·þ¡C

¡@¡@¨º»°°­©O¡H¤Ó¤Q¤G¦³¤@­Ó³Q°­ªþµÛ¡A¬J½M¤S°×ªº¤H³Q±a¨ì­C¿q­±«e¡A­C¿q§â°­»°¥X¥h¡C°­¬J¥X¥h¡A³o¤H¤S¯à»¡¸Ü¤S¯à¬Ý¨£¡C³o»ò¤jªº¯«ÂÝ¡A¤HÀ³¸Ó¨S¦³¸Ü»¡¡A¬Û«H§a¡I¬O¡A·í³õ¦³¤H¬Û«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¦ýªk§QÁɤH¤£¦ý¤£«H¡A¤Ï¦Ó§ðÀ»Á¶Âp­C¿q¡A»¡­C¿q¬O¾aµÛ°­¤ý»°°­¡C©Ò¥H¡A¥u¦³»°°­¤]¤£¯à¥s¤H¬Û«H¡C

­Y¬O¶Ç¹D¡A¤H´N¯à¦]§AÁ¿ªº¹D¬Û«H¡C¨Ã¥B¯«ªº¹D¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡C¬ù¿«¤Q¤C17­C¿q¬°ªù®{ë§i»¡¡A¡u¨D§A祢¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡A祢ªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡v

¤T¡B¥D­C¿q²M±á´Â¨£¯«¡A¨Ï¥L§¹§¹¥þ¥þ¶¶ªA¯«ªº¤ß·N
©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N´N¯à¶¶ªA¯«ªº¤ß·N¶Ü¡H­{¦Ê¹A¨º»ò¨üÅwªï¡A¦w©w¤SµÎ¾A¡A¦ó¥²¶]¹M¥þ¥[§Q§Q¡H¨ü­W¤S¨ü®ð¡A³Q¤H©Úµ´ªº´þ¨ý¤ÓÃø¨ü¡C¦b¤H¨ÓÁ¿¡A­þ¤@­Ó¤£¿ï¾Ü­{¦Ê¹A¡H­C¿q¬°¤°»ò¤£¿ï¾Ü­{¦Ê¹A¡A¨ì¥þ¥[§Q§Q¡H¥Lë§i¡Aë§i¦Aë§i¡Aë§i¨ì¦Û¤v§¹¥þ¶¶ªA¡C¤£¬Oë§i¯«Å¥§Úªº¡A¦Ó¬Oë§i§ÚÅ¥¯«ªº¡C­C¿q²M±á´Â¨£¯«¡A¥Lë§i¡A¨Ï¥L§¹§¹¥þ¥þ¶¶ªA¯«ªº¤ß·N¡C¶¶ªA¨ì¤@­Óµ{«×¡A¦èªù¨Ó½Ð¨D¥L¦^­{¦Ê¹A¡A¥L³£¤£¦Ò¼{¡A²@¤£µS¿Ýªº©Úµ´¡C

¬ü°ê«n¥_¾Ôª§ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì°@¸Ûªº°ò·þ®{¹ïªLªÖÁ`²Î»¡¡G¡u§Úë§i¡A¤W«Ò¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡C¡vªLªÖÅ¥¤F¡A¨S¦³°ª¿³ÃÙ¦¨¡A«o¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A¤£¬Oë§i¡A­n¤W«Ò¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡F¬Oë§i¡A§Ú­Ì¯¸¦b¤W«Ò¨º¤@Ãä¡C¡vªLªÖª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¤H¡C¤H·|¿ù¡A¯«¤£·|¿ù¡A¦]¦¹­nÀH®É½Õ¾ã¦Û¤v¡A¶¶ªA¯«¡C©Ò¥H¡A²M±á´Â¨£¯«¡A¥i¥H¨Ï¤H¶W¶V¤H©Êªº³n®zµuµø¡A§¹¥þ¶¶ªA¯«ªº¤ß·N¡C

­C¿q¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¥L²M±á´Â¨£¯«¡A¨Ï¥L¶W¶V¤Hªº¦³­­¡A²M²M·¡·¡©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡F¨Ï¥L¶W¶V¤H©Êªº³n®z¡A§¹§¹¥þ¥þ¶¶ªA¯«ªº¤ß·N¡C¦b·sªº¤@¦~¡A§AÄ@¥ß§Ó²M±á´Â¨£¯«¶Ü¡H¡]¤@¤ë¤@¤é ²Ä¤T¡B¥|°ó¥D¤é«H®§¡^



ÆF­×¸g¤å©MÀq·QÃD¥Ø----°¨¥iºÖ­µ
¨C¤é¸g¤å»PÀq·QÃD¥Ø
2¡þ6 ¤@ ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤E 14~29
¡]¤@¡^ªù®{¤£¯à§â°­»°¥X¥h¡A«Ä¤lªº¤÷¿Ë¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H­C¿q«ç¼Ë³B²z¡H­C¿q¦p¦ó°í©T«Ä¤l¤÷¿Ëªº«H¤ß¡H§Ú¤]Ä@¦b§O¤H§xÃø®É¡A°í©T¥Lªº«H¤ß¡A¨ó§U¸Ñ¨M¶Ü¡H
¡]¤G¡^¦Ã°­¦p¦ó¶Ë®`«Ä¤l¡H­C¿q¦p¦ó»°¥X¨º¦Ã°­¡HµL½×¦Ã°­«ç¼Ë©è¾×¡AÁÙ¬O¥²¶·Å¥­C¿qªº¸Ü¡A±q«Ä¤l¨­¤W¥X¨Ó¡C
¡]¤T¡^ªù®{¬°¤°»ò¤£¯à»°¥X¦Ã°­¡H§ÚÄ@¥I¥N»ù¡A¬°¯S§OªºÃøÃD¸T­¹Ã«§i¶Ü¡H

