2016.11.06

¶g¥Z2016¦~11¤ë6¤é²Ä2230´Á

²Ä¤@°ó8:00-9:00
Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S
¥q·|¡G²øµÎµØ ©n©f
Á¿ÃD¡G¼vÅT¤Oªº¥»½è
Ū¸g¡G¬ù¤@6~7¡A15~37
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö33½g
¹|Æg¡G34¡B37¡B413
¥qµ^¡G¬I¼z·O
©Û«Ý¡G¤ý¤l¬ü¡BªL¥É½¬¡B±iµÓ

²Ä¤G°ó9:30-10:30
Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S
¥q·|¡G³¯ ·Ó §Ì¥S
Á¿ÃD¡G­­¨î¯Å°ò·þ®{¤»¤d¸U
Ū¸g¡G¬ù¤Ü¤@15~22
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö34½g
¹|Æg¡G34¡B173¡B401
¥qµ^¡G ­â©ô·©
©Û«Ý¡G´¿³·­s¡B½²©ú¬Ã¡B²½m«C¤k

²Ä¤T°ó11:00-12:00
Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S
¥q·|¡Gªô³Ð´Â §Ì¥S
Á¿ÃD¡G¼vÅT¤Oªº¥»½è
Ū¸g¡G¬ù¤@6~7¡A15~37
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö33½g
¹|Æg¡G34¡B37¡B413
¥qµ^¡G §f¬ü½å
©Û«Ý¡G¬I¹Å¤t¡B½²¶®ºq¡B±iÁ¨

²Ä¥|°ó13:00-14:00
Á¿­û¡G§dÄm³¹ §Ì¥S
¥q·|¡G³¯Þ³¦P §Ì¥S
Á¿ÃD¡G­­¨î¯Å°ò·þ®{¤»¤d¸U
Ū¸g¡G¬ù¤Ü¤@15~22
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö34½g
¹|Æg¡G34¡B173¡B401
¥qµ^¡G¬I¤ßª´
©Û«Ý¡G®}±Ò¤¯¡B´å¬ü¶³¡B°ªÄR»ñ

²Ä¤­°ó19:00-20:00
Á¿­û¡G§d²Ð·© §Ì¥S
¥q·|¡G±i¥@¥Á §Ì¥S
Á¿ÃD¡G¦nª¨ª¨
Ū¸g¡Gº¿¤T7¡B¥|5~6¡B¸ô¤@17
±ÒÀ³¤å¡G¸Ö103½g
¹|Æg¡G3¡B19¡B211
¥qµ^¡G ¼B­s©µ
©Û«Ý¡G¤ýÄRµØ¡B½²¶QÄÖ


¤U¥D¤é¨Æ©^¦P¤u
¥q·|¡G¡]¤@¡^§d¥ÉªÚ¡]¤G¡^ªL¥ú¦t¡]¤T¡^ÄY ¥¿¡]¥|¡^±i§»®¦¡]¤­¡^¸â±Ò¸t
Á¿­û¡G¡]¤@¡^±d¨Ó©÷¡]¤G¡^±d¨Ó©÷¡]¤T¡^±d¨Ó©÷¡]¥|¡^±d¨Ó©÷¡]¤­¡^­S¤j³®
¥qµ^¡G¡]¤@¡^¬h¦Ê¬À¡]¤G¡^ù®aÅt¡]¤T¡^ªL®¦¥­¡]¥|¡^®}¥|¥­¡]¤­¡^ªL¨©ã¸
©Û«Ý¡G¡]¤@¡^¥CÄR¦w¡B´^°Ò߬¡B·¨¼yªÚ¡]¤G¡^ªL²Mºa¡B·¨¬Â¬ü¡Bµ{¶©¥ú
¡]¤T¡^¤ýºö«C¡B§õ©{¯u¡B«À¾åµÓ¡]¥|¡^¶¾®a¸R¡B¯d¤T¨Î¡B¶À¹Ø­^
¡]¤­¡^³¢¾å²ú¡BÁÂÄR­ë


±Ð·|¸Ö¯ZÄm¸Ö(²Ä¤@°ó)¡G¥D¡A½Ð®t»º§Ú
§Ú¬O¤Ñ»P®üªº¥D¡AÅ¥¨£¦Ê©mªº«s¨D¡A§Ú¥Á¦í¦b¸o´c¤¤¡A§Ú­n¬@±Ï¡C
§Ú³y©]ªÅ¤§¬P¨°¡A·Ó«G¶Â·tªº¤ÑªÅ¡A½ÖªÖ±aµÛ§Úªº¥ú¡A½ÖªÖ¬°§Ú¡H®t»º§Ú¡A¥D½Ð®t»º§Ú¡I
§Ú¤wÅ¥»D祢©]¶¡¥l§Ú¡A©I¥l§Ú¡A§ÚÄ@¥h¡A¥D祢­Y»â§Ú¡A祢ªº¦Ê©m±`°O§Ú¤ß¤¤¡A½Ð®t»º§Ú¡I
§Ú¬O«B¤Î³·ªº¥D¡A¦Ê©mµh­W§Ú©Ó¾á¡A§Ú¬°·R¥L­úª_¡A«o»·Â÷§Ú¡A
§Ú­n¯}¸H¥ÛÀY¤ß¡A½çµ¹¥L­Ì·Rªº¤ß¡A§Úªº¸Ü­n¶Çµ¹¥L¡A½ÖªÖ¬°§Ú¡H®t»º§Ú¡A¥D¡I½Ð®t»º§Ú¡C
§Ú¬O­·¤Î¤õªº¥D¡A³h½a´Ý¯e§Ú¬ÝÅU¡A§Ú¬°¥LÂ\³]®b®u¡A§Ú­n¬@±Ï¡A
¤W¦n¶¼­¹§Ú¨ÑÀ³¡Aª½¨ì¥L­Ì¤ßº¡¨¬¡A§Ú±N¥Í©R½çµ¹¥L¡A½ÖªÖ¬°§Ú¡H®t»º§Ú¡A¥D¡I½Ð®t»º§Ú¡C

®¦·R¹Î«´¸Ö¯ZÄm¸Ö¡]²Ä¤T°ó¡^¡G¥DÁöµM
¥DÁöµM¥HÁ}Ãøµ¹§A·í»æ¡AÍ¢ÁöµM¥H§x­Wµ¹§A·í¤ô¡A
§Aªº±Ð®v«o¤£¦AÁôÂáA§Aªº²´¥²¬Ý¨£§Aªº¥D¡C§A©Î¦V¥ª©Î¦V¥k§A¥²Å¥¨£¡A
©Î¦V¥ª©Î¦V¥k§A¥²Å¥¨£«á­±¦³Án­µ»¡¡G¡u³o¬O¥¿¸ô¡A§A­n¦æ¨«¦b¨ä¶¡¡v¡C


¥»¶g¦U¶µ»E·|¤Î¤U¥D¤é¦U¶µ±Ð¨|°V½m
«C¤Ö¦~»E·|¡]10:00¡^¡G°ê¤¤:·R±¡±MÃD¡A°ª¤¤:°ò·þ½×(¤W)
®¦·R¹Î«´¸Ö¯Z¡]12:30¡^¡G½m¸Ö
±Ð·|¸Ö¯Z½m¸Ö¡]19:30¡^¡G½m¸Ö
¥þ±Ð·|ë§i·|¡]19:00¡^¡G
¬¡¤ô¹Î«´¡]10:00¡^¡G §Úªº¥Í©R¾úµ{
©n©f·|¡]14:00¡^¡G ÃÒ¹D
ªÀ«C¹Î«´(19:00¡^¡G AGAPEµó¤Í¦æ°Ê
«C¦~¹Î«´¡]15:00¡^¡G»{ÃѦۧÚ3


¦¨¤H¥D¤é¾Ç
¶g¤»°ò¦Ū¸g¯Z(10:00)¡G ©«¼»Ã¹¥§­{«e«á®Ñ
¬ù¯Z¢w­C§Q¦Ì®Ñ¡]8:00¡^¡G¦b¸t·µ¶ÇºÖ­µ
«H¥õÁ¿®yA¯Z(¤@)¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]9:30¡^¡G¤Hªº§x¹Ò
«H®{³y´NA¯Z¢w¯«ªº¤ß·N»P¸t¸gºîÄý¡]9:30¡^¡G¼¯¦è¤­¸g
ÆF©R¶i²`¯Z¢w¬¡¦b·R¤¤¡]9:30¡^¡G¤Ò©d¤§·R
«H¥õÁ¿®yB¯Z¢w¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]11:00¡^¡G¤Hªº§x¹Ò
«H®{³y´NB¯Z¢w¸t®{¨¥¦æ¡]11:00¡^¡G°ò·þ®{ªº¤H»Ú
·s¬ù¯Z¢w¨Ï®{¦æ¶Ç¡]11:00¡^¡G¾Ä¤O¶ÇºÖ­µ

®a®x¤p²Õ

11.6 ¤é ¤U¤È2:30 18²Õ206
11.7 ¤@ ±ß7:30 16²Õ·s¦w301
½²¨q¬ü
11.8 ¤G
¤U¤È3:00 31²Õ301
±ß7:30 ·s¦w:11²Õ305
11.11 ¤­
±ß7:30 ³¢¹D¥ú ·s¦w:21²Õ303 22²Õ301 29²Õ305
11.12 ¤» ¤W¤È9:30 ³¯¶¶ªv
¤U¤È1:30 12²Õ206 ¤U¤È2:30 30²Õ207


¨àµ£¥D¤é¾Ç ²Ä¤G°ó 9:30¡F²Ä¤T°ó11:00¡F²Ä¥|°ó13:00¡G
¥®¸X¯Å¡B§C¦~¯Å¡G»{ÃѫűФh2¡X§õ©§º¸
¤¤¦~¯Å¡B°ª¦~¯Å¡G¹Î«´¥Í¬¡
²Ä¥|°ó¥®§C¦~¯Å¡G»{ÃѫűФh2¡X§õ©§º¸