2¡þ7 ¤G ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤E 30~37
¡]¤@¡^ ­C¿q²M·¡©ú¥Õ§i¶Dªù®{­n³Q±þ®`¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡A¬°¤°»òªù®{¤´¤£©ú¥Õ¡H§Ú
¦³Ãþ¦üªº±¡§Î¡A©Úµ´±µ¨ü¦Û¤v¤£³ßÅwªº¯u²z±Ð°V¶Ü¡H
¡]¤G¡^ªù®{¤£©ú¥Õ­C¿qªº¸Ü¡A¤£ªÖ­I¤Q¦r¬[¸òÀH¡A¥L­Ì¦b¸ô¤Wªù®{ª§½×¤°»ò¡H§ÚÄ@­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸òÀH¥D¶Ü¡H
¡]¤T¡^­C¿q¨S¦³¸T¤îªù®{§@­º¥ýªº¡B§@»â³S¡Aµ¹§Ú¤°»ò¹ªÀy¡H¦p¦ó§@²³¤Hªº»â³S¡H§Ú¥Ì¤ß§@²³¤Hªº¹²¤H¡AªA¨Æ²³¤H¶Ü¡H

2¡þ8 ¤T ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤E 38~50
¡]¤@¡^¬ù¿«¬°¤°»ò¸T¤î§O¤H©^¥D­C¿qªº¦W»°°­¡H­C¿q¸T¤î¶Ü¡H¬°¤°»ò¡HV38¬ù¿«±j½Õªº¡§§Ú­Ì¡¨¡A»PV39­C¿q±j½Õªº¡§§Ú¡¨¦³¤°»ò¤£¦P¡H§Ú§@¨M©w®É¡A±`·Q¨ì¥D¡A©Î¦Û¤vªº±o¥¢¡H
¡]¤G¡^V40~42¹ï»°°­¤§ÃþªºÄÝÆF¾Ôª§¡A¥D­C¿qµ¹§Ú­Ì¤°»ò­ì«h¡H§Ú±µ¯Ç¡B¤ä«ù»P§Ú­Ó©Ê§@ªk¤£¦Pªº«H®{¡B±Ð·|©Î©v¬£¡A¤@¦P§@¨£ÃÒ¡A¶ÇºÖ­µ¶Ü¡H
¡]¤T¡^V43~48 ¶^­Ëªº·N«ä¬O¥Ç¸o¡A¨S¦³¯¸¥ß¦b¯u²z¤W¡C¬å¤â¡B¬å¸}©M«õ²´³£¬O§Î®eÄY¼F©è¾×¸o´c¡A¤£±¤¥N»ù¡A°£¥h¤@¤Á¥Ç¸oªº´C¤¶©M¾÷·|¡C¬O§_¦³¨º¼Ë¸oªÈÄñ§Ú¡A¥s§Ú¨«¦V·À¤`©O¡H­Y¦³µLªk¸Ñ¨Mªº§xÃø¡A¥i¬¢ªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¨ó§U¡C

2¡þ9 ¥| ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q 1~12
¡]¤@¡^ªk§QÁɤH¨Ó¸Õ±´­C¿q¡A¸Õ±´¬O¥X©ó´c·N¡A­n¥s¤H¸¨¤J³´¨À¡A¥¢±Ñ¥Ç¸o¡C­C¿q«ç¼Ë³B²zªk§QÁɤHªº¸Õ±´¡H¥¿­±¦^µª©Î°kÁסH§Ú¸I¨ìÃþ¦ü¤£¤Íµ½©Î´c·Nªº¸ß°Ý¡A¤ß±¡¦p¦ó¡H«ç¼Ë³B²z¡H
¡]¤G¡^V4ªk§QÁɤHªº¬Ýªk¦³¤°»ò®Ú¾Ú¡H°Ñ¦Ò¥Ó©R°O¤G¥|1¡CV5~9­C¿q«ç¼Ë»é­Ë¥L­Ìªº²z¡H¥Ó©R°O¦³ÃöÂ÷±B¥ð®Ñªº³W©w¡A¤£¬O¹ªÀyÂ÷±B¡A¦Ó¬OÂǵۼg¥ð®Ñ¡A¨Ï¤V¤Ò§NÀR¡A¦³¥R¤À²z¥Ñ¡A¤~¥i¥ð©d¡C·í®É¥~¨¹¤H¤¤¡A¥ð©d«Ü´¶¹M¡C¦]¬°¤H¤ß­èµw¡A¼¯¦èªº«ßªk¤~¦p¦¹³W©w¡A®ø·¥«O»Ù©d¤lÅv¯q¡C
¡]¤T¡^V6~9«ç¼Ë´y­z¯«¤ß·N¤¤ªº±B«Ã¡HV11.12¹ï»W·NÂ÷±B¡A­C¿q¦³¤°»òĵ§i¡H

2¡þ10 ¤­ ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q 13~16
¡]¤@¡^V13ªù®{¬°¤°»ò³d³Æ¨º¨Ç¤H¡H­C¿q¹ïªù®{¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡Hªù®{¿ù¦b¨º¸Ì¡H§Ú¤]¦³Ãþ¦üªº¿ù»~¶Ü¡H
¡]¤G¡^V13¨º¨Ç¤H¦sµÛ¤°»òºA«×¨Ó§ä­C¿q¡HV16­C¿q«ç¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì¡H¤°»ò¼Ëªº¤H¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡H§Ú¦³¹³¤p«Ä¤l³æ¯Âªº¤ß¡A±`¿Ëªñ¯«¶Ü¡H
¡@¡@
2¡þ11 ¤» ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q 17 ~ 31
¡@¡@¥Ã¥Íeternal ¦b¸t¸g¤¤¦³¨âºØ·N¸q¡A¤@­Ó¬O±oµÛ¥Ã«íªº¥Í©R¡A¥t¤@­Ó«h¬O±oµÛ¯«ªº½à½ç¡CV17©Ó¨ü¥Ã¥Íinherit eternal life¡A¤£¬O«ü«H­C¿q¿q±o¥Ã¥Í¡A¦Ó«ü«H­C¿q«á¡A¶i¤@¨B¦b«H¥õ¤W°l¨D¡A±oµÛ¯«ªº½à½ç¡C
¡]¤@¡^V17³o¤H¡§¶]¡¨¡B¡§¸÷¡¨©M¨D°Ý¡A»¡©ú¥L¹ï©Ó¨ü¥Ã¥Í±oµÛ½à½ç¡A¦s¤°»òºA«×¡H­C¿q´£¥X¤°»ò­n¨D¡H¬°¤°»ò¥L¤£¯à±µ¨ü¡Hµ²ªG¦p¦ó¡H³o¤]¬O§Úªº§xÃø¶Ü¡H
¡]¤G¡^V19~21³o¤H±q¤p´N¿í¦u»|©R¡A­C¿q¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H·í§Ú¿í¦u¯«ªº©R¥O¡A¥D­C¿q·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H
¡]¤T¡^V21¦a¤Wªº²£·~©M¤Ñ¤Wªº°]Ä_¡A³o¤H¿ï¾Ü¨º¤@¼Ë¡H¤µ¥Í¼È®Éªº°]²£©M¤Ñ¡@¤W¥Ã«íªº°]Ä_¡A¨º¤@¼Ë¦³»ù­È¡HÀ°§U½a¤H¡A´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C§Ú©P³ò¦³¨º¨Ç¤H¯uªº¦³»Ý­n¡A§Ú¥i¥HÀ°§U¥L¡H

2¡þ12 ¤é ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q 23~31
¡]¤@¡^V24.25¹ï´I¦³ªº¤H¦³¤°»ò´£¿ô¡H¦³¿ú°]µ¥©ó¨Ì¾a¿ú°]¶Ü¡HV29.30¥ô¦ó¤H­n±oµÛ¯«°êªº½à½ç¡A³£¥²¶·¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡HÄ@·N¬°¥D©MºÖ­µºJ¤U©Ð«Î¡K¡A¤£¤@©w¨S¦³³o¨Ç¡A¦Ó¬OÄ@·N¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¥I¥X¥N»ù¡C
¡]¤G¡^§Ú´¿¦V®a¤H¡B¦P¨Æ©Î¿ËªB¦n¤Í¶ÇºÖ­µ¶Ü¡H´¿¸I«Ü¤jªº§xÃø¡A¨Ï§Ú¦Ç¤ß¶Ü¡HV27µ¹§Ú¤°»ò¹ªÀy¡H

­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡BÃøÃD©Î¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A½Ð¬¢¥»°ó¶Ç¹D¦P¤u¡A¹q¸Ü2777-1646
¤À¾÷¡Gµ{¥@¥ú12¡A¤ý´J¤å16¡A¿ú°ê±j18¡A®}¼ü¥ú15¡Aª÷¬ÃÄR17¡Aªô¬Â¬Â24¡C
Åwªï±N±zªºÆF­×¤ß±o§ë½Z¶g¥Z¡C