Á¿¾Â ¬è먫¥X§x¹Ò¡]¤W¡^ µ{¥@¥ú
Ū¸g¡G¸Ö½g52½g

¦³¤@¦¸¡A§Úªº¨T¨®¬ðµMµLªkµo°Ê¡C§Ú´N¬è¨D¥D¡A¯à°÷µo°Ê¡A¤£¯Ô»~¨Æ©^¡C¥D««Å¥¡A¨T¨®µo°Ê°_¨Ó¡A¦p´Á§¹¦¨¨Æ©^¡C«á¨Ó¡A´«¤F¦Ñªº¹q²~¡A¨S¦³¼vÅT¥Í¬¡©M¨Æ©^¡C¥Í¬¡¦³¦U¼Ëªº§x¹Ò¡A¤£ª¾¨ì¯«­±«eë§i©Î¤£Ã«§i¡A´N³´¦b§x¹Ò¤¤±Ã¤ã¡C­Y­n¨ì¯«­±«eë§i¡A¯«±a§Ú­Ì¨«¥X§x¹Ò¡C¸Ö½g52½g¬O¤j½Ã¦b§x¹Ò¤¤¦V¯«ªºÃ«§i¡A¯«±a»â¥L¨«¥X§x¹Ò¡C
¤@¡BµL¦k¤§¨a¡AÃø¥H±µ¨ü¡C
¥\¦ÚÅÜ°k¥Ç
¡@¤j½Ã¥´¦º±j¼Ä¥¨¤Hºq§Q¨È¡A¬°¥H¦â¦C¤H¸Ñ¦M¡C¦^¨Ó®É¡A°ü¤kºq¹|»¡¡G¡u±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡C」±½Ã¹±q¦¹¤£º¡¤j½Ã¡A¶ú§ª¤j½Ã¡C¦]¬°¡A¥u¦³¤d¤dÂk±½Ã¹¡A¸U¸Uµ¹¤j½Ã¡C¨ä¹ê³o§¹¥þ¨S¦³¥²­n¡C©Ò¦³ªº¸Ö¡A³£¥Î¤£¦Pªº¦rµü§Î®e¡C¦n¹³¡u¤d¤s¸U¤ô」¡A§Ú­Ì¯à»¡¤s¥u¦³¤d¡A¤ô¦³¸U¡A©Ò¥H¡A¤ô¤ñ¤s¦h¶Ü¡H¡u¤d­x¸U°¨」§Ú­Ì¯à»¡°¨¤ñ­x¦h¶Ü¡H¦pªG¡A¨º¤Ñ°ü¤k°Ûºq»¡¡G¡u¤j½Ã±þ¦º¤d¤d¡A±½Ã¹±þ¦º¸U¸U¡C」±½Ã¹¤]·|¤£º¡¡F¦]¬°¤j½Ã©ñ¦b«e­±¡A±½Ã¹©ñ¦b«á­±¡C³o§¹¥þ¬O±½Ã¹¨S¦³¯à¤O¥´¦ººq§Q¨È¡A¤j½Ã¥´¦ººq§Q¨È¡F±½Ã¹¶ú§ª¤j½Ã¡AÂû³J¸Ì­±¬D°©ÀY¡C

¡@¡@¶ú§ª«Ü¥i©È¡C±½Ã¹¶ú§ª¨ì«á¨Ó¡A³º­n±þ¦º¤j½Ã¡C¤j½Ã±q¦n¤Í¬ù®³³æ±oª¾¡A±½Ã¹¯u¦a­n±þ¥L¡A¤£±o¤£°k¤`¡C¦]¬°°kªº®É­Ô¡A«D±`¥^¦£¡A¤°»ò³£¨S¦³±a¡C¥u¦n¨ì®¿§B²½¥q¨È¤ñ¦Ì°Ç¨º¸Ì¡C¨º®É¡A¥L°§¾j¡A²½¥qµ¹¥L»æ¦Y¡C¥L­n©¹­þ¸Ì¥h©O¡H²½¥q¬°¥L¨D°Ý­C©MµØ¡A«ü¥Ü¥L«e­±ªº¹D¸ô¡C¥L¨S¦³¨¾¨­ªºªZ¾¹¡A²½¥qµ¹¥L±þ¦ººq§Q¨Èªº¤M¡C¨º®É¡A±½Ã¹ªº¥qªªªø¦h¯q¤]¦b¨º¸Ì¡A¥L¬Ý¨£¤F©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C

½Ô´A¨¸´c
¡@±½Ã¹«ü³d²³¦Ú¹²¡AÀ°§U¤j½Ãªº®É­Ô¡A²³¦Ú¹²³£¤£§@Án¡Aª¾¹D¤j½Ã²@µL¿ù»~¡C¥u¦³¦h¯q°_¨Ó»¡¡A¥L¬Ý¨£¡A®¿§Bªº²½¥q¨È¤ñ¦Ì°Ç¬°¤j½Ã¨D°Ý­C©MµØ¡Aµ¹¤j½Ã­¹ª«©M±þ¦ººq§Q¨Èªº¤M¡C

¡@¡@¥H«á¡A±½Ã¹¥l¤F®¿§B²½¥q¨Ó¡A³d°Ý¥L­Ì¡A¨Ã­n¥ª¥k¦Ú¹²¥h±þ²½¥q¡C¨º®É¡A©Ò¦³¦Ú¹²¡B¥ª¥k¨Í½Ã³£ª¾¹D¤j½Ã©M®¿§B²½¥q³£¨S¦³¿ù»~¡A³o¥u¬O±½Ã¹ªº¶ú§ª¡AÂǦ¹¾÷·|±þ¤H¡C¦óªp²½¥q¦b¯«­±«e¡A¥Nªí¤HÄm¤W²½ª«¡A¬°¤HÅ«¸o¡A¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡F²½¥q¦b¤H­±«e¡A¤]¥Nªí¯«¡A¶ÇÁ¿¯«ªº«ßªk¡A¤£¥i¥H±þ²½¥q¡C¨S¦³¤@­Ó¦Ú¹²Å¥±q¡A¥u¦³¦h¯qÅ¥±½Ã¹ªº¸Ü¥h±þ²½¥q¡C

¬½¬r´Ý§Ô
¦h¯q«D±`¬½¬r¡A±þ¤F©Ò¦³¬ï²Ó³Â¥¬¥H¥±±oªº²½¥q¤K¤Q¤­¤H¡A¨Ã¥B²½¥q«°®¿§B¤¤ªº¨k¤k¡B«Äµ£¡B¦Y¥¤ªº¡A©M¤û¡B¦Ï¡BÆjºÉ³£±þ·À¡C¥u¦³¨È§Æ¦Ì°Çªº¤@­Ó¨à¤l¨È¤ñ¨È¥L°k¨ì¤j½Ã¨º¸Ì¡A«O¦í©Ê©R¡C±½Ã¹ªº·N«ä«Ü©úÅã¡A±þÂûäêµU¡A¥s¤Hª¾¹DÀ°§U¤j½Ãªº¤U³õ´N¬O¦p¦¹¡C

³ø¤³©Î§Ô­@¡H
¡@¡@³Q´Û­t¥´À£¬O«Üµh­Wªº¡C¤£¦ý®¿§B«°85²½¥q³Q±þ¡A«°¤¤¤£¬O²½¥qªº¨k¤k¡B«Äµ£¡B¦Y¥¤ªº³£³Q±þ¤F¡C³o¼Ë¤£¤½¤£¸q¤¿¬½ªº´Ý±þ¡AÅ¥¨£ªº¤H³£·|±¡ºü¿E°Ê¡A¥´©ê¤£¥­¡A¦óªp·í¨Æ¤H¤j½Ã§óÃø±µ¨ü¡C¤j½Ã¯à¥´¦º¥¨¤Hºq§Q¨È¡A¦h¯q·íµM¤£¬O¤j½Ãªº¹ï¤â¡C¤j½Ã¤j¥i®ð¼«¶ñÁt¡A¥h§ä¦h¯qºâ±b¡A±þ¦º¦h¯q³ø¤³¡C¦ý³o¦X¾A¶Ü¡H¦X¯«ªº¤ß·N¶Ü¡Hªp¥B¤j½Ã³o®É°kÃø¡A±½Ã¹­n±þ¥L¡A¥h§ä¦h¯q¬O¨S¦³´¼¼zªº¡C

ë§i¡A¨«¥X§x¹Ò
¡@¡@´Nºâ¤£§ä¦h¯q¡A³ø´_°Q¤½¹Dªº«ä·Q¤]·|½L¾Ú¤ßÀY¡C¤j½Ã¦pªG¤£¨ì¯«­±«eë§i¡A§Ô¤£¤U³o¤f®ð¡A¤j·§©Ò«ä©Ò·Qªº¬O«ç¼Ë±þ±¼¦h¯q¡C

¥Í¬¡¤¤¤]¦³§A§Ú§Ô¤£¤U³o¤f®ðªº®É­Ô¡C¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@³Q´Û­t¡A¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¬O¤H¤§±`±¡¡C§Ú­Ì¥i¥H¡u¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡F¤H­Y¥Ç§Ú¡A§Ú¥²¥Ç¤H¡C」°Q¦^¤½¹D¡C

¡@¡@¤j½Ã¨S¦³³ø´_¡A¤]¨S¦³Åý³ø´_ªº«ä·QÅQ¦û¥Lªº¤ß¡C¥L«ç¯à¨«¥X§x¹Ò©O¡H¨ì¯«­±«eë§i¡C³o½g¸Ö¬O°V»£¸Ö¡A·N«ä¬O±Ð¾ÉŪªÌ¾Ç²ß¯u²z¡C­Y§A§Ú³Q¤H»~·|¡A¯à§Ô­@¶Ü¡H³Q¤H·´Á½¡A¯à§Ô­@¶Ü¡H³Q¤H´Û­t¡A¯à§Ô­@¡H©ú©ú¬O¥ó¦n¨Æ¡A³Q¤H§Ë±o¤@¶ò½k¶î¡A¯à§Ô­@¶Ü¡H¦h¯q¨º»ò¨¸´c¡A¶W¹L§A§Ú©Ò¾D¹Jªº¨¸´c¡C¤j½Ã¯àë§i¨«¥X§x¹Ò¡A§A§Ú¤]¯àë§i¨«¥X§x¹Ò¡C

¤G¡B´c¤Hªº¨¸´c¡X¡X»{²M¨Æ¹ê¯u¬Û
¡@¡@¤j½Ã©Ó»{¦h¯q¬O«i¤h¡CÁöµM¦h¯q¸Þ¶B¤¿¬½¡A¥L¤´µM¬O«i¤h¡C¥i´dªº¬O¡A¥Lªº«i´±¤£¬O¥´À»¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¤¿¬½±þ®`¦Û¤v¤H¡A¬Æ¦Ü±þ¯«ªº²½¥q¡C

¥H§@´c¦Û¸Ø
¡@¡@¬°¦ó¥H§@´c¦Û¸Ø¡H¦h¯q¤£¦ý§@´c¡A±þµL¸oªº²½¥q¡A§ó¶i¤@¨B¥H§@´c¦Û¸Ø¡C¥L¤º¤ß¥Rº¡¤F¨¸´c¡A¸Ø¦Û¤v¯à¦æ´c¡A§O¤H¤£´±¦æªº´c¡A¥L´±¦æ¡A¥L¤ñ²³¤H§ó¼F®`¡C¥L¬J¥H§@´c¦Û¸Ø¡A´N·|¦æ§ó¦h§ó¤jªº¸o´c¡C¶ÂªÀ·|§A¤ñ§O¤H§ó¬½§óÃa¡A§O¤H´N©È§A¡AÅ¥§Aªº¡F³o¬O¥H¨¸´c²Îªv¡A¬O¼»¥¹ªº°ê«×¡C©Ò¦³¨¸´cªº²Îªv³£¥²¥¢±Ñ¡C·í¤U­±ªº¯à¤O¤ñ¤W­±±jªº®É­Ô¡A¤@©w¥´­Ë¤W­±ªº¡A¦Û¤v§@¤ý¡C©Ò¦³¨¸´c³£¬O¼È®Éªº¡A©Ò¦³ªº´c¤H³£­n·À¤`¡C¯«¬O¸qªº¡A¯«ªº°ê¬O¸qªº°ê«×¡A¥Î¤½¸q²Îªv¡C