¤G¡³¡³¤­¦~¸t½Ï¸`¬~§¨ü¬~¨£ÃÒ
¤ý®a¾s
·PÁÂ¥Dªº¦w±Æ¡AÅý§Ú»{ÃѤF§Ú¤Ó¤Ó¡A¦o¦b±Ð·|ªº¨|¥®°|ªø¤j¡A¥D¦b¦o¤ß¸Ì¡B¦o¤ß¤¤¥Rº¡·R¡C§Ú±q¤W¯Z±ÚÂର¤u§@«Ç¤§«á¡A¤u§@À£¤O·¥¤j¡A¦o±Ð§Ú­n±`ë§i¡B¨D§U¤W«Ò¡A§Ú¨Ä¨Äªº·Ó°µ¡AÁöµM¨Æ±¡¨S¦³¥ß¨è¸Ñ¨M¡A¦ýÅý§Ú¤º¤ß¥­©M¥i¥H«i´±­±¹ï§xÃø¡A©¹©¹Åý¨Æ±¡¦³¤FÂà¾÷¡C«á¨Ó¦o´N±a§Ú¨Ó°µÂ§«ô¡A§ó¿Ëªñ¥D¡C§Ú«H¥D¤§«á¤º¤ß±`±`¥Rº¡·P°Ê»P·PÁ¡AÁöµM¦­¤w¤F¸Ñ¤Hªº¯à¤O¦³­­¡A¦ý¤´Åå¹Ä¤Ñ¤÷¥©§®ªº¦w±Æ¡C¹³¬O¥h¦~©³¨C¶g¦^¥x¤¤±´µø¦í°|ªº¥À¿Ë¡A¯d¤U¤j¨{¤lªº¤Ó¤Ó¦b¥x¥_¡A¦ý´N¦³¤@¶g¨M©w³­¤Ó¤Ó¤£¦^¥x¤¤¤F¡A¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ´N°Ñ»P¤F33¶g¥i·R¤p¤k¨àªº¥X¥Í¡A§Ú·PÁ¤Ѥ÷´z¿ï§Ú¡A¤]Ä@³o®¦¨åÁ{¨ì¨ä¥¦ÁÙ¥¼¨É¨ü¦¹ºÖ¥÷ªº¤H¡C

§d©÷¯E
§Ú¬O¤@­Ó¥Íªø¦b°ò·þ®{®a®x¸Ìªº«Ä¤l¡C¦Û±q§Ú¦³°O¾Ð¶}©l¡A§Ú´N¤w¸g³Qª¨¶ý±a¨Ó±Ð·|¤F¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡A§Ú¤@©w¬O¨C­Ó§«ô¤é³Q±a¨Ó±Ð·|¤W¥D¤é¾Ç¡A©Ò¥H¹ï«Ü¦h¸t¸g¬G¨Æ©M±`­Iªºª÷¥y³£¨Ã¤£­¯¥Í¡C
¦b§Ú¨D¾Ç´Á¶¡¤¤¡A¤£ºÞ¬O¶¶¹ÒÁÙ¬O°f¹Ò¡A§Ú³£·P¨ü¨ì¤W«Ò¦b«O¦uµÛ¡C¦b§ÚÃø¹L©Î¦¨ÁZ®t®É¡A½¶}¸t¸g¡AÍ¢´N¥Î¸t¸gªº¸Ü»y¹ªÀy§Ú¡F¦b¦¨ÁZ¦³¶i¨B¶}©l¹ïŪ®Ñ¦³¿³½ì¡A§Ú´N¦b¤ßùØÆg¬üÍ¢¡C¦]¬°¨D¾Ç¹Lµ{¤¤ªºÀ£¤O¯uªº±`Åý¤H³Ý¤£¹L®ð¡A©Ò¥H¡A§Ú°í«ù¤@©w­n§@¥D¤é±R«ô¡A¦]¬°¤@­Ó¬P´Áªº¯h¾Î¦b§@§¹Â§«ô«á¡A´N¦n¹³¤@´Ê°®´÷ªº¾ð±µ¨ü¸tÆFªº¬u¤ô¼åÄé¤@¼Ë¡AºòÁ^ªº¤ß±¡±o¨ìµÎ®i¡C
¦¹¨è¡A§Ú±N¦b¤÷¥À¡A¿Ë¤H¡A¥H¤Î±Ð·|§Ì¥S©j©f­±«e¨£ÃÒ¡AÂǵ۬~§ÂkÄÝ©ó­C¿q°ò·þ¡A«Å§i¦¨¬°Í¢ªº¨à¤k¡C·PÁ¯«Åý§Ú¦³³o­Ó®¦¨å¯à°÷±q¤p´N»{ÃÑÍ¢¡A¨Ï§Ú¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¦³Í¢ªº«ü¤Þ¡A¤£°¾Â÷¥¿¹D¡C§ÚÀ³·í±N¤@¤ÁºaÄ£¹|ÆgÂkµ¹§Ú­Ìªº¤÷¯«¡I

Áú§B±¶
¤p®ÉŪ±Ð·|¾Ç®Õ¡A¬G¦Û¥®§Y¹ï¥D­C¿q¦³´÷¼}¤§¤ß¡C®a¥À¬°°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¦­¦~¨ü¬~©ó«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó¡A§d«iªø¦Ñ®É±`¬°§Úë§i¡A¨ÃÁܧڨì±Ð·|¡A·í®É¦]®a®x¡B¤u§@¦]¯ÀµLªk°Ñ¥[¡C¤µ§¹¦¨¥ÀÄ@¨Ó¨ì±Ð·|¡C
¤E¤Q¤T¦~¤Q¤ë¸g¶s¶¾´f½å¤k¤h¤Î¶s­Å­Ù©n©f¥À¤kªº³­¦ñ¨Ó¨ì±Ð·|¡Aªñ¤@¦~¨Ó¨C¥D¤é¦Ü±Ð·|°Ñ¥[¥D¤é±R«ô¡A¥»©u¤]°Ñ¥[¡u«H¥õÁ¿®y¯Z¡v½Òµ{¡A§Úı±o§Ú¤w¾aªñ¯«ªº®¦¨å¡A§óı±o¥D®É®É»P§Ú¦P¦b¡C¤E¤Q¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¦b¶s­Å­Ù©n©f¥HºÖ­µ¥|«ßªº±a»â¤U¨M§ÓÂk¥D¡A§ÚÄ@±µ¨ü¥D¬°§Úªº±Ï¥D¡A¬°§Ú¥Í©Rªº¥D®_¡C