¯«ªº·R±`¦s
¡@¡@¯«ªº·O·R¬O±`¦sªº¡C¯«¬O¥Ã«íªº¡A¯«ªº·R¬O¥Ã«íªº¡A±`¦sªº¡C¦b¼Ä¤H¸Þ¶B¡B¨¸´c®É¡A¯«ªº·R¤´¬O±`¦sªº¡A¯«¤´µM·R¤j½Ã¡C¦]¦¹¡A­n«ä·Q¯«ªº·R¡A¬¡¦b¯«ªº·R¸Ì¡A¤£Åý©Á«ã³ø´_ÅQ¦û¤º¤ß¡C

¦ÞÀY¨¸´c¸Þ¶B
¡@¡@«ü¥X¦h¯qªº¨¸´c¡G¥Lªº¦ÞÀY¨¸´c¸Þ¶B¡A¦n¹³«cÀY¤M¡A§Ö§Q¶Ë¤H¡C¸Þ¶B¥X©ó´c·N¡A¥Î´ÛÄF¥s¤H¸¨¤J³´¨À¡C¤j½Ã¹ï±½Ã¹©¾¸Û¡A¬Oµ´¹ïªº¡C²½¥qÀ°§U¤j½Ã¡Aµ¹¥L­¹ª«©M¤M¡A¬°¥L¨D°Ý¤]¬O¦nªº¡C¤j½Ã¬O¸q¤H¡AÃø¹D¤£À³¬°¥L¨D°Ý­C©MµØ¶Ü¡H¤j½Ã¹ï±½Ã¹©¾¤ß¯Õ¯Õ¡Aµ¹¥L­¹ª«©M¤M¦³¿ù¶Ü¡H³o¤@¤Á¦nªº¡A¦b¦h¯q¤f¤¤³£¬OÃaªº¡C¦h¯q¨S¦³ÄU±½Ã¹¡A¤j½Ã¹ï±½Ã¹©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¤£­n¶ú§ª¡A­n±µ¯Ç¡A¹ï¤j®a³£¦n¡C¤Ï¦Ó§â²½¥qÀ°§U¤j½Ã»¡¦¨Ãa¨Æ¡A»P±½Ã¹§@¹ï¡C

¡@¡@«cÀY¤M­n«cÀY¾v¡AÀY¾v«Ü²Ó¡A«cÀY¤M¤@©w«Ü§Q¡A¤~¥i¥H§âÀY¾v«c¤U¨Ó¡C¦h¯qªº¦ÞÀY¦n¹³«cÀY¤M¡A¬J§Ö¤S§Q¡A´X¥y¸Ü¡A´N¨Ï±½Ã¹­n±þ®¿§Bªº²½¥q¡C¥Lªº¦ÞÀY«D±`¥i©È¡A¨Ï±½Ã¹¨M¤ß±þ²½¥q¡C

·R´c³Ó¹L·Rµ½
¡@¡@·R´c³Ó¹L·Rµ½¡C¤H¦³¨}¤ß¡A¨}¤ß¬O¯«µ¹¤Hªº¬O«D¤§¤ß¡Aª¾¹Dµ½´c¡B¬O«D¡CÁöµM¤Hªº¨}¤ß¦]¬°¤H¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¤w¸g¦Ã¬V¤F¡A¤£¬Oµ´¹ï¥¿½T¡C¦ý¬O¨}¤ßÁÙ¬O·|¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§i¶D§Ú­Ì¡A¤°»ò¬Oµ½¡A¤°»ò¬O´c¡A¤°»ò¬O¹ï¡A¤°»ò¬O«D¡C¦h¯qªº¤ß³ß·R¨¸´c¡A¶W¹L³ß·Rµ½¨}¡C§â²½¥q©M¤j½Ãªº¦n¡A»¡¦¨¨¸´c¡C

·R»¡ÁÀ
¡@¡@¦h¯q·R»¡ÁÀ¡A¤£·R»¡¤½¸q¡C¦h¯q¤£¬O°¸º¸»¡ÁÀ¡A¦bÀ£¤O¤U»¡ÁÀ¡A¨È§B©Ô¨u¬°«O©R»¡ÁÀ¡C¦Ó¬O·R»¡ÁÀ¡A¤£·R¤½¸q¡C

¡@¡]±½Ã¹»¡¡G¡^§A­Ì³º³£µ²ÄÒ®`§Ú¡I§Úªº¨à¤l»P­C¦èªº¨à¤lµ²·ùªº®É­Ô¡AµL¤H§i¶D§Ú¡F§Úªº¨à¤l¬D­ö§Úªº¦Ú¤l¿Ñ®`§Ú¡A´N¦p¤µ¤éªº¥ú´º¡A¤]µL¤H§i¶D§Ú¡A¬°§Ú¼~¼{¡C¡v¡]¼»¤W22:8¡^¦h¯qÃÙ¦¨±½Ã¹ªº¸Ü¡A³o¬OÁÀ¸Ü¡C¬ù®³³æ»P¤j½Ã¨S¦³­n¿Ñ®`±½Ã¹¡C¤½¸q´N¬O¤j½Ã¹ï±½Ã¹¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A®¿§B²½¥q³£¬Oµ½¨}µL¶dªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤]¦³¤£¤Ö¤H±µ¨üÁÀ¸Ü¡A·R´c³Ó¹L·Rµ½¡C¦³¤H±B«Ã¤¹³\¤p¤T¶i¤J¡A¥L¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¥H¬°¦³§ó¦nªº¨É¨ü¡A¥L¤W¤FÅ]°­ªº·í¡A¤£ª¾¦³²¸ÁD¤õ´ò¦b¥L­±«eµ¥µÛ¥L¡C¦³«Ä¤lÅý¹qª±ÅQ¦û¡A¤£ªÖŪ®Ñ¤W¶i¡A¥H¬°¥´¹qª±¦³«e³~¡C¦³¤H¤â¾÷¦s¦³¦â±¡¹Ï¤ù¡A¥L·R¦â±¡³Ó¹L¸t¼ä¡A´NÅý¦Û¤v¬¡¦b¦Ã©¸Ì­±¡C¦³¤H§l¬r¡A»{¬°¨S¦³Ãö«Y¡A«á¨Ó³Q¬r«~±±¨î¡Aµh¤£±ý¥Í¡C¦³¤H³Q°s±±¨î¡A³Q½ä±±¨î¡A³£¬O±µ¨üÁÀ¨¥¡A·R´c³Ó¹L·Rµ½¡C³o¨Ç¥¢±Ñ³£¬O±q¤º¤ß¶}©l¡A¸o´c­n§]·À¤H¡C

±q²V¶Ã¨ì¥­ÀR
¡@¡@³Q³´®`¹G­¢®É¡A¤º¤ß¼««ã¡A¤@¹Î¶Ã¡C¤j½Ã¨ì¯«­±«eë§i¡A²M·¡ª¾¹D¡A´c¤H«ç¼Ë¨¸´c¡B¿ù¦b­þ¸Ì¡B¤º¤ß¦p¦ó¡A¤]³vº¥ª¾¹D«ç¼Ë¹ï«Ý³o¼Ëªº¤H¡C¦]¯«ªº·O·R±`¦s¡A­n»·Â÷¨¸´c¡A¬¡¦b¯«ªº·R¸Ì¡C

¥@¬É§l¬rªº¤H·U¨Ó·U¦h¡AÂå°|¡B°Ç§Ù©Òªº§Ù¬r¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¥u¦³±áÄf·|¥i¥H¦¨¥\¡C±áÄf·|¦b¦U¦aÀ°§U§l¬rªº¤H§Ù¬r¡C¥L­Ìªº­ì«h¬O¡u¤£¾aÃĪ«¡A¤£¾Ì¤v¤O¡A¥u¾a­C¿q¡C」«ç»ò§@©O¡H§Ù¬rªº¤HŪ¸t¸g¡A §Û¸t¸g¡AÅ¥Á¿¹D¡C¦³¤H»{¬°²{¦b¦³¹q¸£¡B¤â¾÷¡A§Û¸t¸g¤Ó¸¨¥î¤F¡C¨ä¹ê¤£¬O¡A§Û¸t¸g¤ñŪ¸t¸g§ó¶i¤@¨B¡C§Ûªº®É­Ô¡A¸t¸gªº¯u²z§ó¯à¶i¤J¤º¤ß¡C¯«ªº¸Ü¦³¯à¤O¡A¯à¥´¸H­èµwªº¤ß¡A¥s¤H®¬§ï¡F¯àÂåªv¯}¸Hªº¤ß¡A¥s¤H¦b¥¢±Ñµh­W¤¤¡A¦³§Æ±æ¡C·í¤H»{¸o®¬§ï¡A«H¾a¥D­C¿qªº®É­Ô¡A¥L´N¯à²æÂ÷¬r«~¡A¦b°ò·þ¦¨¬°¡u·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C」¡]¤U´Á«ÝÄò¡^


ÆF­×Àq·QÃD¥Ø¢w¬ù¿«ºÖ­µ¡Bù°¨®Ñ

11¡þ7¤@ ¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹4~8 ¼»¦b²îªº¥kÃä
¤@¡Bv4~5¦ó®É­C¿q¯¸¦b©¤¤W¡H»¡¤°»ò¡H§Ú¤£¶¶±q¥D¡A¤@µL©ÒÀò¶Ü¡H
¢Ï¡G¤Ñ±N«Gªº®É­Ô­C¿q¯¸¦b©¤¤W¡A»¡¡G¤p¤l¡A§A­Ì¦³¦Yªº¨S¦³¡C¨º®É¡Aªù®{ºë¯h¤OºÜ¡A«o¤@µL©ÒÀò¡C­C¿qªº®É¶¡Á`¬O­è­è¦n¡C¦³¦Yªº¨S¦³¡H¥L¤F¸Ñªù®{¥´³½¡A¬O¬°¤F¥Í¬¡ªº»Ý­n¡CºÙ¥L­Ì¤p¤l¡A¦]¬°¥L­ÌªºÆF©RÁÙ¬O¤p«Ä¡A¨S¦³¦¨¼ô¡C

¤G¡Bv6­C¿q§h©J¤°»ò¡Hµ²ªG¦p¦ó¡H§Ú©ñ¤U¦Û¤v·N«ä¡A¶¶±q¥D¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q§h©J¥L­Ì§âºô¼»¦b²îªº¥kÃä¡A´N¥²±oµÛ¡C¥L­Ì«ö­C¿qªº§h©J¡A§âºô¼»¤U¥h¡A³º©Ô¤£¤W¨Ó¡A¦]¬°³½¬Æ¦h¡C

¤T¡Bv7~8½Ö»¡¬O¥D¡H©¼±o§@¤°»ò¡H§Ú»{±o¥DªºÁn­µ¡A¦^¨ì¥D­±«e¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«¡A»{¥X¯¸¦b©¤¤Wªº¬O­C¿q¡A´N»¡¡G¬O¥D¡C©¼±oÅ¥¨£¬O¥D¡A´N§ô¤W¤@¥ó¥~¦ç¡A¸õ¶i´ò¸Ì¡A´å¦V­C¿q¡C¨º®É¡A¤Ñ®ð«Ü§N¡A´ò¤ô§ó§N¡A©¼±o¤£©È´H§N¡A¥h¨£­C¿q¡C¥Lªº¤º¤ßÁÙ¬O·R¥Dªº¡C

11¡þ8¤G ¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹9~14 ¦³»æ¤S¦³³½
¤@¡Bv9©¤¤W¦³¤°»ò¡H§Úª¾¹D¥Dªº¹w³Æ¡AÁ`¬O¶W¹L§Ú¯à±o¨ìªº¶Ü¡H
¢Ï¡G©¤¤W¦³¬´¤õ¡A¤W­±¦³»æ¤S¦³³½¡Cªù®{¤£»Ý­n¾á¤ß¦­À\¡A­C¿q¤w¸g¹w³Æ¤F¡Cªù®{³Ì¦h¥u¯à±o¨ì³½¡A­C¿qªº¹w³Æ»·¶W¹L¥L­Ì¯à±o¨ìªº¡C

¤G¡Bv10~11­C¿q»¡¤°»ò¡H¦³¦h¤Ö³½¡H§Ú¶¶ªA¥D¡A¸g¾ú¥D®¦¨åº¡º¡¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q­n¥L­Ì®³´X±ø­è¥´ªº³½¡C¨ººôº¡¤F¤j³½¡A¦@153±ø¡Aºô«o¨S¦³¯}¡C­C¿q¥i¥H¤£¥Î¥´¨Óªº³½¡A¥L¤´ªÖ©wªù®{¶¶ªAªºµ²ªG¡Cªù®{±q¤@µL©ÒÀò¨ìº¡¤F¤j³½¡C

¤T¡Bv12~14­C¿q»¡¤°»ò¡Hµ¹¥L­Ì¤°»ò¡H§Ú·PÁÂ¥D¡A½çµ¹§Ú¤é¥Îªº¶¼­¹¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q­nªù®{¨Ó¦Y¦­À\¡A§â»æ©M³½µ¹¥L­Ì¡C¥L­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H´±°Ý­C¿q¬O½Ö¡A¦]¬°ª¾¹D¬O¥D¡C

11¡þ9¤T ¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹15~19 ·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`¶Ü¡H
¤@¡Bv15¤°»ò®É­Ô¡A­C¿q°Ý©¼±o¡H«ç¼Ë°Ýµª¡H§Ú·R¥D¶W¹L±o¥¢¡B«e³~¶Ü¡H
¢Ï¡G¦Y§¹¦­¶º¡A­C¿q°Ý©¼±o¡C¤Hªº¨­Åé»Ý­n¥ý¸Ñ¨M¡A¤~¯à½Í§ó²`¤Jªº°ÝÃD¡C³o¨Ç«ü»æ¡B³½¡B¥Í¬¡ªº»Ý­n©M«e³~¡C©¼±oºÙ­C¿q¬°¥D¡A¥L·R¥D­C¿q¤ñ³o¨Ç§ó¦h¡C­C¿q­n¥LÁý¾i­C¿qªº¤p¦Ï¡C·R¥D¶W¹L³o¨Ç¤~¯àÁý¾i¥Dªº¤p¦Ï¡F¦]¬°¤£½×¤p¦Ï¦p¦ó¡A§@¦b³Ì¤p§Ì¥S¡]¤p¦Ï¡^ªº¨­¤W¡A´N¹³§@¦b¥D¨­¤W¡C

¤G¡Bv16²Ä¤G¦¸­C¿q»P©¼±o¦A«ç¼Ë°Ýµª¡H§Ú·R¥D¡AÁ¾¨õÀ°§U¦³»Ý­nªº¤H¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q°Ý©¼±o¡G§A·R§Ú¶Ü¡H©¼±o¤´¦^µª¡G¥D°Ú¡I¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C­C¿q»¡¡G§Aªª¾i§Úªº¦Ï¡C©¼±o¤£´±»¡¦Û¤v±N¦p¦ó·R¥D¡A¥u´±Á¾¨õ»¡¡A¥Dª¾¹D¥L·R¥D¡C·R¥D¨ì¤°»òµ{«×¡A¥Dª¾¹D¡C¥L­nªª¾i¥Dªº¦Ï¡A¤£¬O¥Lªº¦Ï¡C

¤T¡Bv17~19©¼±o·R¥Dªºµ²ªG¦p¦ó¡H§ÚÄ@¶¶ªA¥D¡A¬°¥D¨ü­W¡AºaÄ£¯«¶Ü¡H
¢Ï¡G©¼±o·R¥D¡A¦~»´®É¡A¦Û¤v§ô¤W¸y±a¡AÀH·N©¹¨Ó¡F¦~¦Ñ®É¡A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H§â§A§ô¤W¡A±a¥L¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C­C¿q­n©¼±o¸ò±q¥L¡A¥D­C¿q«ç¼Ë¶¶±q¯«ªº¦®·N°v¤Q¬[¡A©¼±o¤]­n¶¶±q¯«¦®·N®î¹D¡AºaÄ£¤÷¯«¡C
µù¡G«á¨Ó¡A©¼±o­Ë°v¤Q¦r¬[®î¹D¡C

11¡þ10¥| ¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹20~25¡@³o¤H±N¨Ó¦p¦ó¡H
¤@¡Bv20~21©¼±o´£¥X¤°»ò°ÝÃD¡H§Ú»P¤H¤ñ¸û¡A¤ß¸Ì¤£¥­¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q«ü¥X©¼±o±ß¦~­n¨ü­W®î¹D¡C©¼±oÂਭ¬Ý¨£¬ù¿«¸òµÛ¡C°Ý­C¿q¡G³o¤H±N¨Ó¦p¦ó¡H©¼±o±ß¦~­n¨ü­W¡A¬Ý¨£¬ù¿«¡A¤ß¸Ì¤£¬O´þ¨ý¡A°Ý¬ù¿«¥¼¨Ó¦p¦ó¡C

¤G¡Bv22~23­C¿q«ç¼Ë¦^µª¡H©¼±oÀ³¦p¦ó¡H§Ú±M¤ß¸ò±q¥D¡A¤£»P¤H¤ñ¸û¶Ü¡H
¢Ï¡G­C¿q«ü¥X¡A­Y¥L­n¬ù¿«µ¥¨ì¥D­C¿q¦A¨Óªº®É­Ô¡A»P©¼±o¦ó¤z¡H©¼±o­n¸ò±q¥D­C¿q¡A¤£­n¬Ý§O¤H¥¼¨Ó¦p¦ó¡A¤£­n¤ñ¸û¡AÀ³±M¤ß¸ò±q¥D­C¿q¡C

¤T¡Bv24~25¬ù¿««ç¼Ë§@¨£ÃÒ¡H§Ú°O¤U¥Dªº®¦¨å¡A¬°¥D§@¨£ÃҶܡH
¢Ï¡G¬ù¿«¬°³o¨Ç¨Æ§@¨£ÃÒ¡A°O¤U³o¨Ç¨Æ¡Fªù®{­Ì¤]ª¾¹D¥Lªº¨£ÃÒ¬O¯uªº¡C­C¿q©Ò¦æªº¨ÆÁÙ¦³«Ü¦h¡A­Y¤@¤@³£¼g¥X¨Ó¡C©Ò¼gªº®Ñ´N¬O¥þ¥@¬É¤]®e¤£¤U¡C

ù°¨®Ñ²¤¶¡Gù°¨®Ñ¬O«Où²Ä¤T¦¸®È¦æ§G¹D¦b­ôªL¦h¼gªº¡Cù°¨®Ñ¬O·s¬ù½×­z±Ð¸q¤¤³Ì­«­n¡B³Ì¸ÔºÉªº®Ñ¨÷¤§¤@¡C±q¤Hªº©w¸o±o±Ï¡B¦¨¸t¡B´z¿ï¨ì¥Í¬¡©^Äm³£¦³ºëÅPªºÁ¿¸Ñ¡C­È±o§Ú­Ì²`¤J«ä·Q¡A©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¯u²z¡A¨Ã¿í¦æ¡C

ù°¨®Ñ¥DÃD¡G¯«ªº¸q¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¥i¤À¬q¬°
¡]¤@¡^¤Þ¨¥¡]1:1〜17¡^¡B¡]¤G¡^¤H³Q©w¸o¡X¯«ªº©Á«ã¡]1: 18〜3:20¡^¡B¡]¤T¡^ÂÇ«HºÙ¸q¡X¯«ªº¤½¸q¡]3: 21〜5:21¡^¡B¡]¥|¡^¦¨¸t¤§¸ô¡X¯«ªº¥Í©R¡]6:1〜8:39¡^¡B¡]¤­¡^´z¿ï¥DÅv¡X¯«ªº«H¹ê¡]9:1〜11:36¡^¡B¡]¤»¡^©^Äm¶¶ªA¡X¥Í¬¡¨Æ©^¡]12:1〜15:13¡^¡B¡]¤C¡^µ²»y¡]15:14〜16:27¡^

11¡þ11¤­ ù°¨®Ñ¤@³¹1~7¡@¯«ªººÖ­µ
¤@¡Bv1«Où¬O½Öªº¹²¤H¡H¦³¤°»ò¾¥÷©M¨Ï©R¡H§ÚÄ@§@¥Dªº¹²¤H¡A¶ÇºÖ­µ¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où¬O­C¿q°ò·þªº¹²¤H¡A¥L¬O¯«©I¥lªº¨Ï®{¡A©^¬£¶Ç¯«ªººÖ­µ¡C

¤G¡Bv2~4¯««ç¼ËÀ³³\¡H«ç¼Ë½×­z­C¿q°ò·þ¡H§Ú²M·¡ºÖ­µªº¤¤¤ß¬O­C¿q°ò·þ¶Ü¡H
¢Ï¡G¯«±q«eÂDz³¥ýª¾¦b¬ùÀ³³\³oºÖ­µ¡A½×­z¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡C«ö¨­Å黡¡A¬O¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡F«ö¸t¼äªºÆF»¡¡A¦]±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C