¼B­×¼w
¨à®É±`¦Ü±Ð·|¤W¥D¤é¾Ç¡A¦b¦¨ªø¶¥¬q¡AÂ_Â_ÄòÄò³£¦³±µÄ²±Ð·|¬¡°Ê¡A¤]¶ù¤J°ò·þ®{ªº®a®x¡A«Ä¤l¤pªº®É­Ô¡A¤]±`±`±a¥L­Ì¥h±Ð·|¤W¥D¤é¾Ç¡C
ªñ¦~¨Ó¤j³£¦b«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó»E·|¡A¦]¦¹¤@ª½³£¦b¤W«Òªº®¦¨å¤¤¡A¹LµÛ¥­¦w³ß¼Öªº¥Í¬¡¡AÁö¤]¦³®À§é¡B§x¹Ò¡A¦ý¥õ±æ¥D¡B«H¾a¥D¡A¤@¤Á³£¦b¥Dªº±a»â¡B¦w±Æ¤¤¡C

Á©y¬À
­ì¦]¡G¤Z¨Æ§óÀ´¥]®e¡B§Ô­@¡C
¸g¹L¡G¹J¨ì§xÃø®É¡AÂǵۦV¥Dë§iªº¤ß¡A¤ß¤¤´N¤£¦AÄß©È¡C
«e«á¡G¯àÅý¤ß¤¤§ó¯à¥Rº¡³ß¼Öªº¤ß¡A¼W¥[«H¤ß¡A¦³¨Ì¾a¡C

¿à©É¦p
±B«Ãªº®À§é¡A¿©¤F­«¤j¶Ë¯f¡A¦P®É¥¢¥h¤u§@¡A¤]±w¤F¼~Æ{¯g¡A´X¥G¦bÃxÁ{±Y¼ì¤§¾l¡A»{ÃѤF©y¥ß­ô¡B°ö¥É©n©M¬ü¼ü¡A§Ú¦b¥L­Ì¨­¤W¬Ý¨ì¥Dªº¤j·R¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥D¹ï§Úªº¨­Åé¡B¤u§@¤Î±B«Ã¤W¹ï§Úªº¦w±Æ¡A¦ý§Úº¥º¥¾Ç·|­n­Ê¾aÍ¢¡A¦Û¤vı±o¾á¤l¤£¦A¨º»ò­«¡A§Ú¬Û«H¥D¹ï§Úªº®¦½ç©M¯¬ºÖ¡C

¤ý¤S¥P
¦b§Úªº·Pı¤¤¡A¤H³£¬O¦Û¨pªº¡A§[©ó¥I¥X¡A¤£Ä@ÃöÃh¥L¤H¡C¦³¤@¦~¡A®a¦³¨aÅÜ¡A¦b·¥«×µL§U»P·K´a¤¤¡A±o¨ì¾F©~¦n¤ßªº°ò·þ®{®a®x«Ü¤jªºÃöÃh»PÀ°§U¡A·í®É¡A«H¥DªººØ¤l¤w¦b§Ú¤ß¸Ì®I¤U¤F¡C
°¦¨­¦b²§¶m¡A±`±`«ä©À¾á¼~®a¤¤¦~ªøªºÂù¿Ë¡Aªª®v±Ð¾É§Ú®É±`¬°®a¤Hë§i¬èºÖ¡A½Ð¤W«Ò¥N¬°¬ÝÅU¥L­Ì¡A±N¤@¤Á¥æµ¹¤W«Ò¡C§Ú¨C¤Ñë§i«á¡A§Úªº¤ß¤¤«D±`¥­ÀR¡A¤]¤ñ¸ûÄÀÃh¡C
»P¥D±µªñ«á¡A§Ú·P¨ü¨ì±o¨ì§ó¦h¡A§Úªº¤ßÆF±o¨ì¥­¦w¡Cµ²±B«á¡A¥h¦~¥D¤S½çµ¹§Ú­Ì¤@­ÓBaby¡A§Úªº¥Í¬¡§ó¬°¥R¹ê¡A¤ß¸Ì¥Rº¡µÛ³ß®®¡C±Ð·|³\¦hªº¨û¨û¡Bªü«¼¡A¥L­Ìªº®a®x«D±`®¦·R¡B©M¼Ö¡A¥L­Ìµ¹§Ú»P«Ä¤l«Ü¦hªºÃöÃh©Mª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú«D±`·P°Ê¡A³o¬O¤@­Ó·Å·xªº¤j®a®x¡A§Ú·Q³o³£¬O¯«½ç¤©§Úªº®¦¨å¡C
§Ú»P«Ä¤l¤]­n¾ÇµÛ¥hÃöÃh¥L¤H¡A§â¯«ªº·R¶Ç°e¥X¥h¡A¥Ã¤£¤î®§¡A·PÁÂ¥D¡C