¤T¡Bv5~7«Où¤@¥Í­n§@¤°»ò¡H§Ú²M·¡ºÖ­µ¯u²z¡A¯à¦^µª¤£«HªÌªººÃ°Ý¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où±q¯«»â¨ü¤F®¦´f¡A©M¨Ï®{ªºÂ¾¥÷¡C¦b¸U°ê¸U±Ú¤§¤¤¡A¥s¤H¬°¯«ªº¦W¡A«HªA¯u¹D¡C¥L­n¦^µªµS¤Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¨Ã¥BÅGĹ¡F¦]¥L©Ò¦³ªº¬O¯u²z¡C

11¡þ12¤» ù°¨®Ñ¤@³¹8~12¡@·PÁ»P¬è¨D
¤@¡Bv8­º¥ý¡A«Où§@¤°»ò¡H§Ú¥Î¤ßÅé·|¯«ªº§@¬°¡A·PÁ¯«¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où¾aµÛ­C¿q°ò·þ¡A¬°Ã¹°¨«H®{·PÁ¤÷¯«¡C¦]¬°¥L­Ìªº«H¤ß¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C

¤G¡Bv9~10«Où«ç¼Ë¨Æ©^¡H¬è¨D¤°»ò¡H§Ú¥Î¤ßÆF¨Æ©^¯«¡A±`«ö¯«¤ß·Në§i¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où¥Î¤ßÆF¨Æ©^¤÷¯«¡CµL©Ò¤£ª¾ªº¤÷¯«¡A¥i¥H¨£ÃÒ«Où¤£Â_¬è¨D¡A¤]³\¥i¥H·Ó¯«ªº¦®·N¡A²×¦³¤@¤Ñ¶¶§Q¨ìù°¨«H®{¸Ì¥h¡C

¤T¡Bv11~12¬°¦ó¦p¦¹¬è¨D¡H§Ú¼Ö·N§â¯«ªº®¦¨å¦n³B¡A¤Àµ¹§O¤H¶Ü¡H
¢Ï¡G¦]¬°«Où¤Á¤Á¦a·Q¨£¥L­Ì¡A¦n§â¤@¨ÇÄÝÆFªº®¦½ç¤Àµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H°í©T¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¦³¤F®¦½ç¡A¦A¥[¤W«H¤ß¡A¤u§@¦³ªG®Ä¡A¥L­Ì©M«Oùªº¤ß´N±o¦w¼¢¡C

11¡þ13¤é ù°¨®Ñ¤@³¹13~15¡@ÁÙºÖ­µªº¶Å
¤@¡Bv13«Où©w·N§@¤°»ò¡H¦³¤°»ò§xÃø¡H§Ú¶¶ªA¥D¡A§JªA§xÃø¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où©w·N©¹Ã¹°¨¥h¡A­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡¶ÇºÖ­µ¡A±o¨ì¤@¨Ç¤H¬Û«H¥D­C¿q¡A¥u¬O¨ì²{¦b¡A¤´¦³Ädªý¡C¶ÇºÖ­µ¦³Á}Ãø¡A¤´À³¶¶ªA¥D¡A«ö¯«¤ß·N¦æ¡C

¤G¡Bv14«Où¥Î¤°»ò¤ß±¡¶ÇºÖ­µ¡H§ÚÀµ¤Á¬°¥¼«H®a¤Hë§i¡AÁÙºÖ­µªº¶Å¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où¥Î¤í¶ÅªÌªº¤ßºA¶ÇºÖ­µ¡C¤í¶ÅªÌºÉ¤OÁٶšA¤£ÁÙ§¹¡A´N¨S¦w®§¡C§Æ§Q¥§¤H¦Û»{¤å©ú°ª©|¡F¤Æ¥~¤H¬O³¥ÆZ¤H¡FÁo©ú¤H¡F·M©å¤H¡F¦³¤£¦Pªº´¼¤O¡B·Qªk¡B³ß¦n©M¥Îµü¡A«Où³£»{¬°¤í¥L­ÌºÖ­µªº¶Å¡A¥²¶·ºÉ¤O¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡C

¤T¡Bv15«Où­n«ç¼Ë¶ÇºÖ­µµ¹Ã¹°¨¤H¡H§Ú¨D¯«½ç­t¾á¡B®¦½ç¡B¯à¤O¶ÇºÖ­µ¶Ü¡H
¢Ï¡G«Où±¡Ä@ºÉ¦Û¤vªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¶Çµ¹Ã¹°¨¤H¡C


¸²ªK¶é¦a ©¯ºÖ¤H¥ÍÅÜ«µ¦±¡]¤U¡^ ¼B¶¶·R

³o¼Ë¤S¹L¤F¤@¦~¦h¡A¦³¤@¤Ñ¤j¨à¤l¸ò§Ú»¡¡G¤G©h©h¥Í¯f¤F¡A±o¤F¦åÀù¦bÂå°|¡A§Úª¾¹D¬O§Ú¸Ó­±¹ïªº®É­Ô¤F¡A§Ú¸ò¨à¤l»¡¶ý¶ý·|§ä®É¶¡¥hÂå°|¬Ý¦o¡C¦³¤@¤Ñ¤U¤È¸tÆFªº·P°Ê«Ü±j¯P¡I´£¿ô§Ú²{¦b´N­n¥h¬Ý¦o¡A§Ú´N¥´¤F¹q¸Üµ¹«Ä¤lªº¤G©h©h¸ò¦o»¡±ß¤@ÂI¹L¥h¬Ý±z¤è«K¶Ü¡H¦o¶}¤ßªº¦^§Ú»¡¦n§r¡IÁÙ»¡¶ý¶ý¤]·|¹L¨Ó¡A±¾¤F¹q¸Ü§Ú¸ò¯«»¡¤£·|§a¡I­n§Ú¤@¦¸­±¹ï¥Í©R¤¤¨â­Ó³Ì¤£¥i·Rªº¤H¡C§Ú¸ò¯«Ã«§i»¡¡G¥D°Ú¡I§Ú¯u¤£ª¾¹D§Ú¥h¨ºùØ­n°µ¤°»ò¡H§Ú·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¤£Ä@·N­±¹ï¡AÁÙ¦³®£Äß¡I¦ý¸tÆFÅý§Ú©ú¥Õ¡u¥h¬°¦oë§i¡A§â­C¿qªº·R±aµ¹¦o¡v¡A©ó¬O§Ú§ì¦í³o¨â¥y¸Ü´N¥Xªù¥h¤F¡C§Ö¨ì¥x¤jÂå°|ªº¸ô¤W¡A¤ß¸Ì«_¥X¤@­Ó°Ý¸¹¡Aµ¥¤@¤U¬Ý¨ì«e±C±C©p­n¥s¦o¤°»ò¡H³o®É§Ú¥þ¨­ºò±i¡A¹y®É¦³·Q­nÂਭ¦^®a¡A¦bªÈµ²·í¤¤§Ú¸ò¯«»¡¡G¤£ºÞ¤F¡A¨D¥D±a»â§a¡C·í§Ú¤@¶i¯f©Ð¬Ý¨ì¥L­Ì®É¡A§Úªº¤ß¬O¦wµMªº¡C¨º¬O§ÚÂ÷±B«á±Nªñ6¦~ªº®É¶¡¡A²Ä¤@¦¸¸ò¦o­Ì³o»òªñªº¸I­±¡A¦Ó¦o­Ì³ºµM·Ê·Ê¤£µ´ªº¹ï§Ú»¡¤F³\¦hªñªp¡C¯«ªº·R´N¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A«D±`ªº¥­ÀR©M¿Ó¡A´N¦b§Ú°_¨­­n¦^®a®É¡A§Ú¬Ý¨£¤G©j¨ºÂù³æ¯Â¤SµL§Uªº²´¯«¡A§Úªº¤ß¹y®É¦n¹³³Q¿Ä¤Æ¤F¡A²´«e³o­Ó¤£¥i·Rªº¤H´N¹³¤@­Ó»Ý­n³Q·Rªº«Ä¤lÅý¤H·Q­n¯k±¤¦o¡A¬O°ò·þªº·R¥Rº¡§Ú¡A½Âà¤F§Úªº²´·ú¡A¬Ý¦o¬°¥i·R¡A§Ú§Ô¤£¦í´N©êµÛ¦o¸ò¦o»¡¡G¤G©jÁöµM©p¤£»{ÃÑ­C¿q¡A¦ý­C¿q¯uªº«Ü·R©p¡I©p­n¦³«H¤ß¡A§Ú·|¬°©pë§iªº¡K¦o¬yµÛ²´²\¸ò§Ú»¡¦n¡AÁÙ¤@ª½ÁÂÁ§ڷ|¬°¦oë§i¡A·í¤U§ÚÅ¥¨ì«e±C±C°ãª_Án¡A§ÚÂà¹L¨­ºOµÛ¦oªºªÓ»H¸ò¦o»¡¡G¶ý¶ý¡A§Úª¾¹D±z«Ü¨¯­W¡A¤G©j«Ü©¯ºÖ¦³±z³o¼Ëªº³­¦ñ¸ò·ÓÅU¡A³o¥y¡u¶ý¶ý¡v©~µM¨S¦³¥ô¦óªº±Ã¤ã´N²æ¤f¦Ó¥X¡A§Ú¡B¤G©jÁÙ¦³«Ä¤lªº¥¤¥¤³£­ú¦¨¤@¹Î¡A·PÁ¤W«Ò¬°§Ú­Ì¥´¶}¤F©¼¦¹ªº¤ßµ²¡A¦p¦¹©_§®¦a¤Þ»â³o¤@¤Á¡I¡C

¤­¡B»P¯«¦P¦æªº©¯ºÖ
¨â¦~«e¹A¾äªº¹L¦~«e¡A«Ä¤lªº¤G©h©h¥h¥@¤F¡A¦b¦o³´¤JÀ±¯d®É¡A§Ú¸ò«~»¨¬°¦oë§i¡A¦o¬ðµM²M¿ô¡A§Ú«Ü¿³¾Äªº°Ý¦o¡G¤G©j©p¬Û«H­C¿q´N¦í¦b©p¤ß¤¤¶Ü¡H¦o¥ÎµÛ«Ü°í©wªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú»¡¡u¬Û«H¡v¡I§Ú¤S°Ý¦o²Ä¤G¦¸¡A¦o°í©wªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡uÂIÀY¡v¡A«á¨Ó´N¤Sº¥º¥©ü°g¤F¡C§Ú¸ò«~»¨¤ß¤¤·P¨ì¦w¼¢¡Aª¾¹D¦oªºÆF»î±o±Ï¤F¡I

·PÁ¯«¡IÅý§Ú¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¬Ý¨£Í¢ªº§¹¥þ¡A¤£¶È¤G©jÆF»î±o±Ï¤F¡F¨º¹L¥h§Ú¦b¥L­Ì¨­¤W©Ò¨üªº¶Ë¤]±oÂåªv¤F¡C¦p¤µ§Ú¦^ÀY¬Ý³o¤@¬q¡A­Y§Ú¦b¨º¤@­Ó¥D¤é¨S¦³¶¶ªA¯«¡F­Y§Ú®ø·À¸tÆF¨º¤@¦¸±j¯Pªº·P°Ê¡A§Ú·Q§Ú´N±o¤£¨ì¯u¥¿ÄÇ®¤ªº¦Û¥Ñ¤F¡A¦P®É¤]¥¢¥h¯«¦b³o·í¤¤¯u¹ê¦P¦bªº¬ü¦n¡C