§f©É¸©
­ì¦]¡G´M¨D¤º¤ßªº¥­ÀR»P¦w©M¡C
¸g¹L¡G­ì¥»¤£¤Ó¯à±µ¨ü¡A¦ý¤@¥¹¶}©lŪ¸t¸g¡A¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F¡C
«e«áªº·P¨ü¡G«H¥DÅý§Ú§ä¨ì¥­¦wº¡¨¬¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¤£¦A«è¹Ä¥Í©RµL·N¸q¡C

³¯¼z¤å¡G
¦]¨ü·P°Ê¡A±o¨ì¤W«Ò«Ü¤jªºÀ°§U¡C±q«eªº§Ú¸û´dÆ[¡A²{¦bªº§Ú¤Z¨Æ·|©¹¼ÖÆ[ªº¤è¦V«ä¦Ò¡C

¸­Þ·§Í
©M¥D­C¿qªº»{ÃѨä¹ê«Ü¯S§O¡A¨º®É¬O§Ú¦b¤H¥Í¤¤³Ì¨¯­Wªº¾úµ{¡A±q±M¬ì­°Âà©À°ª¤¤ªº§Ú¡A¦]¬°¤Q¤À¨S¦³¦Û«H¡A¦b®a¸Ìªº¦a¦ì¤]¨ü¨ì§ïÅÜ¡A¤º¤ß¤¤¤Q¤À¦Û¨õ¡C¦ý¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A½²ºÑ¬Â¦Ñ®v¹ªÀy§Ú¡A¦V§Ú¶ÇºÖ­µ¡A©M§Ú¤@°_Ū¨C¤éÆF³¡A§Ú¶}©l¾Ç·|ë§i¡A¤]¶}©l·|¤j­ú¡A·íÀ£¤O¬ðµMÄÀ©ñ¡A±q¼~Æ{¯g¸Ì§ä¨ì¤@­Ó¥X¤f¡A¦Ó¹L¤F¥|¦~ªº®É¶¡¡A¥D­C¿qºCºC¦b§Ú³o¤@­Ó²Ä¤@¥N»{ÃÑ¥Dªº¤H¨­¤W°µ¤u¡AÅý§Ú§¹¥þ¤£®³­»¡A¤]¨ü¨ìªø½úªº»{¦P¡A¹ï©ó§Úªº«H¥õ¤]©êµÛ¯¬ºÖ¡A¦Ó§Úªº¥Í¯fª¬ªp¤w¸g§¹¥þ¦nÂà¡C

­â©ô·©
±q¤p©ó°ò·þ±Ð®a®x¦¨ªø¡A¸òµÛ¥À¿Ë¨Ó¨ì±Ð·|¡C¤µ¦~¤T¤ë©l°Ñ¥[¤j±M¹Î«´¡A°Ñ»P¸û¦hªº±Ð·|¬¡°Ê¡A¤]·Uº¥¿Ëªñ¯«¡C§Úı±o¡A§Ú¤@ª½¨ü¨ì¯«ªºÃö·Ó¡A¯«¥ç±`««Å¥§ÚªºÃ«§i¡C°ª¤¤¤Î¤j¾ÇÁp¦Ò­è¦Ò§¹®É¡A·P¨ì¤Q¤À®À±Ñ¡A»{¬°«e³~¯íµM¡A²@µL§Æ±æ¡A¦ý¯««o¬ÝÅU§Ú¡A¦w±Æ§Ú¶i¤J¾A¦Xªº¾Ç®Õ¡A¦¹¥~¡A­ì¥»¤º¦ÕÄY­«¿n¤ô¡AÃøªv¡¡A«o¦b³Ìªñ¡Aªñ¥G²¬Â¡¦Ó«ì´_Å¥¤O¡A·PÁ¯«ªº¤j¯à¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¯«³­§Ú´ç¹L¥~¤½¥h¥@ªº¨º¤@¬q¤é¤l¡AÅý§Ú¹ï¥¼¨Ó¦³¤F¬ß±æ¡A¤£¦AÄߩȦº¤`¡A¤]ª¾¥H«á¯à¦A»P¨ä¬Û¨£¡C
«H¥D¤§«á¡A¤ß¤¤¦h¤F¤@¥÷¥­¦w¡AÁöµM§Ú¤£ª¾©ú¤é±N¦p¦ó¡A¦ý²`ª¾¥D¥²»â§Ú¦V«e¡C

³¯¥@½e
¦b°l¨D«H¥õªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤ñ¤@¯ë¤H©¯¹B³\¦h¡A¥Ñ©ó¥X¥Í¦b°ò·þ±Ð®a®x¡A¤£½×¬O·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¥~¤½¡B¥~±C¥H¤Î¤÷¥À¡A´X¥G©Ò¦³ªº¿Ë±­³£¬O°ò·þ®{¡A©Ò¥H±q¤p´N¨ì«n¨ÊªF¸ô§«ô°óªº·nÄx¯Z³ø¨ì¡A¦b³o­Ó¥Rº¡¯«ªº·RªºÀô¹Ò¤Uªø¤j¡A¹ï©ó±ÏÅ«ªººÖ­µ±q¥¼¦³ÃhºÃ¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Úªº¤H¥Í¤¤¨S¦³¤Ó¤jªºªiÄi°_¥ñ¡A³o¬O¤@¥ó­È±o·P®¦ªº¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¤HÁ`¬O§â¦w¶hµø¬°²z©Ò·íµM¡A¦Ó©¿²¤¤F¯«¦b¤§¤¤ªº«O¦u»P¬ÝÅU¡C¤]³\¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú§â¤W«Òªº·Rµø¬°²z©Ò·íµM¡A¨Ã¨S¦³§V¤O¦a¥h°l¨D¡C¨ì¤F°ê¤Tªº®É­Ô¡A¤@¤è­±¬O­±Á{¨ì¦Ò°ª¤¤ªºÀ£¤O¡A¥t¤@¤è­±¤ß´¼¤]¤ñ¸û¦¨¼ô¡A¦³¤F¸û²M·¡ªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C§Ú¶}©l·|¥h«ä¦Ò¥Í¬¡»P¦s¦bªº¥Øªº¡A¨º®É±©¤@¯àµ¹§Úµª®×ªº¡A¬O¤÷¥À¥Î¤W«Òªº¸Ü¨Ó¹ªÀy§Ú¡CÁöµM¨S¦³«D±`©ú½Tªº¸Ñµª¡A¦ý§Ú¦³¤F¹ï¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¬Û«H§Ú²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¡A¦b¥¼¨Ó¤W«Ò¤@©w·|µ¹§Úµª®×¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò·|¹L¤F³o»ò¤[¤~¨M©w¨ü¬~¡A¨º¬O¦]¬°§Ú»~·|¤F¨ü¬~ªº·N¸q¡C§Ú¤@ª½»{¬°¤@©w­nÆF©Ê«D±`¦n¤~¥i¥H¨ü¬~¡A¦Ó§Ú¦Û»{ÁÙ¨S¦³¦p¦¹±R°ªªº¤H®æ¡C¦ý©M¤÷¥À½Í¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¤~»®µM¤F¸Ñ¨ì¨ü¬~´N¬O¤@ºØ¨£ÃÒ¡A¬O¦b²³¤Hªº­±«e±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡C¦]¦¹§Ú¨M©w¦b¤µ¦~ªº¸t½Ï¸`±µ¨ü¬~§¡A¥Î¥DªºÄ_¦å¬~²b¸o´c¡A»P¥D¦P¬¡¥X·sªº¥Í©R¡C

³¯«Û§D
«H¥D¤§­ì¦]¡G¦]¨ü·P°Ê¡A¯uªº±o¨ì«Ü¤jªºÀ°§U¡C«H¥D¤§«e¡G¤£¤Ó¯àÀ´±oÅé¶K¡BÃö¤ß§O¤H¡C«H¥D¤§«á¡G§óÀ´±o°µ¤Hªº¹D²z¡A§ó¤F¸Ñª¾ºÖ±¤ºÖ¡C

§Å¥HªY
±q¤pª¨¶ý´N±a§Ú¥h±Ð·|¡A±q¥X¥Íº¡¤ë´N¨ì·nÄx¯Z¡A¨à¥Dªº¤p¯Z¡B¤¤¯Z¡B¤j¯Z¡B§C¦~¯Å¡B¤¤¦~¯Å¡B°ª¦~¯Å¡K¤]¬Ý¤F«Ü¦hªº¸t¸g¬G¨Æ®Ñ¡BVCD¦p­¸¦æ«Î¡A©Ò¥H¤W«Ò¡B­C¿q¡K«Ü¦ÛµMªº»{ÃѤF¡C«H­C¿q§Ú«Ü§Ö¼Ö¡AÁöµM¡A§Ú±o¤F¨u¨£¯e¯f¡A¦]¬°¦³­C¿q§Ú¨Ã¤£©t³æ¡A§Ú¤]ª¾¹D¦³«Ü¦h¤H¬°§Ú¸ò§Ì§Ìë§i¡A§Ú¤£­n·Q¨º»ò¦h¤F¡A¥u­n¦³­C¿q¦b§Ú¤ß¸Ì´N¦n¤F¡C¡]§Å¥HªY¤f­z¡A§ÅÀA½÷¥Nµ§¡^

±Ð·|®ø®§¡G
¥»¶gª÷¥y¡GÄ@¥D§Ú­Ì¯«ªººa¬üÂk©ó§Ú­Ì¨­¤W¡CÄ@祢°í¥ß§Ú­Ì¤â©Ò§@ªº¤u¡F§Ú­Ì¤â©Ò§@ªº¤u¡AÄ@祢°í¥ß¡C¡]¸Ö½g¤E¤Q½g17¸`¡^

­«­n¤½§i¡G
§A§Æ±æ¨C¤Ñ¦³¦nªºÆF­×¶Ü¡H½Ð«ö²Ä¤»¡B¤C­¶¨C¤Ñ¸g¤å©MÀq·QÃD¥ØÆF­×¡C­Y¦³¥ô¦ó¸g¤åºÃ°Ý¡A½Ð¬¢¥þ¾ªø¦Ñ¶Ç¹D¡C

´_¬¡¸`¬~§¡G©w©ó4/9Á|¦æ¡A¤w²M·¡­«¥Í±o±ÏªÌ¡A½Ð¨ìªA°È¥x¯Á¨ú¬~§µn°Oªí³ø¦W¡C¡]³ø¦W¦Ü3/26ºI¤î¡^