¤»¡B¦P¨É±Ï®¦ªº©¯ºÖ
2014¦~8¤ë24¤é¡A§Ú¤j¨à¤l«~»¨¨ü¬~Âk¤J¥Dªº¦W¤U¡A·í§ÚÅ¥µÛ¥L¦b¥x¤W¶D»¡¦Û¤v¨ü¬~ªº¨£ÃҮɡA§Úª¾¹D³o«Ä¤l¯uªº¹J¨£¤F¤W«Ò¡A¥L¸g¾ú¯«««Å¥¥LªºÃ«§i²×©ó»Pª¨ª¨©M¦n¡C¥L­ì½Ì¤F¦Û¤vªºª¨ª¨¡C¦³«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¥L¤£¯à½Ì¸Ñª¨ª¨¡A·í®É«~»¨«Ü±Æ¥¸¥L¡A¦Ó¥Lª¨ª¨¤]·P¨üªº¨ì¡A«~»¨ª¾¹D¸òª¨ª¨¤§¶¡³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¥X¦b·¾³q¤W¡A«Ü±`°_½Ä¬ð¡I¦³¤@¤Ñ¡A¥Lª¨ª¨°Ý¥L»¡¡A¬°¤°»ò·|³o»ò°Q¹½¥L¡B±Æ¥¸¥L¡H·í¤U«~»¨¤£ª¾­n¦p¦ó¦^À³¥L¡A¨ì¤F¨º¦~ªº¤÷¿Ë¸`¡A«~»¨¶X³o­Ó¾÷·|§i¶D¥Lª¨ª¨»¡¡G¡y¨ä¹ê§Ú«Ü·R±z¡A¥u¬O§Ú­Ì¥i¯à¦b·¾³q¤W±`±`¤£·|¯¸¦b¹ï¤èªº¥ß³õ·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¯à§ïÅÜ¡A¬Û«H§Ú­ÌªºÃö«Y·|§ó¦nªº¡A¡z´N³o¼Ë¥L­Ì»¡¶}¤F¡AÃö«Y¤]´N¶V¨Ó¶V¦n¤F¡I·PÁ¯«¡IÀ°§U«~»¨¯à»Pª¨ª¨ªºÃö«YÅܦn³o¥ó¨Æ¦¨¯u¤F¡C¬ÝµÛ¥L¨ü¬~ªº¹Lµ{¡FÅ¥µÛ¥L¦b¥x¤Wªº¨£ÃÒ¡A·í¤U¹ï¯«ªº·PÁ¡B³ß¼ÖµLªk¨¥»y¡K¡I¨C¤@­ÓÄÝÆF¥Í©Rªº½Ï¥Í³£¸g¾ú¨ì¤W«Ò©_§®¤S¬üµ½ªº®¦¨å»P±a»â¡A³o¨Ï§Úªº¤ß¦P·PµL¤ñªºÅwªY¡I

¤C¡B¥Í©R³Q¥D§ó·sªº©¯ºÖ
§Ú¬O¤@­ÓÄY¼Fªº¶ý¶ý¡A¹ï«Ä¤lªº­n¨D¬O­n¬¡¦b§Úªº¼Ð·Ç¸Ì¡A­Y¨S¦³¬O·|Åý§Ú®ð±o¸õ¸}¡I°O±o¦b¨â¦~¥b«e¡A¤j¬ù¬Û¹j¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Úªº¦Õ¥Û²æ¸¨µo§@¤F¨â¦¸¡A·w¯tªº«D±`¼F®`¡A³s¤U§É³£¦³§xÃø¡C²Ä¤@¦¸§Ú·P¨ì²ö¦W¡A¥u·Q©Î³\¬O¦]¬°ºÎ¯vªº°ÝÃD¤Þ°_¡A²Ä¤G¦¸§Ú³Q¸tÆF¥ú·Ó¡A¬O±¡ºü¨ÏµMªº¡A¦]¬°³o¨â¦¸µo§@ªº«e¤@¨â¤Ñ¡A§Ú³£¬O¦]µÛ­±¹ï«Ä¤lªº°ÝÃDµo¤F¤j«ã¡I¦p¦P§q¥sªº¥À·à¤l...¡I³o¤U§Ú¤~¬Ý²M·¡¦Û¤v¡A­ì¨Ó§Ú¬O³o»òź¶Æªº¤H¡A§Ú°õµÛ¦Û¤v¹ï¥L­Ìªº·R¡B­n¨D¬Oµ´¹ï¹ï¥L­Ì¦³¯q¡A©Ò¥H·í«Ä¤l°µ¤£¨ì©Î¤£Ä@·N®É¡A§Ú³o¥÷¥DÆ[ªº·R´N·|¨Ï§Úªº±¡ºü¼É½Ä¡I§Ú©ú¥Õ³o¬O¤W«Ò©Ò¤£³ß®®ªº¡A¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤£¥i·S¨à¤kªº®ð¡v¡A¦b¼É«ã·í¤¤»¡¥X¤fªº¸Ü¦³®É¹³¤õ¤@¼Ë·|¶Ë¤H·l¤v¡Iº¥º¥ªº§Ú¾Ç²ß¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A­±¹ï«Ä¤l¦¨ªøªºÂàÅÜ¡A³o¹Lµ{±`±`»P¦Ñ§Úª§¾Ô¡A¬O»Ý­n¾a¥D§Ô­@¤~¯à±o³Ó¡I·PÁ¤W«ÒÅý§Ú©ú¥Õ³o¹ï§Ú¸ò«Ä¤lªº¤¬°Ê¬O¦³¯q³B¡A¯uªº¡I§Ú­Ìªº¿Ë¤lÃö«Y¶V¨Ó¶V¦n¡C¦³¤@¤Ñ¤p¨à¤l¸ò§Ú»¡¡G¶ý¶ý¡A¦pªG§Ú¨S¦³©p¡A§Ú¥i¯à´N·|¦Û±þ¦º±¼¤F¡C§Ú·í¤UÅ¥¤F¤ß¸Ì«Ü¾_¾Ù¡A¦]¬°­Y§Úªº¥Í©R¨S¦³¦b°ò·þ¸Ì³Q§ó·s¡A§ÚÀ³¸Ó¤]¬OÅý¥L·Q¦Û±þªº­ì¦]¤§¤@§a¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¥Í©Rªº§ïÅܦ³®É¤]¬O¤W«Ò¬°§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H¹w³Æ¡C

¤K¡B±oÄÀ©ñªº©¯ºÖ
¤@ª½¥H¨Ó§Ú¹ï¦Û¤vªº¡u¤jÁy¡v·P¨ì«Ü¤£º¡·N¡A¬Æ¦Ü¦Û¨õ¡I¦b§Ú40·³¨º¦~¯S§O´Á«Ý¯àµ¹¦Û¤v¤@¥÷¯S§Oªº¥Í¤é§ª«¡A´N¬O§âÁyÅܤp¡A¦³¤@¤Ñ§Ú»{¯uªº¬ÝµÛÃ褤ªº¦Û¤v¡A¯uªº«Ü´÷±æ¥¦¯àÅܤp¡K³o®É¤ß¸Ì¦³¸Ü¹ï§Ú»¡¡G©p±o¸o§Ú¤F¡I©p¬O§Ú©Ò³yªº¡A³ºµMÁÙÃhºÃ§Úªº¤u¡H·í¤U¾_Åå¤S·P°Ê¡I¤ß¸Ì©ú¥Õ¯«¦b°_ªìªº³Ð³y¸Ì¬O«öµÛ¦Û¤v¬üµ½ªº¤ß·N¡B­pµe¦¨´N¤@¤Á¡A¯«¬Ý¦Û¤v©Ò³yªº¤@¤Á¬Æ¦n¡C·PÁ¯«¡I§Ú±qÍ¢ªº¤ß·N¸Ì¥þµMªº±µ¯Ç¦Û¤v¤F¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï§O¤H¡A¯«À°§U§Ú²æÂ÷³oÃþªº¸i¸j¡A³o¬OÍ¢°eµ¹§Ú40·³®É³Ì´Îªº¥Í¤é§ª«¡ã

©¯ºÖ¬O¨C­Ó¤H³£´÷±æ¾Ö¦³ªº¡A¦b¹L¥h¸Ì§Ú¥H¬°±o¨ì§Ú·Q­nªº´N¬O©¯ºÖ¡A¦ý¸gÅç§i¶D§Ú¨Ã¤£ºÉµM¡F¦b§Ú¥H¬°¦Û¤v§ì¨ì¤F©¯ºÖ¡Aµ²ªG«o¬O¨º»ò¤£³ô¤@À»¡I·Ï¦Ç·À·À¡F¬Æ¦Üı±o©¯ºÖ¹ï§Ú¨Ó»¡¤w¬O»»¤£¥i¤Î¡C·PÁ¯«¡IÅý§Ú¦b¸g¾ú¤¤©ú¥Õ­ì¨Ó¯u¥¿ªº©¯ºÖ¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¯«¬O·R¡A·R¬O©¯ºÖªº¾ô¼Ù¡A·í§Ú¶V¿ËªñÍ¢¡A¤£½×§Ú¥Í©Rªº¥ú´º¦p¦ó¡A³£¦]¬°¦³¯«ªº¦P¦b¦Ó·P¨ìº¡¨¬³ß¼Ö¡I


¸²ªK¶é¦a ¡u­nµ¥­Ô­C©MµØ¡I·í§§Áx¡A°í©T§Aªº¤ß¡I§Ú¦A»¡¡A­nµ¥­Ô­C©MµØ¡I¡v ¦¶«ÂÀM

¡u¨ä¹ê³oÃäÆZ±`³o¼Ëªº¡C¡v·í¦a¤H»¡¡F¥L­Ì¿N¯È¿ú¡B®³­»°@¸Û¦a«ô¡C

¡u¤W¤@¦¸§Ú¦³¦L¶Hªº¬O¹A¾ä¤C¤ëªì¡A¾ã±øµó³£¦b«ô«ô¡D¡D¡D¡v§Ú»¡¡C

¡u³á¡I¨º¤£¤@¼Ë¡A¨º¬O«ô¦n¥S§Ì¡C¦ý³o¦¸¬O¡y¯«©ú¡z¸g¹L¡I¤£¤@¼Ë¡I¡v

¨º¦^¡u¯«©ú¡v¸g¹Lªo¨®¡A¤j±ÆªøÀsªº¶¤¥î¦û¾Ú¤Fµó¹D¡A®c¼qªº¶Õ¤O¶É±_¦Ó¥X¡A¦ª¯«Ã⪺¦~»´¤H¯«®ð¬¡²{¦a½ñµÛ¨Bªk¡A¯«Ãâ·n·n®Ì®Ì·Ù¦³¨ä¨Æ¡F¦~»´ªº¤k«Ä¬ïµÛ²M²DÀ³©MµÛ¥h¦~ªº¬y¦æºq¦±Â\°Ê¡A¯«¦â²¤Å㤣¦ÛµM¡B¤£±¡Ä@¡F¤¤¦~¤H©Î©â·Ï¡B©ÎÄZÂb·}¡AÀH¶¤ªºªø½ú¼ö±¡¦a¹³§¨¹D¥Á²³©Û¤â¡Cº©ªøªº³Ù¾x¹L«á¡A³Ñ¤UÃ@¬¶ªº·Ïµv¨ý¡B¥¼¿NºÉªºª÷¯È¡AÁÙ¦³¦a¤WªºÂb·}´í¡C³o¬O¥xÆW¶m§øªº¡u¯«©ú¡v¦bëйҡA¤]¬O¥xÆW¶m§ø¥N¥N¬Û¶Çªº«H¥õ¡A¦b³o¤ù¹A·~¬°¥Dªº¤g¦a¤W¡A®Ú²`¸¦©T©ó¨C­Ó®a®x¡F¥L­ÌÂkºaÄ£©ó°²¯«¡A¤£»{Ãѳгy¤Ñ¦aªº­C©MµØ¯«¡A¬OÍ¢«öµÛÂײ±ªº·O·R»¡¡G¡u¦aÁÙ¦s¯dªº®É­Ô¡A½[¨¡B´H´»¡B¥V®L¡B±Þ©]´N¥Ã¤£°±®§¤F¡C¡v

¶m§øªº«Ä¤l¡A±q¤p®É­Ô¦b¼q¤fª±¡A¨ì«á¨Óªø¤j¸òªB¤Í¸õ°}ÀY¡F¶m§øªº¨k¤H¦çµÛ»P´U¤l¤W¤j¦h¦LµÛ¤°»ò®c¡B¤°»ò¼q¡A°ü¤k¨D¯«°Ý¤R¡B´M¨D°_¥äªºÀ°¦£°µ¤H¥Í¤¤ªº­«¤j¨M©w¡F¶m§øªºÆF»î¡A³Q¤ìÀY¡B¥ÛÀYÀJ¨èªº°¸¹³ºòºò§ì¦í¡A¤@¥N¤@¥N¤£±o¨£¥ú¡C

ªo¨®ºÖ­µ¤¤¤ß¦¨¥ß¤T­Ó¤ë¾ã¡A³z¹L½Ò»²¯Zªº¨Æ¤u¤@ÂI¤@ºw±µÄ²·í¦aªº®a®x¡A¨C¶g¤T¤U¤Èµuµu¤G¤Q¤ÀÄÁ¸t¸g¬G¨Æ¤À¨É¡A¶m§ø«Äµ£²Ä¤@¦¸Å¥»D¦³¤@¦ì³yª«¥D¡A³¯³]¤ÑªÅªº¤j¥ú¡B¤p¥ú¡A³Ð³y¦a²y¤W¤@¤Á¬¡ª«¡A¨Ã«öµÛÍ¢¦Û¤vªº¼Ë¤l³y¤F¤HÃþ¡C¤£½×¬O­±¹ï¤ß©Ê¤´¦b§Î¶ìªº¤p«Ä¡A©Î¬O©úÁA¥@¬G¡B§Ü©Ú§ïÅܪº¤j¤H¡F¦b¶m¤U¡A¥Dªº¤u¤H³Ì¹ê»Úªº¾Þ½m´N¬Oµ¥­Ô¡B«H¾a¡BÄ~Äò¶¶ªA¡A¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¥i¥H¦b¤H¤ß¬I¦æ©_¨Æ¡A½ç¤U¡u«Ü¤jªº«H¤ß¡v¨Ï¤H¶i¤J±Ð·|¡C

§Ú¥ß§Ó¯à¦b¦~»´®É¡u¬°¥D·í§L¡v¤@¬q®É¶¡¡A¨Ã´M¨D¥D¦b§Ú¥Í©R¤¤¹D¸ôªº¤Þ¾É¡A¥Ø«e©Ò§ë¤Jªº¶m§øºÖ­µ§G¹D¹Î¡]²ºÙ¡u¶mºÖ¡v¡^ªÃ«ù1971¦~¦¨¥ßªº²§¶H¡G±NºÖ­µ¶Ç¹M¥xÆW¶m§ø¡A¨Ã¥B·ÓµÛ«Oùªºº]¼Ë¡A¨Ã¤£«Ø³y¦b§O¤Hªº®Ú°ò¤W¡F¶mºÖ«Ø¥ß¨C¤@­Ó¤u§@°Ï¦aÂI¡A´N¬O¦]¬°¨º¸Ì¨S¦³±Ð·|¡C¤@¹ïªªªÌ¤Ò°ü±N¦Û¤v¦p¦P¤@²É³Á¤l¯ë±Ë¤F¡A®I¦b¤@¶ô¤g¦a¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡A¶m§øªº±Ð·|¥i¯àÁÙ¬O¤p±Ð·|¡AµM¦Ó«o¥i¥H¬O¯«²´¤¤¥i³ß®®ªº±Ð·|¡C¶³ªL¿¤¤G±[¶mªo¨®¬°¶mºÖ³Ì·s¶}©Ýªº²Ä¤Q¤»­Ó¤u§@°Ï¡A¥Ø¼Ðµo®i¬°±Ð·|¡A¥Ø«e¤´µMµ¥­Ô¯«¨Ó®t¬£ªªªÌ¡I

³Ð¥ß¶mºÖªºÃQ¼w³Íªª®v»¡¡G¡u¶m§ø¬O´cªÌ°í©TªºÀçÂS¡C¡vÅãµM¡A¥xÆW¶m§ø»Ý­n°ò·þªººë§L¦b«e½u§@¾Ô¡A¤]»Ý­n¤ä«ù«e½uªº«á¤è±Ð·|¡C·í³£¥«ªº°ª«~½è¥Í¬¡¡B¥Í¬¡¾÷¯à«K§Q»P§¹µ½ªº¸ê·½¤£Â_§l¤Þ¤H®É¡A¶m§ø»Ý­n¨ã¦³¯«°ê«×²´¥úªº¨à¤k¡AÅ¥¨£¥D·L®z«o²M´·ªº©I¥l¡A©ñ¤U¦Û¥H¬°À³¦³ªºÅv§Q¡F¤£¬O¦]¬°¶m¤U¦n¤s¦n¤ô¡A¥u¬O¦]¬°¥Ì¤ß¼Ö·N¡A³æ³æ¬°¤F°Q¥Dªº³ß®®¡C


¦a¤è±Ð·|Áp¦X®t¶Ç¨ó·|¥Në¨Æ¶µ
¡i®õ¥_¡j³¯¤å¥É©n©f
·PÁ¯«¡I±a»â§Ú­Ì¥­¦w´ç¹L¤@¾Ç´Á¡A¬Ý¨ì¨N®¦¤§®aªº¾Ç¥Í­Ì³£º¥º¥¦¨ªø¡A§Ú­Ì¤]Ä~Äò°V½m¥L­Ì¦¨¬°¥Dªºªù®{¡C
«n¨Ê°óºÖ­µ¶¤10¤ë5¡ã7¤é¨ÓºÖ®õ§«ô°óÁ|¿ì¦nª±¤S¦³½ìªº¬ì¾ÇÀç¡AÀç·|µ²§ô«á¾Ç¥Í­Ì¤]³°Äò©ñ´H°²¤F¡A¤å¥É¥þ®a¤]¶X¦¹¾÷·|¥~¥X¨ì²MÁÚ¨«¨«¡A±a¨â­Ó«Ä¤l¨ì¥L­Ì³Ì·Rªº¤j¶H¶é¤Î¦Ê³f¤½¥q¡A¥L­Ì¦³¦Y¦³ª±«D±`¶}¤ß¡AÁöµM³~¤¤¨®¤l¦³ÂI¬G»Ù¡A¤]·PÁ¯««O¦u§Ú­Ì¥X¤J¥­¦w¡C
ºÖ®õ±Ð·|¦P¤u°h­×·|¦b10¤ë18¡ã20¤éÁ|¿ì¡A¯S§OÁܽХéM°óªº¶À±lªø¦Ñ¨Ó¡A¥Lªº¤À¨ÉÅý§Ú­Ì§ó¤F¸Ñ±Ð·|¤Î«Å±Ðªº©Ý®i¡A¨Ï§Ú­ÌÀò¯q¨}¦h¡A¥L¤]Âǵۤ@¨Ç¬¡°ÊÅý¤j®a¯à§ó¦h¤F¸Ñ¤Î»{ÃÑ¡C·PÁÂ¥DÅý§Ú­Ì¯à¦í¦b¤@­Ó¬üÄR¤S¦³¯S¦âªº®ÈÀ]¡A¥i¥H©ñÃP¤ß±¡¤S¯à±o¨ìÆF¸ÌªºÁý¾i¡C
¦^¨Ó«áµy§@¥ð®§¡A¥»¾Ç´Á§Y±N¶}¾Ç¡A¤]¥¿¦b¹w³Æªï±µ¾Ç¥Í¦^¨Ó¨N®¦¤§®a¡C³o¾Ç´Á±N¦³¤T¦ì°ª¤¤¥Í¤Î¤­¦ì°ê¤¤¥Í²¦·~¡A¨D¯«±a»â³o¨Ç¾Ç¥Í¹ï¥¼¨Ó¦³¦nªº­p¹º¡A¨Ã¯à¦³´¼¼zªº¿ï¾Ü¥¼¨Ó­nŪªº¬ì¨t¡A¨D¯«½ç¥L­Ì¦b·sªº¶¥¬q¯à¦³¤@­Ó±µ¨ü¬D¾Ô«i´±ªº¤ß¡C±µ¤U¨Ó¤S­n¶}©l³Wµe¤U¾Ç´Á¾Ç¥Íªº§@®§¤Î¾Ç¥Íªº³y´N½Òµ{¡A¤]§Æ±æÂǦ¹Åý¾Ç¥Í¯à¦b¸t¸g¯u²z¤W§ó²Ï®Ú¡A¨Ï¥L­Ì©Ò«H±o¨ì¬O¦³®Ú¦³°ò¡C
½q¨lÄy¤Ò´B¹ù¥ú¬W§Ì¥S¦³·P®õ½qÃä¹Ò¤@¨Ç§ø¸¨ªº»Ý­n¡A¦b2015¦~¤K¤ëÃã¥h®t¶Ç®õ°ê·í¦a¦P¤uªº¨­¤À¡A»P´X¦ì®õ°ê°ò·þ®{¥tÄw¿ì°òª÷·|¡A¨Ã©ó¤µ¦~¥|¤ë³Q®õ°ê¬F©²§å­ã¡C¤å¥É¦]¦¹±N©ó2017¦~4¤ë©³«e¨ø¤U®t¶Ç«Å±Ð¤h¨­¤À¡AÂ੹¤Ò´B¥D«ùªº®õ°ê¶Ç·R°òª÷·|ªA¨Æ¡A¨Ã±N¦b²MµÜ©²¶}©l¨ä¥Lªº¨Æ©^¡A½Ð¬°³o¤@¤ÁªºÂഫë§i¡AÁÂÁ¹L¥h¤j®aªº¥Në»P¤ä«ù¡C
¡i¥Në¨Æ¶µ¡j
1¡B¬°®õ¬Ó»Z¬ü½´¡Pªü§ù¼w¹L¥@«á¾ã­Ó°ê®aªº¦w©w¥Në¡C
2¡B¬°¨N®¦¤§®aªº¾Ç¥Í­Ì½Ò·~¤ÎÆF©Ê³£¯à«ùÄòªø¶i¥Në¡C
3¡B¬°¥xÆW®a¤H¥­¦w¤Î«H¥D¡A¤]¬°§Ú­Ì¥þ®a¦b®õ°êªºªA¨Æ±o¤O¥Në¡C
4¡B¬°¤å¥É2017¦~¥|¤ë©³«e¿ì²z¨­¤ÀÂà´«¡A¤Î¨N®¦¤§®a«áÄò¦w±Æ¥Në¡C
1.½Ð°O©À®t¶Ç¨ó·|¥»¦~«×¸g±`¶O©^Äm¥Ø«e¤£¨¬306¸U¡C
2.½Ð°O©À²`¯Ñ®õ°êµD¥e±Ð¾Ç¼Ó±M®×250¸U¡A±N©óªñ´Á¶}¤u¡C