«H®{»E·|¡G
©n©f·|«ö¤ëë§i·|¡G©ú¤Ñ2/6¤W¤È10:00¦b301«ÇÁ|¦æ¡A½Ð¦U¦ì©n©f¶ý¶ý­Ì°Ñ¥[¡C

®¦·R¹Î«´·s¬KÁp½Ë¡G¥»¶g¤»2/11¤¤¤È12:00-15:00¦bB1Á|¦æ¡A½Ð¤w³ø¦Wªº§Ì¥S©n©f©¡®É°Ñ¥[¡C

±Ð¨|°V½m¡G
«H¥õÁ¿®y¯Z¡G¨C¥D¤é¤W¤È9:30¡B11:10®É¬q©ó302«Ç¡AÅwªïÁܽХ¼«H¿Ë¤Í°Ñ¥[¡C

¼x¥lªA¨Æ¡G
±o³ÓªÌ·s¾Ç´Á§å§ï¦P¤u©Û¶Ò¡Gªø¦w°ê¤¤±o³ÓªÌ½Òµ{¡A¦Û3/1°_¶}½Ò¡AÄ@°Ñ»P§å§ï§@·~ªº§Ì¥S©n©f¡A½Ð¬¢§õµØ¶Ç¹D2771-7334¡C

´_¬¡¸`Áp¦X¸Ö¯Z¡G±N©ó2/13¡]¶g¤@¡^¶}©l½m²ß¡AÅwªï³ß·R°Û¸Öºqªº§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡C¡]®É¶¡¡G¨C¶g¤@±ß¤W7:30©ó¤j°ó¡^

¬¡°Ê§Ö°T¡G
²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¡G¥»¶g¥|2/9±ß7:00¥Ñ²¬K¦w§Ì¥S¥DÁ¿¡G¦¨¬°¤@Åé¡AÅwªï°Ñ¥[¤ÎÁܽСC

„E¨àµ£¨Æ¤u¤H¤~Àx°V„E
®É¶¡¡G2/18¡]10¡G00-12¡G30¡^
¥Øªº¡G»{ÃѨÃÅé·|¨àµ£¨Æ¤uªº­«­n©Ê¡A¬D©ô¹ï¨àµ£¨Æ¤uªº­t¾á¡A¤¶²Ð§ë¤J¨Æ©^¤§ºÞ¹D¡C
¥DÃD¡G¨àµ£¨Æ¤u·s²§¶H
1.³o®É¥N¨àµ£ªº»Ý­n 2.¤¶²Ð¦UÃþªº¨àµ£¨Æ¤u
3.°Ñ»P¨àµ£¨Æ¤u¤§¸Ë³Æ 4.±Ð·|ªº²{ªp©M¥¼¨Ó

¤E¤Q¥|¾Ç¦~«×²Ä¤G¾Ç´Á
¡uªø«C¾Ç°|¡v¹w§i¡I
¶}¾Ç¤é´Á¡G¤T¤ë¤C¤é¡]¶g¤G¡^
®É¶¡¡G¨C¶g¤G¡B¥|¡B¤­¤W¤È8:40~12:00
½Òµ{¤º®e¡G
¶g¤G¤W¤È¡GÆg¬ü¾Þ¡B¬ü­¹®Æ²z
¶g¥|¤W¤È¡G¥Í¬¡¬ü»y¡BÃÀ³N
¶g¤­¤W¤È¡GÂåÀø«O°·¡B­µ¼Ö½Ò
¤U¤È¡G¹ê¥Î¤é»y¡]13:30-14:30¡^
Åwªï¤­¤Q·³¥H¤WªÌ¡A¦V·F¨Æ³Å±ÒµØ³ø¦Wú¶O

¥»¶gë§i¨Æ¶µ
¡¼ ¨D¥D¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡A½ç§Ú­Ì´÷¼}»{Ãѯ«ªº¤ß¡A¦³¦nªºÆF­×¡AÆF©R¦¨ªø¡A±`¸g¾ú¥D®¦¡A³Q¥D¨Ï¥Î¡C
¡¼ ¬°±Ð·|±À°Ê¥þ±Ð·|ÆF­×¡A¨D¥Dµ¹¦P¤u­Ì´¼¼z¤Î®¦½ç¡A¹w³ÆÆF­×¸g¤å©MÀq·QÃD¥Ø¡C
¡¼ ¦U¹Î«´¡B¤p²Õ¦³®Ä±À°ÊÆF­×¡A«´¤Í¦³ÄÈ´÷¼}¸qªº¤ß¡A¤]¦³¦nªºÆF­×¡A¥Í¬¡¦³¤O¡C
¡¼ °ó¤w©î°£¡A¬°«Ø°Ó¡B±¶¹B§½»P¥»°ó¶¡¬ÛÃö¨óij¶¶§Q¡A¥¼¨Ó·s°ó¨Ï¥Î³W¹º¦X©y¡A¨D¥D½ç«Ø°ó©e­û¤Îªø¶Ç¦P¤u´¼¼z´M¨D¡C

¬d¸ß¨ä¥¦....more ¬d¸ß¨ä¥¦....more
[ ¦^¨ì T06 2006¦~¶g¥Z | ¬d¸ß¨ä¥¦....more | ¦C¦L¼Ò¦¡]