¥»°ó¤W¥D¤é(10/30)·q«ô©^Äm
¥D¤é©^Äm 97,070¤¸
«ö¤ë©^Äm(51µ§) 297,700¤¸
®t¶Ç©^Äm(22µ§) 65,600¤¸
«Ø°ó©^Äm(8µ§) 22,500¤¸
·P®¦©^Äm(23µ§) 56,500¤¸
¨à¥D©^Äm 680¤¸
©n©f·|©^Äm(1µ§) 1,000¤¸
ªÀ«C¹Î«´©^Äm(1µ§) 200¤¸
«C¤Ö¦~¹Î«´©^Äm(1µ§) 19,000¤¸
¨ä¥¦©^Äm(2µ§) 1,500¤¸
¥NÂà¤ÎÃØ»P(7µ§)


¥»¶gë§i¨Æ¶µ
¡¼ ¥@¬É±ÑÃa¡A¥H«D¬°¬O¡A¨D¥D½ç§Ú­Ì¤O¶q¡A°í¦u¯u²z¡A¥Í¬¡¸t¼ä¡C
¡¼ ¨D¥D½ç®¦¡A¨Ï§Ú­Ì¨C¤Ñ¦³¦nÆF­×¡A¸g¾ú¯«³z¹L¸t¸g·P°Ê§Ú­Ì¡A§Ú­Ìë§i¶¶±q¯«ªº¸Ü¡A¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦³¤O©M¥­¦w¡C
¡¼ ¨D¥D¨Ï¨C­Ó®a®x¤Ò©d¬Û·R¡A¾Ç²ß±µ¯Ç©M¥]®e¡A¤£¦]¤p¨Æª§§n¡A¥ß¨èë§i¡A¶¶±q¯«¡C¤£¥iµ¹Å]°­¦a¨B¡CÄ@¤÷¥À±`±`ë§i¡A¨D¯«½ç´¼¼z¡A±Ð¾É¨à¤k¡A¦³¦X¥G¸t¸gªº¤H¥ÍÆ[©M»ù­ÈÆ[¡A¦¨¬°±Ð°@ªº«á¥N¡C
¡¼ 11¤ë°_¨à¥D«Å±Ð¤ë½Òµ{¡AÄ@¯«³z¹L³o½Òµ{¡A¯àÀ°§U«Äµ£¹ï«Å±Ð¦³§ó¦hªº»{ÃÑ¡A´Á«Ý§â«Å±ÐªººØ¤l¼»¦b«Äµ£¤ß¸Ì¡A±N¨Ó¤£½×¥h­þ¸Ì¡A³£¯à¦¨¬°¯«ªº«Å±Ð¤h¡A¬°¥D©Ò¥Î¡C


±Ð·|®ø®§¡G

¥»¶gª÷¥y¡G¤£¥i¥s¤H¤p¬Ý§A¦~»´¡AÁ`­n¦b¨¥»y¡B¦æ¬°¡B·R¤ß¡B«H¤ß¡B²M¼ä¤W¡A³£§@«H®{ªºº]¼Ë¡C¡]´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥|³¹12¸`¡^

ÆF·Pªº·½ÀY
ºÖ­µ¿ûµ^ºt«µ§G¹D·|
®É¶¡¡G11/11¥»¶g¤­19:30¡ã21:00
¦aÂI¡G«n¨Ê°ó¤T¼Ó¤j°ó
ºt«µ¡GSandra Wright Shen ©n©f
ÅwªïÁܽпˤ͡A»P¤H¦P±oºÖ­µ¦n³B

ªø¦Ñ¶Ç¹D°õ¨ÆÁp®u·|ij¡G¤µ¤Ñ14:30¦b«n¨Ê°ó205«ÇÁ|¦æ¡A½Ðªø°õ¶Ç¹D¡B¦P¤u°Ñ¥[¡C

ºî¦X®ø®§¡G
¸t½Ï¸`¬~§¡G12/18Á|¦æ¡A¤Z²M·¡­«¥Í±o±ÏªÌ¡A½Ð¬¢ªA°È¥x³ø¦W¡C¡]11/27ºI¤î¡^

§A§Æ±æ¨C¤Ñ¦³¦nªºÆF­×¶Ü¡H½Ð«ö¶g¥Z²Ä7¡ã9­¶¸g¤å©MÃD¥ØÆF­×¡C

¡u¨àµ£¤ä«ù«Å±Ð¡v¸õ°D¥«³õ¡G¤µ¤Ñ12:00~13:00¦b«n¨Ê°ó¤G¼Ó¡A¦¬¤J±N©^Äm®t¶Ç¨Æ¤u¡C

«H®{»E·|¡G
©n©f·|«ö¤ëë§i·|¡G©ú¤Ñ11/7¤W¤È10:00¦b·s¦w¤¤¤ß301«ÇÁ|¦æ¡A½Ð©n©f­Ì°Ñ¥[¡C

¥êÄ׹Ϋ´¤ë¨Ò·|¡G11/13¤U¥D¤é14:00©ó«n¨Ê°ó205«Ç¡A¥Ñ´¿²Q¬z©n©f¥DÁ¿¡GªÀ°ÏºÖ­µ¹w¤u¡X½s´©¯ºÖªº®a¡AÅwªï¤Ò©d¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¼x¥lªA¨Æ¡G
¯óºª¸t½Ï±ß·|³­½Í¼x¥l¡G12/10¶g¤»¤U¤È¤Î±ß¤W¡A¦aÂI¡G®ç¶é¯óºª°ê¤¤¤j§°ó¡C½Ð¬¢¤G¼ÓªA°È¥xµn°O©Î±Ð·|¤À¾÷30¡C

¥»°ó§ï«Ø©^Äm¯ÊÃB²Î­p¹Ï

¯ÊÃB©^Äm¥Ø¼Ð¡G·s¥x¹ô3»õ¤¸
¹ê¦¬©^Äm¡GºI¦Ü11/2ºI½Z¤î¡A
§}§ï«Ø©^Äm¦@¦¬¢C151,060,506.-

¬¡°Ê°T®§¡G
²{¥N¤H¥Í¬¡Á¿®y¡G11/10¡]¶g¥|¡^19:30¦b«n¨Ê°ó¡A¥Ñ¶À槹çÂå®v¥DÁ¿¡u¥®¨à±Ð¾i»´ÃP¾Ç¡v¡AÅwªïÁܽпˤͰѥ[¡C

¶g¤»¿Ë¤l¤â¤uÃÀÅw樂¬£
¹ï¶H¡G°ê¤p¿Ë¤lÀu¥ý
®É¶¡¡G11/19¶g¤»14:00¡ã17:30
¤º®e¡G³³ÃÀ¡X¹Ú·QÅø
Åw°Û¹CÀ¸¡B¤â¤uÃÀ±Ð¾Ç¡B¤À¨É¦^õX
¦aÂI¡G·s¦w¤¤¤ßB1
¶O¥Î¡G§÷®Æ¶O100¤¸
³ø¦W¡G2771-7334*12§õ«³æ¢ ©Îneighbor.org@gmail.com
ºô§}¡Gwww.neighbor.org.tw

±Ð¨|°V½m¡G
¦¨¤H¥D¤é¾Ç10〜12¤ë½Òµ{¡G
¡·¥D¤é¤W¤È8:00〜9:00
¬ù¯Z¢w­C§Q¦Ì®Ñ¡G403«Ç
¡·¥D¤é¤W¤È9:30〜10:30
«H¥õÁ¿®yA¯Z¡G405«Ç
«H®{³y´NA¢w¯«ªº¤ß·N»P¸t¸gºîÄý¡G403«Ç
ÆF©R¶i²`¯Z¢w¬¡¦b·R¤¤¡G404«Ç
¡·¥D¤é¤W¤È11:00〜12:00
«H¥õÁ¿®yB¯Z¡G405«Ç
«H®{³y´NB¯Z¢w¸t®{¨¥¦æ¡G404«Ç
·s¬ù¯Z¢w¨Ï®{¦æ¶Ç¡G407«Ç¡C
¡·¶g¤»¤W¤È10:00〜12:00
°ò¦Ū¸g¯Z¡G205«Ç
«H¥õÁ¿®y¯Z¡G¨C¥D¤é¤W¤È9:30¡B11:00¨â®É¬q©ó405«Ç¤W½Ò¡AÅwªïÁܽаѥ[¡C

ªÏÅé®ø®§¡G
¦w®§¡G³¯Áé¥É±ö©n©f¡]³¯«Ø¤¤¶Ç¹Dªº¥À¿Ë¡^10/16¦w®§¥DÃh¡A11/12¥»¶g¤»¤W¤È10:30¦b«n¨Ê°ó¤T¼Ó¤j°óÁ|¦æ°l«ä§«ô¡A¨D¯«¦w¼¢®aÄݪº¤ß¡C

¦w®§¡G³¯¹ù¨¬©n©f¡]³¯©É§¡©n©fªº¥À¿Ë¡^10/26¦w®§¥DÃh¡A¨D¯«¦w¼¢®aÄݪº¤ß¡C


¬d¸ß¨ä¥¦....more ¬d¸ß¨ä¥¦....more
[ ¦^¨ì A-4 2011¦~¶g¥Z | ¬d¸ß¨ä¥¦....more | ¦C¦L¼Ò¦¡]